设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:丁丁家长
万维读者网 > 海 二 代 > 帖子
教孩子学中文的流水帐(二)
送交者: c1a2n3a 2004年05月18日16:12:24 于 [海 二 代] 发送悄悄话

这次经历给她留下了深刻的印象,从此以后,在学习上,无论要学的东西是否喜欢,她基本都能主动去学了。她的中指上第2天就长出了茧子,直到现在,每看到这个茧子,她大多还会提一下那次的事情。

这之后,中文的学习进展得很顺利,到了6岁,她已经学完了小学4年级的课本。说是学完, 其实只是读完了,课后的练习题我基本没让她做。不过有一点肯定比大多数国内孩子强的地方是,她把学的每一课都背下来了。这倒不是我要求的,刚开始,我只是对她说,你只要每课读10遍就可以学新课。可是她第一课读了8,9遍就对我说她能背了,我不相信,她就很流利的背了一遍。从此每课必背,当然背完了很快随着新课的学习又忘了。但是我觉得这对增强语感的作用还是非常大。

学完4年级的课本之后,我原打算让她继续学5年级的课,但是我读了课本之后,发现抒情文章多了起来,一方面我觉得6岁多的孩子不一定能完全理解,另一方面即使她能理解我也不希望她那么小就开始学抒情文,女孩子本来就够感情化了,别再学的多愁善感的。所以我让她开始读成语故事。非常巧的是,她刚读了没多久,有一次在中文学校,老师讲到‘得意洋洋’这个成语,正好她上个星期刚背完,她就上去‘得意洋洋’的把这个成语的来历背了一遍,在同学们羡慕家长们惊讶的目光中,感到很满足。就背的愈发不可收拾。连英文书也开始背了。我们不教她英语,但是总是给她买英文书+配套的磁带,以便她学习正规英语。当时她读的是curious george系列。她背了3本,其中一本curious george get a job (书名大概是这样) 很长,磁带光读就要15分钟,也一字不拉的背了下来。现在又开始背magic tree house.

有点跑题了,再回来说成语。学了一年以后,她现在已经能熟练的应用很多成语。除了读成语故事外,很大程度上要归功于中文电视剧。每次回国都要买很多vcd带回来。我觉得对孩子语言上帮助最大的是(郑重声明,不是为什么人做广告):《宰相刘罗锅》,《铁齿铜牙纪晓岚I,II》。这3部的语言很经典,富有智慧,有时也很幽默,真是值得给孩子看。我的孩子从中学了很多,很多字也是从字幕上学会的。只是其中有纳妾的情节需要父母引导,不过瑕不掩瑜;其他比较好的是:《海尔兄弟》,《蓝猫三千问》,是科普性质的,寓教于乐,又能学中文。就是《蓝猫三千问》用词过于专业,有时有些烦;《神医喜来乐》,用词虽不够经典,但家常话也很实用,且很幽默,对大人也很合适;《雍正王朝》也不错;《三国演义》情节稍差,但是诸葛亮的智慧很讨我女儿喜欢,我也顺便启发她简单的总结了一下诸葛亮这个人: 他的大部分成功战例都是火攻,极单调。可为什么他那么有名?就是因为他会用智慧,活用这种单调的招数。然后从火的利害,谈到兵器,中国人发明的火箭,又简单提了一下为什么鸦片战争中国会输,感觉很自然。而且剧中对话多是文言风格,可以让孩子和古文有一个逐步的接触;还要提到的就是新拍的武打片《倚天屠龙》:本来武打片我不想买,但我女儿比较外向,喜欢这个,勉强买了一个。语言上和预料的一样,乏善可陈,情节尚可,但有一点我没想到的是:剧中有一段讲张无忌在武功不如人的情况下,如何用九阳神功的精髓战而胜之的情节,对我女儿影响很大。她留长发,以前很怕梳头,怕疼。可是看完以后,再梳头,她就学着张无忌的样子运气,嘴里念叨着:‘他强由他强,清风拂山岗;他横由他横,明月照大江。他自狠来他自恶,我自一口真气足‘,也就挺过去了。而且现在她一遇到困难,就拿出这句话(有点像当年的毛主席语录,不过这是自觉自愿的学来了),克服起来也就容易得多了。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖