鄧麗君是華人
楊志寬
我不賣關子,上來就直奔主題,我要表態的鄧麗君小姐是華人。她不僅僅是台灣人,不僅僅是中國人,她是全世界各國各地區華人世界裡的文化翹楚。哪個具體的國家和地區都別對她道德捆綁,她是超越國界的偉大華人。
台灣的金寶山筠園是鄧小姐的墓園,過世28年後的現在人們依然懷念着她,逢年過節墓碑前會被各地歌迷送上鮮花祭品。2023年的5月8日祭日,煙雨濛濛細雨霏霏中依然人潮洶湧,東南亞各地以及日本等地的歌迷紛紛遠道而來,和台灣本土歌迷一道追憶亞洲歌姬。
鄧小姐至今依然在華人世界保持極高的聲望,年輕歌手們紛紛翻唱她的作品,雖然在日本她的歌迷年齡偏高,但在華人世界熱愛歌唱認真研究歌唱的很多年輕人視她為華語歌壇至尊。
2022年日本昭和歌謠部門的全年人氣百首歌曲排名統計,鄧小姐不但有4首歌曲入圍且排名靠前。2022年為鄧小姐在日本出道55周年而推出的經典珍貴DVD影像套裝持續暢銷,這都表明人們的心中耳中都還繼續記得欣賞她的歌聲。
鄧小姐天生音色極美,日語儘管還有小細節上的發音不足,但不影響整首歌的完美氛圍,且獨特的日語發音恰恰成了她優美歌聲的一大特色。有日本樂評人在電視節目中直言:鄧小姐用日語唱歌的時候,她的日語比任何日本人的日語都要美。
1973年日本寶麗多唱片公司的簽約部部長舟木稔先生奉命前往香港尋找鄧小姐,香港寶麗金負責接待接洽,正式面談之前先去歌廳觀看了鄧小姐的演出。當時給舟木先生的印象是舞台上的她雖然不強勢,但是歌唱時的氛圍氣場給人特舒服的感受,直覺她的柔美歌聲在日本一定能受歡迎。
1974年鄧小姐在日本正式出道,21歲的她最初被安排走偶像路線,但出道歌曲的旋律導致於樂隊伴奏有難度最終沒有迅速暢銷。唱片公司火速改變策略,迅速推出第二首演歌風格的《空港》,這首歌充分展示了她的歌唱實力,年底成功斬獲了新人獎。
1977年她在日本推出《故鄉在何處》這首新單曲,那時正是日本經濟高度騰飛的最好時代,日本各地年輕人也紛紛離開故鄉到大都市闖蕩。這和鄧小姐本人的人生際遇很類似,她也是為了成功而遠離家人遠赴異國他鄉努力,這首歌對她應該別具意義。她特別看重家人親情,多年以來她一直覺得把父親和哥哥弟弟扔在台灣,她獨占了母愛。母女倆闖蕩江湖,對家人是個巨大虧欠。她自己常說如果自己不努力不儘早成功就太對不起家人了。所謂親情就是陪伴,現實讓人們分離,鄧小姐對於親人離別的感受相比一般人要更加的深沉吧?
1974年到1979年初,鄧小姐常駐日本穩打穩扎5年,在日本樂壇中等偏上未臻一流。1979年2月14日的護照風波導致她遠走美國,一年半後的1980年金秋重返亞洲主打港台東南亞市場,成為天皇巨星。日本的舟木稔先生也在那期間脫離寶麗多唱片公司,組建新的金牛宮唱片公司專門迎接鄧小姐的再闖日本樂壇。
1984年開始連續3年半,鄧小姐在日本憑藉《償還》《愛人》《我只在乎你》《別離的預感》勇奪全日本有線電台聽眾點播率最高大獎。1984年開始她和金牛宮唱片公司達成協議,改變策略,堅決不常駐日本,每次來去匆匆10天左右密集工作,迅速離開。曲風也和70年代大相徑庭,主打百聽不厭的旋律,歌詞內容也是成年女性的戀愛觀,如此在日本樂壇開創了不同於傳統演歌的新成人音樂類型,80年代中期她在日本如日中天。
任你是誰,只要聽了《償還》《愛人》《我只在乎你》這三首歌,不可能不動情,不可能忽略鄧小姐的音色美感和卓越歌唱情感表現力。
1987年下半年開始萌生退意放慢腳步,1988年在香港赤柱購置別墅打算長久定居下來。心態上已經決定半隱退,讓後輩有更多展露頭角的機會。無論港台還是日本,她都很善待照顧提攜後起之秀。同屬唱片公司的藝人回憶她說:私下來她非常有擔當,待人親切,會把自己叫進她的專屬化妝間問詢近況,鼓勵我多談戀愛。鄧小姐歌曲中的女性和現實生活中的作為歌手的她本人非常不同,這個巨大反差也是她非常特別的魅力所在。鄧小姐的大嫂回憶起來也說,每次回台灣她和家人一次素面朝天隨和交往,你完全不覺得她有什麼巨星架勢,可是她一上台演出,綻放的萬丈光芒讓你神情恍惚,這真是昨天和我下廚房做菜的小姑子?
背負過闖蕩各地演藝圈壓力和巨大失戀打擊的她,浴火重生超越困難獲得了樂壇的巨大成功。其實她還肩負着另外一個巨大傷感,那就是她所處的歷史階段以及家庭背景。她的父母都是大陸出生長大,父親是國民黨軍人。她的大哥二哥分別在西安和鄭州出生,隨後一家四口逃難去了台灣。她的祖籍是台灣,但因為國共戰爭,台灣復雜的歷史,導致她心中永藏一份沉甸甸的鄉愁。台灣1947年到1987年戒嚴令,讓很多國民黨老兵和家屬無法回大陸尋根。兩岸親人若要相見,基本上得各自飛到香港或別的國家匯合。
早在1986年,大陸方面就已經和她開始接洽,預定在北京5場、上海3場的大型演唱會,給她安排最長可以在大陸滯留一個月的空間,她也眺望着能去杭州西湖一游。
1988年是她最懷有希望的一年,駐香港的新華社代表也主動一次次約她見面,進一步落實前往大陸演出事宜。想不到第二年的風波讓她前往大陸的夢支離破碎,年底她離開香港遠赴巴黎定居。她一生最難過最見不得是中國人打中國人。她長大懂事後一直希望的,一直力所能及賦予行動的是維護和平和致力慈善。
在巴黎,她接觸大學生們,了解他們的疾苦,一次次資助他們,為他們一次次落淚。自己因為巨大的悲傷身心遭遇重創,健康亮了紅燈。1995年在泰國清邁旅遊靜養的酒店,因哮喘復發驟然離世,享年僅僅42歲。
她生前說過,在這個世界上,不管我去哪裡,不管我在哪裡生活,我都是Chinese。Chinese翻譯成廣義中文,其實就是華人。全球各地華人總數約6000萬,加上台灣香港和大陸,人口十幾億。鄧小姐用她的音樂和人品,年復一年感動着世界各地的熱愛和平熱衷慈善的人們。