第八章

　　傑夫坐在車上，看見後車座上一男一女擁抱親吻纏綿時的過分的性愛動作，心中有股說不出的滋味，身體裡某處也像要爆炸似的。這種從未有過的感覺讓傑夫臉紅心跳，不知所措。正在此時，一個響亮如洪鐘似的聲音解救了他。

　　是正在開車的辛巴勒轉過頭來，對那兩個人大聲吼叫了一句：

　　“你們倆他媽的真是母牛養的嗎?就不能忍耐忍耐到晚上再到你們的狗窩角落裡去干那檔子事?”

　　辛巴勒又朝那個坐在傑夫旁邊的唯一的白人男孩說：

　　“喂，約翰，你說那個教授，別墅的主人，星期一才回紐約來，對吧?”

　　約翰看起來比傑夫大一、兩歲，長了滿臉的雀斑，好像正在打瞌睡，聽見辛巴勒的聲音突然傳來，似乎嚇了一大跳。鎮定了一會兒後，說道：

　　“嗯?……對，她是我那個吸毒的繼父緊隔壁的鄰居，我是聽他說的!”

　　約翰剛才在車上告訴過傑夫，他的繼父過去是華爾街的股票分析師，賺了好多錢，不到四十歲就退休了，現在，和約翰的媽媽一起住在豪宅里，兩個人成天不是吸毒就是打架。約翰因為不堪忍受家中的惡劣氣氛，經常離家出走，到紐約的流浪人圈子裡鬼混。約翰問傑夫家裡是不是也有類似的問題?傑夫記得當時只是搖了搖頭，心中對自己今天離經叛道的行為似乎有點後悔，害怕的感覺也更強烈了。

　　泰勒和勞拉終於終止了他們瘋狂的性愛遊戲，正互相倚靠着喘大氣。

　　辛巴勒交代約翰說，等一會兒汽車下了高速公路以後，要幫他看一下路標，指示開往目的地的方向，然後又回頭對泰勒說：“餵!好漢泰勒，你給我們的新夥伴介紹介紹我們的《正大光明》偷竊慈善團啊!”

　　“咳……”泰勒咳嗽一聲，清了清喉嚨，像是要發表演說：

　　“……我們慈善團的成員，和別的流浪漢不一樣的，他們那些流浪漢是專靠政府救濟，或者靠乞討過活哦。我們不同，我們有工作!我們的工作就是去偷竊那些住在豪宅中的富人……”泰勒把偷竊當作是工作，傑夫聽着很有趣。

　　“……你知道嗎?我們把偷來的東西變賣後，不僅夠自己吃，還進行慈善事業，幫那些流浪漢中的困難戶喔……”

　　泰勒的話帶着濃重的口音，又夾雜着許多的黑人語言中喜歡使用的俚語。開始時，傑夫聽起來有點困難，感覺怪怪的。不過，過一會兒也就習慣了。仔細一想，還覺得在黑人語言中，對正統英語的某些幽默和滑稽的改變十分有趣，顯得俏皮而有活力。比如，泰勒不叫他“傑夫”，而總稱他為“好漢傑弗”。另外，泰勒叫其餘幾個人都叫“黑鬼”，包括顯然是個白人的約翰在內。有次，泰勒還對勞拉顯得很親昵地來了一句：“你到底是不是我的黑鬼喔?”。聽多了之後，傑夫才體會到，“黑鬼” 這個詞彙，原意是表示對黑人的蔑視，而在泰勒的話中，卻是反其道而行之!在泰勒的口裡，“黑鬼”反而變成了一個暱稱，變成了一個體現他們之間親密關係的稱呼!

　　當然，最令傑夫聽不習慣的，是泰勒經常吊在嘴邊的髒話：Shit!傑夫曾聽過爸爸媽媽和幾個中國人在一起說笑話時，說到美國底層人口中的髒話連篇，不堪入耳。爸媽的朋友們笑着說，全世界的語言中出現頻率最高的一句髒話，就是這個Shit!

　　那天，有個人說：“給你們說一個從中國國內聽來的笑話：你們知道哪裡的大便(Shit)最多嗎?”

　　另一個人則搶着回答：“哦，我知道，答案是‘美國人的嘴裡!’”

　　大家一陣鬨笑，說：“對呀!連在中國也可聽到這種說法，可見，美國底層人對此字的偏好，已經成為一個國際笑話了!”

　　泰勒的演講還沒有作完就停止了，兩眼望着窗外對傑夫說：“以後再說吧，我們快到了!”。此時，福特牌的SUV已經從17號高速公路下來，又轉入了一條不知什麼小路上。又走了短短的一段之後，駛進了一條往上的私人車道。

　　一棟紅木建成的現代式建築風格的花園洋房出現在視野中。

　　花園別墅傍山而建，是一棟兩層樓房，一樓占地面積挺大的，看起來有傑夫家的‘鬼屋’的四、五倍那麼大，但樓上一層就要小很多。院子可是比傑夫家的院子大多了，可能是因為這兒離紐約市稍微遠一點的緣故吧。傑夫下車來舉目一望，四周是一片很寬敞的草地，被樹林包圍着，根本看不見臨近的房屋。傑夫心想，這個院子恐怕有我們家院子的10倍那麼大哦!

　　雖然看不見鄰居，但是，因為別墅處的地勢很高，往下卻能看到那條蜿蜒的山路和長長的車道，剛才他們的汽車就是從那兒開上來的。

　　約翰看起來是個膽小鬼，這時賴在車上，怎麼也不肯下來，說是他最好迴避一下，又說這棟房子就在他吸毒的繼父房子的緊隔壁，剛才汽車開過他繼父房子的那條車道時，他看見繼父正在車道上抽煙，也可能是吸毒啊!約翰認為，如果繼父發現了他到這兒來了，還帶來一伙人，那可不得了!約翰縮在汽車後座上，全身發抖，可憐兮兮的樣子，看來的確是對他的繼父害怕得要命。辛巴勒沒有辦法，只好聽之任之，讓他留在車上算了。下車前，辛巴勒還從車上摸出一個望遠鏡，一個手機，交給約翰，並指着手機上一個號碼對他說：

　　“也好，你就留在這兒為我們望風吧!有什麼動靜就趕快通知我們!你可以打泰勒的號碼，看，就是這個!”

　　“停車道上沒有汽車，但不知道車庫裡有沒有啊!” 泰勒對辛巴勒說。他下車後還用兩隻又粗又黑的手臂緊摟着勞拉，好像生怕有人會把她搶走似的。

　　“沒關係，我有辦法!” 辛巴勒呵呵一笑說：“根據我的經驗，看這院子的模樣，已經好些天沒有人走過了。車庫也是很久沒有開過的樣子。呵呵!不管怎麼樣，我先去敲門，如果有人的話，我就問他：你們有沒有家具賣呀?我們可以編一個故事，說是我的朋友看見報紙上你們登了個賣家具的廣告啊，打電話沒人接，所以我們就按照報紙上的地址找來啦，親眼看一看啊!這時，屋主臉上肯定是一副莫名其妙的表情，於是，我就趕快道歉說：啊，沒有家具賣啊!那可能是我朋友搞錯地址啦，對不起，對不起!然後，我們就走了!哈哈哈!”

　　說完笑話，辛巴勒就到前門口去按電鈴。按了老半天也沒有反應，肯定是沒有人在家啦!辛巴勒嘀咕着，又給泰勒使了個眼色，泰勒這時才放開了女友，把大家帶到了後門。也不知道他怎麼折騰了幾下，就把後門給弄開了!五員大將便大搖大擺地走了進去。

　　一樓有一個大大的客廳和一個大大的廚房，還有好幾個房間不知道做什麼用的，放滿了書。整個屋內的擺設和裝潢，用傑夫的眼光看起來，還挺有格調的：有些古典的風格，又不失現代韻味。比如牆壁上掛着的幾幅掛毯，使傑夫聯想到阿拉伯人古代童話中常見的飛毯，而客廳中大大小小的好些個家電產品，或是些什麼傑夫未見過的電子器件，則是傑夫體會到的“現代化韻味”。

　　不過，使用者(聽說是個單身的女教授)的生活卻好像過於馬虎，無論什麼東西，都四處隨手亂放!這點從那些東一個，西一個，不在其位的電視機、攝像機、等等，以及到處散亂丟着的紙和書，就能得到證明。

　　五個人先後跑上了半圓形的樓梯，登樓後的邊側有一座棕色仿紅木做的落地自鳴鐘。上到二樓，則和一樓完全是另一番景致。二樓面積不大，只有一個主臥室和兩個小臥室。不過，深色的木地板，全套的雕花家具，也顯得很有氣派。

　　傑夫的同伴們比較熱衷於主臥室的抽屜衣櫃中的東西，因為那兒可能有值錢的項鍊、戒指等珠寶首飾，高級名牌的服裝，可能還有現金等等。

　　但傑夫對這些女人的東西不感興趣，於是就一個人跑下了樓，想去看看一樓的那些電子商品。

　　傑夫在客廳里四周溜達了一會兒，打開一道門後發現一條直直向下的樓梯，才知道這個別墅還有一個地下室。下樓後，開燈一看，哇!好大一個地下室，應該是和一樓的面積一樣大的吧。但是因為沒有隔開成房間，大大的一間，便顯得非常地寬敞。

　　地下室可是被充分利用了的!完全不似一樓的凌亂，而是整理得井井有條。

　　準確地說，傑夫第一眼進地下來時的感覺是：“哇!好大的一個實驗室!”傑夫到紐約大學物理系的光電實驗室里參觀過，就在今年春天，傑夫還到紐約大學光電實驗室里作了一個科學課題，那個實驗室，就差不多是這個樣子!

　　屋裡面放滿了各種各樣的電子儀器設備似的東西，其中有傑夫認識的，實驗室常見的振盪器、示波器、計算機等等，還有一些傑夫未見過的。另外，室內還分散着好些個大大小小的，看似長長的金屬盒子似的東西，傑夫知道那是大型的固體激光器。就在今年春天，傑夫到紐約大學作那個科學課題時，還使用過這種差不多模樣的激光器咧!這時，傑夫體會到了平時爸媽鼓勵自己參加的各種科學活動的好處了，他可以百分之百地打包票，擔保樓上幾個人，肯定完全看不懂這個房子裡放了些什麼東西!想到這兒，心中不由得湧起一股自豪感。

　　再更仔細地瀏覽了一下整個實驗室，傑夫看到了更多的，在紐約大學光電實驗室里見過的玩意兒!這肯定也是一個光電實驗室，傑夫得出結論。儀器設備都差不多哦!唯一不同的是，放這些儀器設備的桌子，和一般大學實驗室里的不一樣!

　　實驗室內有十來個又笨又重又大的木頭長桌子。像這種長度、厚度的桌子，絕對不是外面家具店裡買來的!即使有賣的，買了也搬不進來!傑夫覺得那應該是請工人來到這個地下室里，就地打造成的。

　　傑夫繞着這些桌子轉了幾圈，發現靠牆角里有一扇門，門內是另一個小房間。

　　小房間裡也有不少儀器設備，這些儀器設備，就全都是傑夫搞不清楚的啦!房間內最觸目的部分，是放在中央位置的一座園形操縱台。有五個計算機熒光屏環繞在操縱台的周圍，熒光屏的下面是一排排的儀表，儀表之下又有無數的、傑夫看不懂的指示燈和按鈕。

　　靠牆角一個小行李包大小的箱子吸引了傑夫的注意力。打開一看，裡面裝的卻是一件黃色半透明的、類似緊身衣似的衣服。應該說是一件連頭帶腳把整個人的身體，都能包進去的那種緊身衣，箱中還有好些附件，以及一大疊打印紙。打印紙上印的像是說明書，但用的又是一種傑夫看不懂的文字。

　　傑夫正在仔細琢磨打印紙上印的幾個說明圖，就聽見樓上一伙人也嘀嘀嘟嘟地跑下來了。

　　“哇，我的好漢傑弗，我們到處找你，沒想到你躲到了這個角落的角落……”這是泰勒急促的聲音：

　　“快走，快走!約翰已經來電話說，有輛汽車好像往這裡開過來了……”

　　話還沒有說完，體格魁梧的泰勒已經像頭大黑熊似的蹦到了傑夫的面前，看見傑夫對箱子裡的東西很感興趣的樣子，不由分說，猛然合上箱蓋，左手舉起箱子，右手拖着傑夫就想往樓上跑。不過，泰勒又看見了箱子旁邊的兩樣東西，一個是一條小巧的女式手錶，另一個是一台手提電腦。泰勒把手錶裝進了自己的口袋裡，叫傑夫抱着電腦，又說：“看，這個電腦多好，比你那個箱子強哦!我們在樓上也拿了好幾個，這台留給你!快走!”

　　傑夫被泰勒拉着出了別墅後門，才看見辛巴勒已經發動了汽車，其他人都已經各就其位，只等傑夫和泰勒上車了!

　　不料，就在此時，一輛金灰色的沃爾沃汽車從車道開了上來。

　　阿比琳娜從汽車前窗里已經看見停在自己別墅門前的SUV汽車，開始並未特別在意，看看手錶，正指着七點差一刻，只在心裡叨咕了一句：“不是說晚上七點半到嗎?怎麼這麼早就來了?”

　　將沃爾沃車停在SUV的旁邊，然後，款款地走下車來，阿比琳娜才注意到正從後門朝這邊走來的傑夫和泰勒，心中一驚，這並不像是她所期待的人啊!又轉過頭看看SUV，哇!車上還有好幾個呢!又隱約看見SUV車中堆得滿滿的物品，這才有些明白過來：不得了，原來碰上搶匪了!