本文简介美国历史上最伟大的总统之一：罗斯福总统，以及自然灾害“沙尘暴”。

富兰克林.迪拉诺.罗斯福总统，是领导美国人民走过并战胜美国历史上经济危机、
大萧条时期；也是领导美国人民参加二战并取得巨大胜利，使美国重新走向繁荣
的总统。

罗斯福总统，1882年出生于一个富有的家庭。
他是赛迪欧.罗斯福家族中的15个子女之一。
他在哥伦比亚大学接受初等教育。
他毕业于哈佛学院历史系。
1921年，因天生的小儿麻痹症而瘫痪。
他曾担任纽约州州长。
后来成为美国第三十二任总统。
总统任职期间，他向美国人民承诺：他将带领美国人民战胜大萧条。
他是天才的演说家，擅长与人沟通和交流。
他通过当时最为流行和普及的“收音机”和人民进行“朋友式”的谈话。
他给了美国人民自信、勇气和希望。
他具有强烈的个人风格、多与常人的自信意识。
他说，他喜欢、他热爱总统这一职务。
他非常幽默，曾把贫民居住的棚户称为“建筑杰作”以鼓励穷人。
1945年，他在总统任期内与世长辞。

“沙尘暴”

在1930年代，经济危机、大萧条不是美国的唯一灾难。另一个严重问题是自然
灾害“沙尘暴”（Dust Bowl）。他起因于一系列破坏性极强的飓风和飞沙扬尘，
这中飓风夹裹的飞沙扬尘，摧毁了大片种植业农场。飓风夹裹沙尘，如同排山
倒海，飞沙走石，一面面高耸入云的沙墙滚滚而来，消灭、摧毁所经路途上的
一切。人、动物、树木、农作物、机械被成千上万吨沙土淹没，所有东西，转眼
间荡然无存。

连续不断的灾难遍及科罗拉多、堪萨斯、新墨西哥、奥克拉荷马和得克萨斯。
那些地方的主要农作物是小麦。是美国的“小麦产区、美国粮仓”。由于长期种植
小麦，土壤变得干松，大风一吹即起。不像原来的大片草原，可以保持水土。
因为小麦根须短，每年收割。另外，这些地方有过多的家畜要喂养……这种境况
常年累积，终成灾祸。

很多农场，灾难过后变得一无所有，超过三十万个家庭因此背井离乡，离开祖辈
居住、开发的“宝地”，远走他乡，到更为边远的地区重新开始，诸如加利福尼亚。

1935年开始，联邦政府有步骤的执行一项帮助人民的计划：给那些灾后贫困
居民发放资金、贷款、补助、补贴………鼓励他们植树造林，抵抗飓风、重整
家园。并普及水土保持、长期绿化的知识、技能和技术。最终战胜自然灾害。