設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
平民張: 文字就是些符號
送交者: 平民張 2009年01月17日11:41:37 於 [教育學術] 發送悄悄話
文字就是一些符號而已。言重發了許多帖,也就是說現在用電腦處理英文比處理漢字方便。還引了許多高人的高見。但沒有看到其他的什麼論據。 再過幾十年,工具先進了也許會感到看類似圖像的符號比記音節的更有效。文字就是看的,寫的。我用的漢字中有一大半都不知道它的準確的讀音。不過我也不說這些字。但就寫了,就看了。 也就是說我知道許多符號來表達思想。不可以嗎?非要會讀才行? 我在中國開車,看路標時就感到漢字比拼音好。遠遠看到幾個漢字,雖然沒有看清,但是從它的形態就知道是什麼字。至於拼音就不能少了一個音節。 在北美開車到沒有去過的地方,看路標就比較吃力。 車速高,沒看清音節,也就是沒有從路標中及時地得到信息。事實上, 為了安全,方便。老美早就知道這個問題。就在英語外又創造了許多符號(都與圖形有關)。不知言正輕注意了沒有。可能他另有高論。 同意商丘的說法, 現有的拼音文字與漢字都是歷史的產物。 都有局限性。要是可能讓現代人發明文字那可能完全不同了。 但用抽象符號表達,交流思想大概是一個時代的趨向。拼音文字是一種低級的想法,這種想法最後是要被淘汰的。
0%(0)
  漢字是最抽象的文字符號  /無內容 - aa88 01/17/09 (117)
    哈哈,漢字是both抽象和形象的文字系統。 - 廣東南蠻 01/17/09 (87)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制