從秦剛大使的英語口語看英語教學的問題 |
送交者: hare 2022年03月22日06:18:11 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
從秦剛大使的英語口語看英語教學的問題 秦剛,中國最年輕的住美大使,66年生人,畢業於中國國際關係學院。 按說,能當年混到外教部的學生,肯定在外語上是學習的尖子,我絲毫不懷疑。但問題是,英語的教學質量限制了學生的英語表達能力。秦剛,從當年的外交部翻譯,作到今天的外交部付部長,按說,練習英語的機會應該是不少了,可是他的英語口語為什麼是破碎的,還經常帶語法錯誤呢?我的結論是,他缺乏外語訓練的“肌肉訓練“。 外語學習的缺乏“肌肉訓練”的定義是:在詞彙,語法,文化,知識,發音準確,等所有的口語表達要素都滿足的情況下,學習者仍然不能隨意地應用外語隨心所欲地講自己希望表達的意思,如同自己講自己的母語一樣。 當然,傳統的英語教學法沒有這個概念。外語的“肌肉訓練“來自於”範例語言體系“。”秦剛現象“,讓我暫且用大使先生的這種外語學習情況作為代表,是有先例的,請看下圖。 鑑於這種情況,才有了“範例語言體系“的針對提出的外語”肌肉訓練“法: 如何您需要提高自己的口語能力,如果您的家人,鄰居朋友等希望如此,您不可不研究這個新的學習方法。 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2021: | 易理將會在今後三十年內取代科學唯物主 | |
2020: | 佛教的基礎和重點都不是信仰,而是智慧 | |
2020: | 這就是洛杉磯肺炎,蠢貨! | |
2019: | 關於莫扎特天才的小故事 | |
2019: | 這些照片是誰拍照的? | |
2018: | 馬克思剩餘價值理論到底是不是瞎扯蛋? | |
2018: | 知探| 追求心靈自由和人的尊嚴是人類文 | |
2017: | 中國之路—從抓革命促生產到改革開放( | |
2017: | 如何以正確的姿勢參觀美國大學校園! | |