不知你有沒有發現，外語在寫字樓里廣為流行，大有將我們的母語取而代之的趨勢。三資企業、外企自不用多說，即使在稍為正規、有規模的大公司里，英語也逐漸成了使用率僅次於母語、且越來越普遍的工作語言。

有人作了這樣的總結：在求職中用“外語”抓機會，在辦公室里用“英文”辦公，在ＷＣ里用“洋文”談戀愛，在公交車上用“鳥語”聊天。如果你打電話給某某公司，對方也是說一口純正國語的中國人，你說“麻煩找王ＸＸ小姐”，你很可能遭遇以下兩種尷尬情形：“那是誰呀？”或“麻煩你耐心等等，我幫你問問看吧。”但如果你直接說“我找Ａｌｉｃｅ”，電話很可能一下子就接通了。白領有一個英文名字，已是寫字樓的一種共識。通常你一進公司，行政部都會問你：“有英文名嗎？沒有，不可能吧。這樣吧，改一個吧，我們這裡人人都有，方便溝通。”於是，你在公司的身份就由ＸＸＸ變成了Ａｌｉｃｅ、Ｒｏｓｅ或者阿Ｊｏｈｎ阿Ｔｏｍ。

朋友瑪麗告訴過我這麼一件事：有一個周末，她想跟同公司的Ｔｏｍｍｙ聯絡，他的手機關了，幸好有他家的電話號碼。撥打他的號碼，接電話的是他母親，她說找Ｔｏｍｍｙ，她回答說這裡沒外國人小姐你打錯了。瑪麗當然明白癥結所在，可是想了半天，怎麼也想不出同事的中文名字。再打，還是老太接的電話，她只得說找你兒子。老太一副懷疑的口吻反駁，小姐你是不是白撞呀。

如果你有在外企的朋友，你會發現朋友的口吻已經很有外國腔了，話里行間不時蹦出一個英語，比如“Ｗｅｌｌ”“你不是ｓｅｒｉｏｕ的吧”“你男友很ｒｏｍａｎｔｉｃ”。雖然，可愛的錢鍾書說這些字眼乃是牙縫裡嵌着的菜末或肉屑，除了表示吃得好以外並無實質性的用處。但漸漸地，你心裡還是發虛了，禁不住問自己：是不是有點落伍呢？

英語的作用是否越來越像程咬金護身絕技三板斧中之一，隨時拯救你於危難之中。有志於成為白領一族的人別無選擇了，惟有將英語進行到底？