SC2015--03007

上行杯.魂懸魂牽--上平一先,上聲二十三梗

靈山淡霧障天.
嶺丘連,
天寒水冷.
插秧穀雨拜天虔.

上賜工宣,
批修靖.
斗私聯,
魂懸,
魄牽.
大同聖境.

D.QU 2015.2.12 IN PARIS

---------------------------------------------------------------------------------

上行杯:單調三十八字，九句兩仄韻、五平韻( 或全部壓韻,九句10韻) 
  D.QU 

    靈山淡霧障天。  
古：平平仄仄通平　 ◆天【下平一先】
今：平平仄仄仄平　 ◆天【八寒,an,ian,uan,üan】
    嶺丘連，  
古：仄平平　 ◆連【下平一先】
今：仄平平　 ◆連【八寒,an,ian,uan,üan】
    天寒水冷。  
古：平平仄仄　 ◆冷【上聲二十三梗】
今：平平仄仄　 ◆冷【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    插秧谷雨拜天虔。  
古：仄平仄仄仄平平　 ◆虔【下平一先】
今：平平仄仄仄平平　 ◆虔【八寒,an,ian,uan,üan】

    上賜工宣，  
古：仄仄平平　 ◆宣【下平一先】
今：仄仄平平　 ◆宣【八寒,an,ian,uan,üan】
    批修靖。   
古：平平仄　 --靖 (上聲二十三梗) 
今：平平仄　 --靖 (十一庚)
    斗私聯，  
古：仄平平　 ◆聯【下平一先】
今：仄平平　 ◆聯【八寒,an,ian,uan,üan】
    魂懸，  
古：平？　 ◆懸 (下平一先)
今：平平　 ◆懸【八寒,an,ian,uan,üan】
    魄牽。  
古：仄通　 ◆牽【下平一先】
今：仄平　 ◆牽【八寒,an,ian,uan,üan】
    大同聖境。  
古：仄平仄仄　 ◆境【上聲二十三梗】
今：仄平仄仄　 ◆境【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D.QU著:"上行杯"正反二格詞牌修增

一.正格:上行杯:單調三十八字，九句兩平韻、五仄韻  
    孫光憲  
    草草離亭鞍馬。從遠道、此地分襟。燕宋秦吳千萬里。  
古：仄仄平平平仄　平仄仄　仄仄平平　仄仄平平平仄仄　 ◆里【上聲四紙】【去聲四寘】
今：仄仄平平平仄　平仄仄　仄仄平平　仄仄平平平仄仄　 ◆里【十二齊,i,er,ü】
    ●●○○○● ○●● ●●○□ ○●○○○●■  

    無辭一醉。野棠開。江草濕。佇立。沾泣。征騎駸駸。  
古：平平仄仄　仄平平　平仄仄　仄仄　平仄　平平平平　 ◆駸【下平十二侵】
今：平平平仄　仄平平　平仄平　仄仄　平仄　平平平平　 ◆駸【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
    ○○●■ ●○○ ○●■換●■ ○■ ○●○□ 

    D.QU批註: 

   注1:孫光憲該詞中最後一句出格,其格律應"仄仄平平".

   注2:孫光憲該詞牌中所壓五仄韻有誤(見下面).

二.反格: 上行杯:單調三十八字，九句兩仄韻、五平韻 (或全部押韻,九句10韻) 
     D.QU
    靈山淡霧障天。嶺丘連，天寒水冷。播秧谷雨拜天虔。  
古：平平仄仄仄平　仄平平　平平仄仄　平平仄仄仄平平　 ◆虔【下平一先】
今：平平仄仄仄平　仄平平　平平仄仄　平平仄仄仄平平　 ◆虔【八寒,an,ian,uan,üan】
    上賜工宣。批修靖。斗私聯。魂懸，魄牽。大同仙境。  
古：仄仄平平　平平仄　仄平平　平平　仄平　仄平平仄　 ◆境【上聲二十三梗】
今：仄仄平平　平平仄　仄平平　平平　仄平　仄平平仄　 ◆境【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

D.QU 2015.2.12 IN PARIS

版權所有!

----------------------------------------------------------------------------------------------

 上行杯:單調三十八字，九句兩平韻、五仄韻  
    孫光憲  

    草草離亭鞍馬。  
古：仄仄通平平仄　 ◆馬【上聲二十一馬】
今：仄仄平平平仄　 ◆馬【一麻,a,ia,ua】
    從遠道、  
古：通仄仄　 ◆道【上聲十九皓】
今：平仄仄　 ◆道【六豪,ao,iao】
    此地分襟。  
古：仄仄通平　 ◆襟【下平十二侵】
今：仄仄通平　 ◆襟【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
    燕宋秦吳千萬里。  
古：通仄平平平仄仄　 ◆里【去聲四寘】
今：通仄平平平仄仄　 ◆里【十二齊,i,er,ü】
    ●●○○○● ○●● ●●○□ ○●○○○●■  

    無辭一醉。  
古：平平仄仄　 ◆醉【去聲四寘】
今：平平平仄　 ◆醉【五微,ei,ui(uei)】
    野棠開。  
古：仄平平　 ◆開【上平十灰】
今：仄平平　 ◆開【四開,ai,uai】
    江草濕。  
古：平仄？　 ◆濕
今：平仄平　 ◆濕【十三支,(-i)(零韻母)】
    佇立。  
古：仄仄　 ◆立【入聲十四緝】
今：仄仄　 ◆立【十二齊,i,er,ü】
    沾泣。  
古：通仄　 ◆泣【入聲十四緝】
今：平仄　 ◆泣【十二齊,i,er,ü】
    征騎駸駸。  
古：平通平平　 ◆駸【下平十二侵】
今：平平平平　 ◆駸【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
    ○○●■ ●○○ ○●■換●■ ○■ ○●○□  

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

以下引自網絡:

草草離亭鞍馬。從遠道、此地分襟。燕宋秦吳千萬里。 

●●○○○●　○●●　●●○□　○●○○○●■ 

無辭一醉。野棠開。江草濕。佇立。沾泣。征騎駸駸。 

○○●■　●○○　○●■換●■　○■　○●○□

離棹逡巡欲動。臨極浦、故人相送。去住心情知不共。金船滿捧。 

○●○○●■　○●●　●○○■　●●○○○●■　○○●■　 

綺羅愁。絲管咽。迥別。帆影滅。江浪如雪。 

●○○　○●■換●■　○●■　○●○■

芳草灞陵春岸。柳煙深、滿樓弦管。一曲離聲腸欲斷。今日送君千萬。 

⊙●●○○■　●○○　◎⊙○■　◎●⊙○○●■　○●●○○■ 

紅縷玉盤金鏤盞。須勸。珍重意。莫辭滿。 

⊙●●○⊙◎■　○■　○●●　●○■