浙江大學給學術腐敗者發獎狀晨暉
北大對王銘銘事件的處理使我們看到了中國高校反對學術腐敗的希望；但是，浙江
大學卻繼續對學術腐敗說OK。大量抄襲國外學者的文章，大量騙取國家基金的褚健
教授去年又被評為浙大的先進工作者，發了獎狀。並且在20萬的基礎上又加了工資。
在浙大的領導看來，只要能發表文章，拿到國家自然科學基金，管他是抄來的還是
騙來的。偷來的桃子也是桃，誰能說“白馬不是馬？！”
浙江大學特聘教授“造”文章
浙江大學褚健1998年的"特聘教授申請材料"，1999年國家自然基金重點基金項目"時
滯大系 統理論研究"申請材料，蘇宏業1999年的"國家自然基金申請書"，2000年"國
家傑出青年基 金"申請材料以及其他報獎材料中，他們聲稱：近幾年他們在國內外
發表了100多篇文章。 本人根據他們的目錄仔細審查了這些文章，發現他們有非常
嚴重的弄虛作假，抄襲，重複 發表行為。具體表現為一篇文章經常發表數次，如在
國內雜誌和會議發表後，再在國際會 議和國際雜誌發表，一般都發表3次以上。還
有的是國內發表的2到3篇文章，經組合或改 頭換面後再在國外發表，具體形式為改
一下題目，顛倒幾個單詞，更換一個或兩個作者， 還有就是把把某些定理的證明刪
掉等等，好一點的就是更換幾個變量名，或做一點矩陣變 換，文章內容和主題思想
均完全一致，甚至有些文章的摘要都完全一樣。文章的重複性非 常之高！有一篇錯
誤文章竟然也發表了3次！ 因為是重複發表，文章彼此之間也就沒有互相引用。據
了解，在國際上，有些重要的思想 或結論在正文發表之前可以在某些會議上宣讀
（但卻不能同時在兩個會議上發表），但在 正文正式發表時一定要予以說明。但我
在他們的所有文章中見不到一次這種說明，只見他 們將這些文章重複計算後吹噓發
表了多少多少篇文章。檢查他們的文章的投稿日期可以發 現，很多文章幾乎是同時
投稿（即投稿時間相差不遠）。這真是"造"文章有道，吹噓有門 ！ 我不知道我們
國內的期刊是否有版權的問題，但是我知道"自動化學報"等期刊在國外有一 個翻譯
版，但出版時已明確強調為翻譯版，顯然在這些雜誌發表過的文章是不能在國外其
他雜誌同時（或之前或之後）發表的，翻譯版的文章也是顯然不能重複計算的。在
國內其 他期刊發表過的文章是否還可以在國外發表，我想其答案肯定是否定的，這
在各雜誌的投 稿須知中有明確的規定。另外"控制理論與應用"等期刊可以發表英文
文章，在這上面發表 過的文章也不需再翻譯發表，更不允許同時投其他地方，甚至
重複計算。但是他們以英文 在"控制理論與應用"後照樣在國外再發表，因而可以在
計算文章數量時重複計算。 其實，即使是一個國際上非常有名的人，他也不可能在
短短數年之內就發表100多篇文章， 尤其是在工程領域。如果一個人在正規雜誌上
發表100多篇文章以後，他一定已經非常有名 ，但是我們卻並沒有發現他們在國際
上有任何名聲。其實他們這些文章沒有一篇是在控制 領域的國際權威雜誌發表的。
仔細看看他們發表的雜誌發現，這些雜誌都是非常之差，是 圖書館也找不到的雜誌。
他們所發表的一個主要雜誌 Advances in Modeling & Analysis
C就是在控制領域裡人們根本不知道的雜誌，據華南理工大學的人講，這個雜 志只
要投稿
即可發表。 International Journal of Systems Science也是一個很差的雜誌，
經常出
現投稿人還未對稿件進行修改，文章就已經刊出來了。我們也可以想象，在一個非
常專業
的領域裡能發表100多篇文章的話，那這問題一定已經被他們解決了，事實呢？控制
領域的 人都知道。我們就從來沒有聽說褚健等解決了任何一個問題。他們完全只是
在"造"文章， 騙經費，騙國家。仔細讀讀他們的文章，你會發現，這些文章沒有任
何新的內容，就是在 一個time-delay上變去變來，應用一點矩陣變換後發表一次，
改動一點 點以後又發表一次 ，因為有錢，交得起會議或雜誌的版面費。文章的思
想在80年代就已經被人提出，早已過 時了，因此他們也不能在好一些的雜誌如 IEEE
Trans. Automatic control等上發表。 100多篇文章time-delay上變來變去，可以
想象這是一些什麼東西 ，這是怎麼發表 的！ 這種人還可以做特聘教授，還可以得
到國家重點基金和傑出青年基金資助（褚健幾年前已 經靠這些東西騙過一次傑出青
年基金資助）？國家自然基金委員會允許這種弄虛作假的行 為？這種學術騙子就是
我們國家重金招聘的特聘教授？特聘教授就是帶領一幫人專門以" 造"文章，弄虛作
假，連一篇錯誤的東西也發表3次而號稱"國際領先成果"？中國自動化學 會的幾本
學術刊物允許他們如此發表文章嗎，沒有版權，沒有懲罰，只要交得起版面費就 可
以多次重複發表？他們嚴重敗壞了我們的學術風氣，如不進行處理，將會出現更多
的這 種"文抄公"，學術騙子。特聘教授是學術界的楷模，很多人都是會向特聘教授
學習這種騙 術的，如此下去，將不可收拾，越來越敗壞我們的學術風氣。國家自然
基金傑出青年基金 是用來支持真正的傑出青年研究人員的啊，怎麼能支持這種學術
騙子呢！我們強烈要求對
這種學術騙子進行嚴肅的處理，取消其各種榮譽，各種資助，趕出學術領域，淨化
學術領
域！
下面是對其重複發表的文章按內容的分類。如果你把這些文章找過來看看，即使是
這幾類 之間也有很多內容也是互相重疊，甚至包含的。為便於比較和輸入方便，下
面僅給出其英 文題目。為節省時間，還有一些在國內會議，浙江大學學報，東南大
學學報，上海交大學 報上的文章沒有列入。 下面這三篇文章的題目基本一樣，只
是改了幾個單詞，內容摘要也基本一樣。更可笑的是
主要結論還是錯誤的。推導中他們要求矩陣P21,P22,P23對稱正定，然後他們代換Y=KX,
Z＝K 2 ',P2=P21+P22+P23,K為控制器增益，因此他們在其主要結論中聲稱只要找
到 矩陣X,Y,Z，Pij等對稱正定滿足某些矩陣不等式，就可以由K=Y nv(X)設計出鎮
定的控 制器。顯然這些矩陣找到後，解控制器增益需解上面的兩個等式（後者是非
線性的）， 解一般是不存在的！他們給出的K顯然不滿足第2個等式：Z＝K 2 '。
這個問題其實也 是線性矩陣不等式方法中的一個很常識的問題，即任何矩陣變量的
代換，必須是一一對應 可以恢復，才可認為是原問題的解。可笑的是這篇文章還發
表了3次！其實這一篇文章的
主要思想和證明過程均抄自文章Automatica, vol. 33, 9, 1657-1662. (文章題目：
Criteria for robust stability and stabilization of uncertain linear systems
with state delay). 只是在想"造"一點區別時抄錯了。這說明他們對一些基本問題
都還
沒搞清楚就 開始大量的"造文章"。
1. Su Hongye, Jiang Peigang, Wang Jingcheng, Chu Jian. Delay-dependent robust
stabilizing control law design for a class of uncertain time-delay systems/
一類不確定時 滯系統的時滯依賴型魯棒控制器設計. 控制理論與應用， 16(6), 1999,
793--796.
2. Su Hongye, Jiang Peigang, Chu Jian. Delay-dependent robust stabilization
for a class of uncertain time-delay systems. Advances in Modeling & Analysis
C,
54(1), 1999,1.33-1.51
1. Jiang Peigang, Su Hongye. Delay dependent robust stabilization methods
for linear uncertain time-delay systems, 控制與決策, 14(2), 1999, 115-119.
這是幾篇內容基本相同的文章。7與8的內容基本相同，4,5,6內容基本一樣，也是7的
第4 節。7的第2節後半部分以及第3節全部抄自文章Automatica, vol. 33, 9, 1657-1662.
(文章題目：Criteria for robust stability and stabilization of uncertain
linear systems with state delay)。該文的Theorem 1和Corollary 1就是上面這
篇文章的 Theorem 3.1和Corollary 3.1,只是稍微改了一些變量的名字而已，大部
分的語句和公式 推導全部抄自上面這篇文章。這篇文章也在其參考文獻中被隱去。
第4節的主要思想來自 其第34篇參考文獻，用所謂的"線性矩陣不等式"方法重新推
導了一下。這一點點區別卻已 在會議中發表了三次(見4,5,6)，之後他們改動一點
點又在"自動化學報"發表一次(見9)。 也就是說他們憑這一點重新推導造出了6篇"國
際領先"的文章！與上面3篇文章同樣的原因 ，"自動化學報"上的這篇文章的主要結
論也是錯誤的。他們的目的是想把上面文章中的推 導"搬到"這裡造出另一篇"文章
"來。真是不知羞恥，錯誤的東西不知檢討，反而一而再， 再而三的發表。當然這
幾篇文章也沒有互相引用加以說明，也許是他們自己也心虛吧。我 們的"自動化學
報"，"控制理論與應用"，"控制與決策"等期刊都快變成他們的垃圾站了。 這樣的
人還可以當教授，甚至特聘教授以及各種獎勵？
4. Su Hongye, Chu Jian. Robust controller design for uncertain time-delay
systems containing saturating actuators, 14th IFAC World Congress, July
5-9, Beijing,
1999.
5. Su Hongye, Chu Jian. Robust stabilizing control for uncertain time-delay
systems containing saturating actuators. IFAC Workshop on Linear Time Delay
Systems (LTDS'98), 1998, 7-12. Kidlington, UK.
6. Su Hongye, GuYong, Jiang Peigang, Chu Jian. Robust control for a class
of uncertain time-delay systems containing saturating actuators. Proc. of
the IEEE
Conf. on Decision and Control, 1998, 305-306
7. Su Hongye, Chu Jian. Stabilization of a class of uncertain time-delay
systems containing saturating actuators. Int. Journal of Systems Science,
30(11), 1999,
1193-1203, 1999
8. Su Hongye, Pan Honghua, Jiang Peigang, Chu Jian. Robust control for a
class of uncertain time-varying time-delay systems with actuator limit.
Advances in
Modeling & Analysis C, 54(2), 1999, 2.21-2.38.
1. Su Hongye, Jiang Peigang, Chu Jian. Robust control for time-delay systems
containing saturating actuators./ 帶飽和執行器的不確定時滯系統的魯棒控制
.
自動化學報, 26(3), 2000, 356--359
以下多篇文章內容基本相同。建議讀者把這些文章找來自己比較一下，這些文章之
間有什
麼區別，這些東西有什麼創新。
10. Su Hongye; Wang Jingcheng; Yu Li; Chu Jian. Robust memoryless HINF controller
design for a class of time-varying uncertain linear time-delay systems.
Proc. of the American Control Conf., 1997, 3662-3663
11. Su Hongye, Wang Jingcheng, Chu Jian. Robust memoryless H-inf control
for uncertain linear time-delay systems. Proc. of the 1998 American Control
Conf.,
1998, 3730-1.
12. Su Hongye, Wang Jingcheng, Yu Li, Chu Jian. Robust H infinity controller
design for time-varying uncertain linear systems with time-varying state
and control
delays. Int. J. of Systems Science, 29(8), 1998, 863-872
13. Wang Jingcheng, Su Hongye; Chu Jian. Robust H-inf controller design
for a class of uncertain delay systems. 自動化學報, 24(4), 1998, 566--569.
14. Wang Jingcheng, Su Hongye, Chu Jian. Robust H-inf controller design
for linear uncertain systems with delayed state and control. J. Franklin
Inst. B,
335,3,1998, 517-524.
15. Wang Jingcheng, Su Hongye; Jin Jianxiang, Chu Jian, Yu Li. Robust H-inf
control of uncertain linear time-varying systems with delays.
控制理論與應用,15,2,1998, 257-262.
16. Wang Jingcheng, Su Hongye, Chu Jian, Yu Li. Robust H-inf controller
design for linear time-varying uncertain systems with delayed state and
control. Proc. of
the 1998 American Control Conf., 1998, pp.2410-14
17. Yu Li, Chu Jian, Su, Hongye. Robust memoryless H inf controller design
for linear time-delay systems with norm-bounded time-varying uncertainty.
Automatica, 32(12), 1996, 1759-1762
以下文章的內容基本相同，多篇內容一樣或互相包含。
18. Su Hongye, Chu Jian, Wang Yang, Wang Jingcheng. Robust output feedback
control for a class of linear time-varying uncertain time-delay systems.
Proceedings of the American Control Conf., 1997, 3230-3234
19. Su Hongye, Wang Jingcheng, Zhou Kai, Chu Jian. Robust output feedback
control for linear time-varying uncertain time-delay systems. 自動化學報，
25(4),
1999, 513-517.
20. Su Hongye, Chu Jian, Wang Jingcheng and Wang Shuqing. Robust stabilizing
control for linear time-varying uncertain time-delay systems with dynamic
output
feedback controller, Proc. ADCHEM'97, Banff, Canada, 1997, 149-154.
21. Su Hongye, Wang Jingcheng, Yu Li, Chu Jian. Dynamic output feedback
stabilizing control for linear time-varying uncertain systems with delayed
state and
control. Proc. of the IEEE Conf. on Decision and Control, 1997, 4562-4567
22. Su Hongye, Chu Jian. Robust H infinity control for linear time-varying
uncertain time-delay systems via dynamic output feedback. Int. J. of Sys.
Science,30,10,1999,1093-1107.
23. Su Hongye, Chu Jian, Wang Yang, Wang Jingcheng. Robust output feedback
controllers for linear time-varying uncertain systems with delayed state,
Proc.
ASCC'97, Seoul, Korea, 1997, 709-712.
24. Su Hongye, Wang Jingcheng, Yu Li, Chu Jian, Output feedback stabilizing
control for linear uncertain time-delay systems, China-Korea Joint Workshop
on
Process Systems Engineering'97, Hangzhou, P.R.China, 1997, 109-114.
25. Su Hongye, Wang Jingcheng, Chu Jian. Output feedback stabilizing controller
for linear time-varying uncertain systems with delayed state.
控制理論與應用,15,6,1998, 939-944.
26. Su Hongye, Wang Jincheng, Yu Li, Chu Jian. Output feedback stabilization
for a class of linear time-varying uncertain time-delay systems. Advances
in
Modeling & Analysis C, 52(2) 1998, 15-34
27. Yu Li, Wang Wanliang, Chu Jian. Design of output feedback stabilizing
controllers for uncertain time-delay systems. 自動化學報, 24(2), 1998, 225-229
28. Wang Jingcheng, Su Hongye, Chu Jian, Yu Li. Robust H-inf output feedback
controller design for linear time-varying uncertain systems with delayed
state.
控制理論與應用, 16(3), 1999, 334--338.
29. Wang Jingcheng, Shao Huihe, Su Hongye, Chu Jian. Robust stabilization
of linear time-varying uncertain systems with delayed state via output feedback,
14th
IFAC World Congress, July 5-9, Beijing, China, 1999.
30. Su Hongye, Chu Jian, Wang Jingcheng. Memoryless robust stabilizing controller
for a class of uncertain linear time-delay systems. Int. Journal of Systems
Science, 29(2), 1998, 191-197
1. Su Hongye, Yu Li, Wang Jingcheng, Chu Jian. Memoryless robust stabilization
control for uncertain linear systems with delayed state and control.
控制理論與應用, 15(5), 1998, 769--773.
32. Su Hongye, Wang Jingcheng, Chu Jian. Memoryless robust stabilization
of a class of uncertain linear time-delay systems. 自動化學報, 24(4), 1998.
497-501
33. Yu Li, Chen Guoding, Chu Jian, Su Hongye. Memoryless stabilization of
uncertain linear systems with time-varying state and control delays. Advances
in
Modelling & Analysis C 49(1), 1997, 27-34
34. Yu Li, Chu Jian. Robust stabilization of uncertain systems with delayed
input. 控制理論與應用，15(2), 1998, 277--280.
35. Su Hongye, Ke Liuting, Chu Jian, Wang Jicheng, Zhang Hongwei, A controller
design method for a class of linear systems with time delays in control,
浙江大學學報, vol. 31, 1997, 10-16
以下幾篇文章的內容基本相同
36. Wang Jingcheng, Yu Li, Su Hongye, Chu Jian. Guaranteed cost output feedback
control of linear time-varying uncertain discrete systems. Proc. of the
IEEE
Conf. on Decision and Control, 1997, 992-993
37. Yu Li, Wang Jingcheng, Chu Jian. Guaranteed cost control of uncertain
linear discrete-time systems, Proc. of the American Control Conf., 1997,
3181-3184
38. Yu Li, Wang Jingcheng, Chu Jian. Guaranteed cost control for uncertain
discrete-time linear dynamical systems. 自動化學報, 24(3), 1998, 414--417.
39. Yu Li; Chu Jian. LMI approach to guaranteed cost control of linear uncertain
time-delay systems. Automatica, 35(6), 1999, 1155-1159
以下文章內容和思想基本相同，僅有連續系統和離散系統的區別。很多文章的內容
一樣或
互相包含。你如不信，可把這些文章找來對照一下，看看有多少文章是完全一樣的。
這就
是典型的國內發表後，國外再發；會議上發表後，雜誌上再發，一篇文章至少可以
變為4
篇"國際領先水平"的文章。
40. Su Hongye, Chu Jian. Stabilizing controller design for a class of nonlinear
time-delay systems. 自動化學報, 24(1), 1998, 30--36.
41. Su Hongye, Chu Jian, Jin Jianxiang, Lu Shengwen, Jin Sinyu, The controller
design method for a class of nonlinear time-delay systems based on staged
transformation technique, 控制與決策, Vol.12(6),1997, 643-648
42. Chu Jian, Su Hongye. Controller design method for nonlinear systems
via a staged-transformation technique. Int. Journal of Systems Science,
26(11), 1995,
2187-2202
43. Su Hongye, Chu Jian, The controller design method for a class of nonlinear
time-delay systems based on staged-transformation technique, 浙江大學學報
, 6,
1996, 12-18
44. Su Hongye. Chu Jian, Wang Jicheng. Control design method for discrete
time-delay systems based on staged transformation and its application,
自動化學報，22(2), 1996, 196-204
45. Su Hongye, Chu Jian, Wang Shuqing. A control algorithm for a class of
discrete time-delay systems based on staged transformation and its application.
Proc.
of the I3th IFAC World Congress, vol.C, 1996, pp.31-6.
46. Su Hongye, Chu Jian. A new nonlinear optimal control design approach
for a chemical reactor. 控制理論與應用, 12(5), 1995, 539-45.
47. Su Hongye, Chu Jian, The study on controller design for a class of nonlinear
systems with delayed control, 上海交通大學學報, Vol. 30, Sup(II), 1996,
7-11
48. Su Hongye, Wang Yang, Chu Jian. State observer design for single-input,
single-output nonlinear systems. 控制理論與應用，14(5), 1997, 702--707.
49. Su Hongye, Chu Jian, Wang Jicheng, A nonlinear state observer design
approach for a chemical reactor, IFAC Youth Automation Conf., Beijing, Aug.22-
25,
1995, 12-15.
50. Su Hongye, Chu Jian, Wang Jicheng. A study on optimal nonlinear control
for a chemical reactor via a step-by-step design approach. ICARCV '94. The
Third
International Conf. on Automation, Robotics and Computer Vision, vol.3,
1994, pp.1553-7, Singapore.
51. Su Hongye, Chu Jian. Nonlinear control algorithm for an industrial electric
heater, Advances in Modelling & Simulation, 49(2), 1997, 9-18
52. Su Hongye, Chu Jian, Wang Jicheng. A nonlinear control algorithm and
application to an industrial electrical heater, 信息與控制, Vol.23(4),1994,
206-211
53. Su Hongye, Chu Jian, Wang Jicheng. A discrete nonlinear decoupling control
algorithm and its application to an industrial electrical heater,
計算技術與自動化, 13,3, 1994, 20-25
54. Su Hongye, Chu Jian, Wang Jicheng, A Step-by-step Transformation Based
Controller Design for Multi-input Nonlinear Systems, 控制與決策,
vol.10(5),1995, 444-449
55. Su Hongye, Chu Jian, Wang Jicheng. A Multi-input Nonlinear Controller
Design Based on Step-by-step Transformation, APIS/IMAC'96, Beijing, China,
Aug., 1996, 176-180.
56. Chu Jian. Application of a discrete optimal tracking controller to an
industrial electric heater with pure delays. Journal of Process Control,
5(1), 1995, 3-8
57. Su Hongye, Yu Jun, Chu Jian, Wang Shuqing. Computer Control for A Continuous
Electrical Heating Furnace, Industrial Control Computer, No.1,
1993,11-14
