五月是亚太文化传统月。我特此把我四月二十日在美国华裔关心下一代人协会所做的主题讲演，“让我们的孩子更加成功！”其中弘扬了我们优秀的文化传统，并指出了美国教育理念中我们应该学习的地方。 跟大家分享一下。由于我基本是脱稿进行讲演的，以下文字与讲稿仅大意相同，不逐字逐句完全对应。

让我们的孩子更加成功！

赵宇空

首先，感谢陈会长的盛情邀请。很荣幸能在这里与诸位嘉宾一起关心我们下一代的成长。刚才陈会长谈了协会

的宗旨之一是让我们的下一代情系中华文化，我下面的讲演可以为陈会长论证一下，为什么我们的中华文化可以帮助我们的下一代走向成功。

我今天为什么要在这里讲华人的成功？我们要让我们的孩子，为作为华人而感到骄傲。很客观地说，我们不少孩子还不知道我们的成功，不认同我们的文化。下面是一位读者在我的一篇博客上的留言：

“有些二代讨厌自己的华裔身份，对大陆的种种和美国不同之处表示反感不屑，努力向白人文化靠拢求得认同，故意疏远第一代或其他华人。”

而且，美国社会还没有认同我们的成功。几个月前，《侨报》发表了某社交网站的一份调查：亚裔男子包括华人男子被列为是最不受女性青睐的男性，名落非裔、西裔之后。这个社会还不知道我们的成功。殊不知，2012年6月19日，美国皮尤研究中心(Pew Research Center)发表了《亚裔美国人的崛起》（The Rise of Asian Americans）的专题报告，把亚裔称为“在美国收入最高、教育程度最好、增长最快的种族群体”。我们华人在美国是成功的，我们是可以让我们的孩子骄傲的。

哪些是我们的成功呢？我讲五个方面：

第一是经济上的成功： 2009，华裔家庭收入中值大约$70,000 比美国的$50,000，高40%；理财的成功，去年6月，富国银行（Wells Fargo）公布的一份调查报告表明，在美华人比美国大众积蓄更多，能更好地管理自己的钱财。在美国金融危机发生，很多家庭付不起房贷，被迫卖房时，很多工薪阶层的华人有积蓄，能够买投资房。

第二是科技上的成功：华人已经有7位诺贝尔科学奖的获得者。在各大学，我们华人担任系主任和科技领军人物的比比皆是。在湾区和全美国我们华人和印度人是高科技企业的中流砥柱。 在座的不少就是华人创业和科技行业的成功人士。我相信，杨志远、陈士骏所代表的只是华人高科技创业成功的开端。之后还会更为精彩。

第三是教育上的成功：华裔成人受过大学教育的占51% ，美国平均水平就是28%. 加州名校亚裔占40-45%，亚裔人口仅占~10%。在最近五年的英特尔科学奖和西门子科学奖的最终奖获得者，华裔或东亚裔学生占到了至少20%，而我们在美国人口中的比例仅占~2%。这是十倍的差距。

第四是家庭的成功：除了子女教育之外，亚裔还表现了低离婚率，低犯罪率和低肥胖率。大家从好莱坞电影中所看到的华人黑帮大多是戏剧化的，亚裔的犯罪率仅有美国平均水平的1/4。

第五是在政治地位的改善。这里我只说进步，而不说成功。华人中有赵小兰，骆家辉、赵美心，朱棣文等知名政治家。最近我们又赢得两个战役的胜利 ：去年11月抗议ABC Jimmy Kimmel show,以及最近的反SCA5。

别人会说，华人的成功只是高科技移民的成功。是不是这样呢？我们看看我们早期的移民，第一批到旧金山的华人，他们很少受过教育，到美国来做苦力：男的淘金、修铁路，女的在洗衣房干苦工。1882又受到排华法案的歧视。华人与黑人、印第安人为美国受歧视最多的三个民族。但是，华人没有倒下，站立了起来。到了1968年，华人与日裔等其他亚裔一道被称为美国的模范少数民族。这是在美国大规模开放科技移民之前的事。刚才女主持人讲述了咱们华人政治家骆家辉一家奋斗的故事。他爷爷从仆人做起，第二代就是工程师和小店主，第三代就上了耶鲁大学，成为了知名政治家。这就是华人奋斗的一个典范。在东南亚，华人仅占人口比例的6%，却创造了70%的经济财富。他们也不是科技移民。其实，华人成功的秘诀是我们优秀的文化传统。

早在1979年，美国未来学家Herman Kahn在观察亚洲四小龙的高速经济发展之后，就发现了儒家文化传统对其的贡献。 一年后, 世界著名汉学家，哈佛大学教授Roderick MacFarquar（马若德）在《经济学人》撰文宣称，儒家价值观对于东亚经济高速发展的贡献的重要性有如清教伦理精神对西方资本主义崛起的贡献。

公平而论，西方社会所倡导的法制、市场制度、和先进的技术和管理无疑对亚洲经济奇迹起到了关键的贡献。但是，为什么这样的奇迹没有在非洲和拉美发生？ 这就是儒家伦理价值观的独特贡献—它有助于培养出有取进心、高教育、注重家庭的人力资源。

我在2009年买投资房的时候，开始关注到中美在个人和家庭发展文化方面的差距。在进行调研的时候，看到了很多关于华人成功和我们优秀文化传统的资料。越调研越觉得有必要写一本书，把咱们优秀的价值观传给下一代，并让美国社会了解我们优秀的文化。历时三年， 完成出版了英文著作《华人成功的秘诀：五个激励人生的儒家价值观The Chinese Secrets For Success: Five Inspiring Confucian Values》。在书中我鲜明地提出：同样是儒家的优秀伦理价值观，促成了华裔和东亚裔在美国的成功、成为美国收入最高和教育程度最好的种族群体。

那么，哪些儒家观念促成华人的成功呢？我不是儒学家，是做公司战略的，我没有去注解《四书五经》，也不愿教条地从《三纲五常》 中寻求答案。我分析、总结出以下五个对我们生活和发展影响最大、最重要的生活价值观：

1. 立志：有一个梦想。为你的事业和生活立下宏大的志愿。

2. 勤学：追求优良的教育。

3. 节俭：从长计议，为更美好生活而节省。

4. 顾家：它不但教你保持家庭和睦、充满关爱；它还教你齐家，保证家庭健康、事业有成、儿女成气。为什么美国肥胖病那么多，就是因为他们的齐家没有做好。

5. 择友：它引导你交良友、择良居；不交恶友，不染恶习。华人犯罪率低，这就跟我们择友而交有密切的关系。

由于时间的关系，我举例把五个儒家价值观中两个的源头和有关中国文化中的智慧给大家点一点：

孔子说：“吾十有五而志于学，三十而立”《大学-四书》提出：“修身、齐家、治国、平天下。”

诸葛亮教导他的儿子要“淡泊明志”勉励他的外甥“志当存高远。”宋代的《三字经》就 教孩子从小立志。我自己统计了一下，在《成语字典》上，关于立志的成语有四十多条。你还小的时候，父母、老师就鼓励你有雄心壮志、要成为国家栋梁、给家庭带来荣华富贵。孩子如果不争气、学习不好，长辈要对孩子教诲，少壮不努力，老大徒伤悲。孩子取得了进步，父母、老师还要勉励他：百尺竿头、更进一步！从这些璀璨的激励人生的辞藻，我可以请在座的诸位嘉宾数一下，世界上还有多少民族，比我们更有取进心，更愿意追求个人和家庭的成功！

儒家在激励我们追求一个辉煌的人生之后，还给我们指出了一条踏实的道路：这就是勤学。儒家重学，把智（知识）列为五常之一。孔子说：“人不学，不知道。”他创办了中国第一所私立学校。有弟子3000，出72贤。《三字经》教育孩子：幼而学、壮而行。这些都是大家知道的。大家可能不知道的是： 2500年前的儒家经典《礼记》，就记载了很多鼓励和帮助孩子学习的方法：共同学习，相互切磋、培养学生学习兴趣、，打好学习基础、循序渐进等。这些都使华人在教育上受益匪浅。美国公共教育的落后，就跟没有遵循这些原则有关系。中国文化在教育方面的智慧，并不是“虎妈”用“严厉”二字所能囊括的。

更重要的一点是：儒家尊重知识、崇尚教育的文化就比西方社会盛行的明星崇拜、重体育及娱乐的文化优越。咱们（宋朝所提出的）“读、读、读，书中自有黄金屋；”，“读、读、读，书中自有颜如玉。”的理念使华人的孩子有了优良的教育，进入了科技、工程、医疗、管理的主流行业。我们虽然没有多少一夜暴富的大明星，但我们作为一个族裔，却整体上取得了成功。相比之下，美国通俗文化所崇尚那种“唱、唱、唱，歌中自有金万两；”“打、打、打，球中自有美娇娃。”的价值理念，虽然造就了几个屈指可数的影艺和体育明星，却把美国众多孩子误导到厌学的境地，其结果是中产阶级的经济状况随教育水平而不断衰落。

大家在坐的都是成功人士。如果我们回味我们的奋斗经历，不正是这五个价值观帮助我们取得成功的吗？ 有了宏大的志向，我们才奋斗不已；勤学帮助我们抵御美国通俗文化的不良影响，上好学校、找好工作；节俭使我们能免受消费主义的诱惑，有存款，在经济危机时还可投资买房、积累财富；顾家让我们家庭和睦，并培养下一代的成长；择友引导我们选良友而交，择良居而住。

在这里，我想提一提，很多受到过“打倒孔家店”影响的华人长期以来对儒家文化都有误解。认为儒家压制了科技发展和经济发展。在坐的很多人可能不知道，儒家文化帮助创造了中国的古代文明，在宋朝达到了顶峰。那时，中国经济科技领先世界几个世纪，GDP占世界50-80%，科技发明占世界最多。史学家公认中国的宋朝在所有朝代中对世界贡献最大。刚才我提到了华人男子不受青睐。在1000年前宋朝的男子，不但受到中国女人的钟情，也受到邻国女子的青睐。宋朝是靠什么立国的？儒家思想。宋宰相赵普所说的“半部论语治天下。”儒家思想虽然有不足之处，它却有很多闪光的智慧值得我们的孩子学习和继承的。这在今天的美国更为重要！

刚才有位先生提到美国是个大熔炉。但遗憾的是，在个人和家庭发展方面，这个大熔炉中超前消费、明星崇拜等负能量远远大于正能量。在这个大熔炉里，第三代移民就走下坡路。为了避免我们的下一代重蹈复撤，我们要明确地让我们的孩子们；了解、认识和继承那些促使华人成功的优秀的文化价值观。

在谈了我们的成功之后，我要强调我们并不十全十美，在很多方面还有差距。我们对美国新闻界的影响微乎其微。我们在国际大公司高管还寥寥无几。在硅谷的科技企业中，我们的高管也不多。这跟我们的教育方法，还有社会的认可有很大的关系。我们的孩子还面临很多的挑战。

从外部环境来说，（我们面临的第一大障碍就是平权法对我们的孩子进入一流大学的限制。）大家已经讨论了很多，如反SCA5，我也参加了。把这个事情做好，我给大家喝彩、加油！但是，另外一个事情我想提醒大家注意，在去年，The American Conservative 的出版人Ron Unz做了一个统计：在过去的十年来，亚裔学生总数增加了一倍。但是长春藤对亚裔学生的录取率一直保持在15%左右。这种隐形的配额制是违反最高法院的判决的。现在，80：20促进会的吴仙标老先生已经开始组织对长春藤大学的起诉，反对他们在对亚裔学生录取时搞隐形的配额制。我希望在坐的有关协会的负责人积极支持。如果我们能把长春藤等东部名校的亚裔录取率提高到30%左右，我们孩子的学习压力就小了很多，就有更多的时间享受他们的童年,不用自己（亚裔）跟自己竞争了！

谈到我们自己的内部教育方面的问题，我就举几个例子。

有的家长不顾孩子的天份，一门心思推自己的孩子爬藤，揠苗助长。到头来孩子虽然进了常春藤名校，却混不下去。有的还患了抑郁症，身心健康受到损害。有的家长学虎妈，只知道学业和音乐，把孩子赶着整天从书房到琴房。孩子的社会能力和生活能力全然不顾。到头来是高分低能的书呆子。有的家长，对孩子只知道高压管制，培养出来的孩子就是跟屁虫，只会听从，不会领导。

怎么应对这些挑战呢？孔子说：“三人行，必有我师。”我们身在美国，就应该积极学习美国文化中优秀的教育观念。我们应该明白，教育儿女，主要目标是教会他们生活的本领。进名校只是其中的一个附属目标。我们不但要重知识和智商，还要重能力和情商。在这些方面，美国有很多活动我们的孩子应该参加，如童子军，它教会孩子社会知识、户外活动能力，和义务奉献。讲演比赛、辩论比赛（帮助孩子能自信、有效地沟通、交流和表达自己）。我在这里很高兴的跟大家分享，就在周三，我两个孩子打入佛罗里达中部的辩论赛的决赛。最后是哥哥的团队和妹妹的团队争冠军。结果是妹妹的团队伶牙俐齿、战胜了哥哥的团队，在NBA魔术队开赛前，在篮球场上得到了嘉奖。

所以我希望大家要让孩子锻炼这方面的能力。刚才两位加州众议院候选人提到，要我们的孩子参政，从工程和技术行业走出去，这些能力就是很重要的。

讲了那么多了，只是我个人的一些粗浅的意见。我想强调，陈会长提出创办关心下一代成长这样的协会。这很重要。为什么呢，我们看看，一只小马鹿，生下地几个月就可以自己吃草谋生了。是它的生命的大概二十分之一。我们人类的孩子必须培养20余年。我们必须关心他们的营养、安全（如最近韩国的渡轮事故）、健康、发育、心理、学业、社会环境、职业技能、活动能力等等。。在很多方面，为人父母不止是一门学问，而是多门学问。我们还需要汇集更多专家、学者、和实践家的智慧。 我们需要一个平台、一个组织来帮助我们尽好父母的责任，给我们的孩子提供资源和支持的。今天、陈会长以她的远见卓识、和奉献精神，组织成立了华人关心下一代协会。这是我们华人社会的一件大好事。我专门从奥兰多飞过来，与众嘉宾一道，大力支持陈会长和协会。在这里，我呼吁在美国的华人家长和关心下一代成长的人士，为协会出谋、出力。总之，我想强调，我们应该搭建一个取中西文化之所长的优秀平台。在这个平台上关心和教育我们的下一代。这样，他们才能站在我们的肩膀上，取得更大的成功！

谢谢陈会长和诸位嘉宾！并祝协会举办成功！

录音链接如下：http://caayouth.org/news/DrZhaoSpeach.mp3

有关报道：http://news.uschinapress.com/2014/0420/975114.shtml