唐詩解(10) |
送交者: 彭運生 2020年07月19日19:14:12 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
唐詩解(10) 李白 1、關山月:“明月出天山,蒼茫雲海間。長風幾萬里,吹度玉門關。漢下白登道,胡窺青海灣。由來征戰地,不見有人還。戍客望邊色,思歸多苦顏。高樓當此夜,嘆息未應閒。” 有言外之意的,是“明月出天山,蒼茫雲海間。長風幾萬里,吹度玉門關”。“蒼茫”的意思是遼闊遙遠而望不到邊。 “明月”從“天山”的“蒼茫雲海間”“出”來——要想形成這樣的一條信息,我們必須有功能正常的眼睛;“長風幾萬里,吹度玉門關”——要想形成這樣的一條信息,我們必須有某種神奇的本領,能夠看見“風”,能夠量出“吹度玉門關”的那股風的“長”度——“幾萬里”。 “形成信息”受到了隱秘的肯定。
2、古朗月行:“小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤台鏡,飛在青雲端。仙人垂兩足,桂樹何團團?白兔搗藥成,問言與誰餐?蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。羿昔落九烏,天人清且安。陰精此淪惑,去去不足觀。憂來其如何?悽愴摧心肝。” 有言外之意的,是“小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤台鏡,飛在青雲端”。 “小”孩能夠產生命名的衝動,最終把自己“不”認“識”的“月”亮,給命名為“白玉盤”;小孩還能產生解釋的衝動——在把月亮命名為“瑤台鏡”之後,自己也有所“疑”惑:這個瑤台鏡何以就能“在白雲端”?這個小孩給出的解釋是:瑤台鏡是通過“飛”而來到了白雲端。 “小孩”受到了隱秘的肯定。
3、從軍行:“百戰沙場碎鐵衣,城南已合數重圍。突營射殺呼延將,獨領殘兵千騎歸。” “突營”的意思是突圍,“呼延將”的意思是敵方的將軍。 一個人從“已合數重圍”的“城南”“突營”了,也就是突圍了,那首先是因為他有豐富的經歷——“百戰沙場”,以至於把“鐵衣”都磨損得“碎”了;其次,是因為他有相當的本領,能夠“射殺”最重要的敵手——“呼延將”;另一方面,因為突圍,這個人能夠拯救“千騎”“殘兵”的生命。 “突圍”受到了隱秘的肯定。 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2019: | 習近平令世界感到中國的威脅--是大失敗 | |
2019: | 793、一隻貓在教微積分 廣義相對論34 | |
2018: | 強烈支持中國政府查封維基百科網站! | |
2018: | “激進左派”漸成中國學術界“公害” | |
2017: | 被日本人誤導的魯迅對象形字的誤解 | |
2017: | 今天,中國不設防 | |
2016: | BBC:上海式世界頂級數學教師 | |
2016: | 護照剪角去中國籍不符合國籍法 | |
2015: | “拿來主義”的學習方法為什麼失敗? | |
2015: | 將“馬克思主義 - 西方極端思維的意識 | |