闲侃“四言诗”习作体会 |
送交者: 曹雪葵 2016年02月11日01:54:42 于 [教育学术] 发送悄悄话 |
说到“四言诗”,自然令人先想到《诗经》, 因为这部诗歌集的一大部分都四言诗。可是讨论起四言诗的押韵格式,用《诗经》为例则不大合适,因为春秋时的古音如何读,咱们今人已经不熟悉了,常常觉得某 首诗歌并不押韵。其实,《诗经》里的诗歌都是押韵的。年代更近一些的古代四言诗,著名的有北魏孟德公的《观沧海》,犹为后人赞叹。还有同时的“建安七子” 之一嵇康和更后来南北朝时东晋的陶渊明,前者最喜欢写四言诗,几乎成了他个人的“绝活”,后者也写了不少四言诗。读他们的诗歌,虽然也有古今读音不同的困 扰,但终究比《诗经》的读音更接近现代了。 先欣赏孟德公的《观沧海》:
不 难看出,(一)这首诗是不在乎平仄的(平仄格律等到了盛唐才真正流行开来)。(二)此诗虽然押韵,但韵脚位置颇为自由,有间隔一句的,也有间隔两句的。为 什么有间隔两句才有一个韵脚的现象呢?因为四言诗句子短,就算隔两句也才八个字,吟诵和聆听时,两个韵脚之间的距离并不觉得遥远。(三)这首诗全篇押的是 仄韵。这能说明什么?说明四言诗并不像七言诗通常押平韵吟诵起来才舒服,因为句子短,它也很适和押仄韵,这与五言古诗押仄韵的比七言古诗要多得多是同一个 原因。句子越长尾字押仄韵越不舒服。 再接着欣赏嵇康的《赠秀才入军》,任选几首:
这首只隔一句即押韵,韵字是:“在、迈、艾、沛(这个沛字的古音韵母一定是ai)、害”。注意啦:首句也参加了押韵。全篇仄韵,一韵到底。
这首也是只隔一句即押韵,韵字是:“久、寿、朽、友”。注意啦:首句没参加押韵。全篇仄韵,一韵到底。
也是隔一句押韵,韵字是:“山、川、弦、玄、筌、言”。首句没参加押韵,全篇平韵,一韵到底。 接着再欣赏他一首篇幅更长一些的,诗中出现了换韵的现象:
可见古代四言诗若篇幅长了,即可换韵,以四句一换为多。注意啦:这首诗既押平韵,也押了仄韵(在+悔)。据此可以认定:四言诗篇幅长的,不仅换韵,而且平仄韵也可以互换。 最后欣赏陶渊明的长篇四言诗《答庞参军》,这首诗也多次换韵:
这首诗则是八句一换韵,但全篇皆押平韵。 有急着要去上班的诗友说了:“你是不是还要写唐宋元明清?每个朝代都选几首四言诗来说山?” 哈哈。俺也没那时间,其实俺早就憋着劲儿要穿越了,那咱就一下子穿越到1936年吧。 话 说那时候小日本鬼子正侵略咱中国,为了呼吁全国一致抗日,张学良和杨虎城二位将军居然在西安把蒋公介石给软禁了!蒋公岂有不想抗日之理?只不过我大中华那 时正像疲龙困浅滩,大而弱,小日本子恰似妖虫养深波,小而强。故蒋公想把战线拉长让小日本兵力分散了才好痛击。可是涅,日本鬼子已经占领了东北好几年,人 家张学良的老家正被涂炭,能不急吗。更令人感叹的是宋美龄演了一场美女惑英雄的插曲,竟然敢犯险来西安说服张学良,张学良被惑果然释放了蒋公。要不怎么张 学良被蒋公关押那么多年,宋美龄就是不让杀他涅?还有那马脸的特务头子戴笠,也押准了这个投机的好时候,跟着宋美龄来了,就跟当年蒋公在孙中山被困中山舰 时偏要登舰去救的投机心理一样。不管怎么说吧,反正之后国共开始联和抗日了。国共曾是宿敌啊,存异容易,求同难啊。最后终于找到个共同点:大家都是炎黄子 孙!于是刚转过年,即1937年,竟一起去祭黄帝陵,俺说了这半天哪,原来这国共两党的祭文,都是“四言诗”!咱们就先读国民党的祭文(不知执笔何人) 吧:
这首四言诗除结尾两句一换韵外,都四句一换韵,全篇韵脚的平仄随机转换,用韵工稳。从全篇构思来看,则语气颇为循古,官样文章,又未言及时事,缺乏感染力。 再来读共产党的祭文(执笔毛太祖):
这首四言诗基本上也是四句一换韵,平仄韵随机转换。不过全篇两句一换韵的情况出现较多,虽为烘托激昂,略显不拘,但旋律终因之略散。然构思较成功,融合时事之紧急,情感激烈,颇撼人心。当年有留心读此二首祭文者,则毛蒋后来胜负,此时已知。 这篇小文写到这儿,可以归纳一下这“四言诗”的特点和写法了。 察其特点:从古之《诗经》到今之祭文,从悟禅谈玄到警言偈语,总是脱不出“典雅肃穆”这四个字。若非得借以渲染委婉惊艳,或勇猛诡谲,虽未尚不可,然改用五七言岂不更顺手? 摹其写法似 (一)偏好章法工稳,旋律井然。体现在章法上,常常以四句或八句为一个意群,自然形成段落;而体现在韵律上,换韵也多下意识地遵循着意群/段落的规律,如凡四句一换,或凡八句一换等。脱开这个规律换韵的极少。 (二)用韵则不像五言或七言诗那样刻意地回避仄韵,更显古朴。首句以不叶韵为常,篇中某联之出句偶有叶韵者,却非刻意为之,不拘尔。换韵则依篇幅长短,多次转换。一篇之内可只用平声或仄声韵,也可平仄韵在同篇内出现。唯篇幅短者,常一韵到底,而不换韵。 (三)四言诗除了相互叶韵之字须平仄相同之外,其余完全不拘平仄,如一联内出句和对句尾字之间的平仄也无须顾及。 (四)从句子语法结构上看,一联中的两句往往等于一句,如:
都是前后两句分别担任不同的句子成分,联合起来形成一句话。四言诗句短字少,故出现这个现象。(这个现象若用三言诗来说明最形象,如《三字经》的“窦燕山,有义方”不就是前面的句子作主语,后面的句子做谓语+宾语加在一起形成一个简单句吗?) (五)从炼字上看,四言诗还常具备咱们汉语“四字成语”的特点,凡四字凝炼成一个完整句时,读来往往似一个精妙的成语,这就是笔者上面所言之“警句偈语”的特色。如
若要突出四言诗的这个“四字成语”的特点,须在“精炼”二字上多下功夫,而精炼的句子,常有警句哲理的韵味,从而融入典雅肃穆。正因如此,四言诗也似乎成了“谈玄说道、悟禅论哲”的“专用”体裁。 (六)在用笔格调上,四言诗更看重落墨之“朴拙古雅”,若写成新诗甚至老干体格调则顿觉轻薄。故今人习作者较少。笔者偶得几首与诗友唱和凑趣的陋作,附一首于此文之末作结: 【四言】 和风月兄《柳梢青.闲茶》诗意
这首拙作大约遵循了“谈玄”的笔路,句中嵌了一到十这几个数字。
(仓促之作,即兴讨论也。讹误之处,还请高手指正!)
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2015: | 所有制与可持续经济增长, 接过冶岩的 | |
2015: | 范儿698——废除FSA(儿童成长):恒心 | |
2013: | 何岸泉:中医是医吗?(六)针灸的舞蹈 | |
2013: | 对MIT号召基础研究的回应--鲁重贤 | |
2012: | 转贴:从耶鲁毕业的张磊夫妻捐款888888 | |
2012: | 走近量子(9)四人纠缠(CHSH) | |
2011: | 药渣子方怎么办? 除了肖传国中国还有 | |
2011: | 欣赏一下2007年的肖传国有多猖狂 | |