没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨。这句话是谁说的呀?那就是中华民族那位前无古人、后无来者最为英明伟大的战略政治家、中共党国的缔造者——毛泽东主席所说的。深入浅出,透彻真理。
然而,涉及爱的表达,方式五花八门。而我们通常大多都见惯于那些成年人或年轻人们所常见的那些卿卿我我、拥抱花朵。却未必好好地体会一番那些童稚天真无幼儿们,所深入浅地表达出来的爱,还真是那么地纯粹而可爱极了……
简单稚趣而纯粹得可爱中,却时不时充满着意味深长而教科书式道德启发的学问……
这不,这几天偶读了一篇洋文版的涉及对一组几岁大的儿童群,有关“爱”的提问调查后的感受短文。十分愉悦有趣,挺逗,还受益不浅。不妨试着翻译后,分享如下:
一组专业人士针对性一组4到8岁大的孩子,发出了这么个提问:“爱是啥意思”?而得到的回答,却是比任何人的想象都更显宽幅、深刻、而深邃。具体表现如下:
“当年我奶奶患了关节炎后,她就无法再弯腰了,也无法再涂抹她的脚趾甲……因此,我爷爷就总是帮她涂抹趾甲,即便他(爷爷)的手后来也患上了关节炎,也还在继续下去。那就是爱”。—— 8岁的芮贝卡道。
“当有人爱上了你时,他们在喊你的名字,都感觉不同。你只会感到,你的名字挂在他们的嘴边有安全感”。—— 4岁的比利这么说道。
“爱就是:当一个女孩儿擦了香水,而男孩儿上了剃须古龙香水之后,他们便双双出门,相互嗅闻对方的时候”。—— 4岁的卡尔如是说。
“爱嘛,就是:当你到外面下馆子时,将自己大多炸薯条,都拨给别人吃,且还不要对方将自己那份反过来分享给你呗……”。—— 6岁的克里斯这么说道。
“爱不就是当你感觉累的时候,能令你发笑的事情嘛”。—— 4岁的特里说道。
“爱嘛,就是:当我妈妈给我爸爸调好咖啡之后,在递给他之前,自己先抿一小口。以便确保咖啡的味道可口”。—— 8岁的丹尼如是说。
“爱嘛,就是在圣诞节那天,当你停止打开礼物之后,就这么倾听着那些与你共存于房间里的一切”。—— 7岁的波比这么说。(哇)
“如果你想学会更好地去爱,你就该从一个你所讨厌的朋友开始”。—— 6岁的尼卡说道。(我们全球可是需要尼卡式的孩子呢)
“爱嘛,就是:当你告诉个哥儿们,说:你就喜欢他的衬衫。然后,他便天天都穿着它”。—— 7岁的诺勒道。
“爱就好像是:一位小老妇和一位小老头,尽管彼此都已经熟悉地不得了了,却仍然要好着”。—— 6岁的汤米如是说道。
“在我的钢琴诗朗诵的过程,我在一个台上,且还心里害怕。看着所有注视着我的人们时,我见到了我爸爸在向我招手笑呢……
“他可是唯一这么做的人。我便不再害怕了”。—— 8岁的辛迪说道。
“我妈可比谁都更爱我。你都没见过哪个谁,会晚上吻着我入睡呢”。—— 6岁的克莱尔道。
“爱就是,妈妈给了爸爸那块最好的鸡肉呗”。—— 5岁的伊莲称。
“爱就是,妈妈看到爸爸一身臭汗兮兮的时候,仍在夸他比利伯特.雷德福还帅”!—— 7岁的克里斯道。
“爱就是,你家那小狗狗,尽管你一天都不理它之后,可它还来舔着你的脸”—— 4岁的玛丽.安娜这么说道。
“我知道我姐姐爱着我,因为,她给了我一件她的旧衣裳,就还得出去买件新的”。—— 4岁的劳伦说道。
“你爱上谁的时候,你的眼睑睫毛会上下动了起来,小星星都从你身上跑了出来。(好一个想象力!)—— 7岁的凯伦道。
“爱嘛,就是妈妈看到爸爸正蹲厕所的时候,她自己却不觉得恶心……” —— 8岁的马克这么说。
“除非你确实是认真的,要不,你就不该说出“我爱你”。但是,要是你真把它认真了,那么,你就该一个劲地说它。人可是健忘的呢”。—— 8岁的杰西卡这么说道。
那么,到最后一位了:堪称最牛的那一位,就要数那年仅四岁、邻居着一位刚丧偶老绅士的孩子了。当看到那位老男人在痛哭不已的时候,那小男童便走进他的院子里去,并且还爬到那位老人的腿上,就这么静坐着。当孩子他妈问他道,都跟那邻居老头说了些啥时,该男童道:“啥也没说,我就是帮他哭一哭”。
那么,爱,对于你而言,又意味着什么呢?