|
據說當年英國文豪薛博納乘船途徑上海,第一此來到中國,在碼頭看見警察毆打民
工。薛博納說,如果一個民族對自己人尚且這樣,更何況對外人?!遂命令掉轉船
頭而去。
薛博納老先生尚不知到,他鬧了一個天大的笑話。。。不用責備薛老人家只知看
“現象”,不知道看“本質”- 他是個文學家,不是個哲學家。但中國人“對人寬”,
“對己嚴”,已確漸為世人所知。何止如此,這種“對己”的態度,甚至發展到不
尊敬對方,不可為“普市”觀念所接受。
也許源於中國的等級社會,時至今日的社會階層“主 / 仆”之分,很多中國人不懂
得什麼是西方現代文明的基礎之一:人人平等。 表現在這個學術論壇上,很多人都
抱着“我教你”,“你必須聽我的”的態度。這不予中國文化中粉飾,浮躁面有關。
我知道這恐怕不是這些人的本意(如果與這些人私下交往,可能還是好朋友),但是
我必須說:你的態度 Disgusting! Change it or get out of my face!
你忘掉了中國人的“己所不欲,勿施於人”!
Lecturing others is very rude! No decent gentleman will behave like this.
|