SC2015--03006

醉太平(反格).賦淒風澀--入聲十四緝

賦淒風澀.
曲憂雲泣.
地曠天蒼寒襲.
春幻冰宮入.

月懸星熠,
日升光煜,
山暖水溫流急.
冬夢黃梁吸.

D.QU 2015.2.12 IN PARIS

-------------------------------------------------------------------

醉太平(反格).賦淒風澀--入聲十四緝

    賦淒風澀。  
古：仄平平？　 ◆澀【入聲十四緝】

今：仄平平仄　 ◆澀【二波,o,e,uo】
    曲憂雲泣。  
古：仄平平仄　 ◆泣【入聲十四緝】
今：通平平仄　 ◆泣【十二齊,i,er,ü】
    天曠地茫寒襲。  
古：平仄仄平平仄　 ◆襲【入聲十四緝】
今：平仄仄平平平　 ◆襲【十二齊,i,er,ü】
    春幻冰宮入。  
古：平仄平平仄　 ◆入【入聲十四緝】
今：平仄平平仄　 ◆入【十四姑,u】
    月懸星熠，  
古：仄？平仄　 ◆熠【入聲十四緝】
今：仄平平仄　 ◆熠【十二齊,i,er,ü】
    日升光煜，  
古：仄平平仄　 ◆煜【入聲十四緝】

今：仄平平仄　 ◆煜【十二齊,i,er,ü】
    山暖水溫流急。  
古：平通仄平平仄　 ◆急【入聲十四緝】
今：平仄仄平平平　 ◆急【十二齊,i,er,ü】
    冬夢黃梁吸。  
古：平通平平仄　 ◆吸【入聲十四緝】
今：平仄平平平　 ◆吸【十二齊,i,er,ü】

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D.QU著: "醉太平"正反二格詞譜修訂增補

一.正格: 醉太平:雙調三十八字，前後段各四句四平韻  
    劉過  
    情高意真。眉長鬢青。小樓明月調箏。寫春風數聲。  
古：平平仄平　平仄仄平　仄平平仄仄平　仄平平仄平　 ◆聲【下平八庚】
今：平平仄平　平仄仄平　仄平平仄仄平　仄平平仄平　 ◆聲【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    ○○●□ ○○●□ ◎○⊙●○□ ●○○●□  
    思君憶君。魂牽夢縈。翠綃香暖銀屏。更那堪酒醒。  
古：平平仄平　平平仄平　仄平平仄平平　平仄平仄仄　 ◆醒【下平九青】【上聲二十四迥】【去聲二十五徑】
今：平平仄平　平平仄平　仄平平仄平平　平仄平仄仄　 ◆醒【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    ⊙○●□ ⊙○●□ ◎○⊙●○□ ●◎○●□  

注1:劉過該詞第八句第二字出格(應平);

注2:該首詞牌中八平韻不在同一平回韻部.

二.醉太平（反格）:雙調三十八字，前後段各四句四仄韻  
    D。QU  

    賦淒風澀。曲憂雲泣。地曠天蒼寒襲。春幻冰宮入。  
古：仄平平仄　仄平平仄　中仄平平平仄　中仄平平仄　 ◆入【入聲十四緝】
今：仄平平仄　仄平平仄　中仄平平平平　中仄平平仄　 ◆入【十四姑,u】
    月懸星熠，日升光煜，山暖水溫流急。冬夢黃梁吸。  
古：仄平平仄　仄平平仄　中仄仄平平仄　中仄平平仄　 ◆吸【入聲十四緝】
今：仄平平仄　仄平平仄　中仄仄平平平　中仄平平仄　 ◆吸【十二齊,i,er,ü】

D.QU 2015.2.12 IN PARIS

版權所有!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

以下引自網絡:

醉太平

一名《淩波曲》。孫惟信詞，名《醉思凡》；周密詞，名《四字令》。《太平樂府》註：南呂宮。《太和正音譜》註：正宮，又入仙呂宮、中呂宮。

1.雙調三十八字，前後段各四句四平韻

情高意真。眉長鬢青。小樓明月調箏。寫春風數聲。 

○○●□　○○●□　◎○⊙●○□　●○○●□ 

思君憶君。魂牽夢縈。翠綃香暖銀屏。更那堪酒醒。 

⊙○●□　⊙○●□　◎○⊙●○□　●◎○●□

宋沈伯時《樂府指迷》，論詞中有用去聲字者，不可以別聲替，蓋調貴抑揚，去聲字，取其激越也。如此調前後段起二句，第三字，孫惟信詞〔吹簫跨鸞〕、〔香銷夜闌〕、〔衣寬帶寬〕、〔千山萬山〕，周密詞〔眉消睡黃〕、〔春凝淚妝〕、〔箏塵半床〕、〔綃痕半方〕，俱用去聲。此詞前段意字、鬢字俱去聲，後段憶字入聲，夢字去聲。按《中原雅音》，憶字作意字讀，亦去聲也。前段第三句，戴復古詞〔無端惹起離情〕，無字平聲，惹字仄聲。後段第一、二句，顏奎詞〔小冠晉人，小車洛人〕，兩小字俱仄聲。第三句，周密詞〔愁心欲訴垂楊〕，愁字平聲，欲字仄聲。第四句，孫惟信詞〔更斜陽暮寒〕，斜字平聲。譜內可平可仄據此。

2.又一體　雙調四十五字，前段四句四仄韻，後段五句四仄韻

態濃意遠。眉顰笑湣１×_衣窄絮風軟。鬢雲欺翠捲。 

◎○●■　○○●■　●○○●●○■　●○○◎■ 

南園花樹春光暖。香徑裏。榆錢滿。欲上鞦韆又驚懶。且歸休怕晚。 

○○⊙◎⊙○■　○◎●　⊙○■　●●○○●○■　●⊙⊙◎■

按，《高麗史樂志》，有《醉太平》仄韻詞，前段第一句〔懨懨悶著〕，上懨字平聲；第四句〔把初心忘卻〕，忘字平聲；後段第一句〔教人病深漫摧折〕，病字仄聲，深字平聲，漫字仄聲；第二句〔憑誰與我分說〕，誰字平聲，我字仄聲；末句〔見了伏些弱〕，了字、伏字俱仄聲，些字平聲。譜內可平可仄據此。

3.又一體　雙調四十六字，前段四句四平韻，後段四句兩協韻、兩平韻

釵分鳳凰。被剩鴛鴦。騫{遺恨愛花香。寫新愁半張。 

○○●□　●●○□　◎○⊙●●○□　●○○●□ 

晚妝樓閣空凝望。舊遊台榭添惆悵。落花庭院又昏黃。正離人斷腸。 

◎○⊙●○○●協◎○⊙●⊙○◆協●○⊙●●○□　●○○●□

此元人小令三聲協者。其前段第三句，後段第一、二、三句，皆七字，亦與宋詞異。元查德輝詞，正與此同。查詞，前段第三句〔香風冷冷月娟娟〕，香字平聲，上冷字仄聲；後段第一句〔香消玉腕黃金釧〕，香字平聲，玉字仄聲；第二句〔歌殘素手白羅扇〕，歌字平聲，素字、白字俱仄聲；第三句〔汗溶粉面翠花鈿〕，粉字仄聲，譜內可平可仄據此。按，古韻有三聲協，如東董送，原就平聲本韻，切出去上仄聲也。自元周德清雜以北音，已失古人之意。此詞以二十三漾協七陽，猶存古法。


▲辛棄疾詞，顰輕笑漊洌�顰輕二字，誤作眉顰
南園花樹春光暖，春字下多光字
香徑裏。榆錢正滿句，徑作鏡，落正字，均應從戈氏順卿校本更正

- See more at: http://bbs.creaders.net/poem/bbsviewer.php?trd_id=1032582#sthash.rNnjuxYl.dpuf