设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
"这个,这个..."的口头禅与汉语中建造复合句型的困难
送交者: 果子狸 2019年12月21日13:33:05 于 [教育学术] 发送悄悄话

很多人都会有这样的感觉:听人讲话的时候,人们会对"这个,这个..."的口头禅感到厌烦,但是这个口头禅的普遍存在又让人产生如此的直觉,就是它在句子结构上肯定担任了某种必不可少的角色,只是没有在语法上被规范化而已。

在英语的句子里,"that"作为连接介词,可以引出非常规范和漂亮的复合句型。但是现代汉语好像遇到了一个瓶颈,描述日趋复杂的现象与概念的需求与停滞不前的句法供给形成了几乎不可逾越的语法障碍。

有人认真思考过这个问题吗?

0%(0)
0%(0)
  不对,应该系节锅样几xuo的: - 五步蛇 12/22/19 (132)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 认知过程
2018: 太阳系量子力学结构周期表(之五)
2017: 请重新教育自己
2017: 日本是这样的
2016: 重症濒死要下重药。说轻话已不是适当时
2016: 两岸“一个中国”困惑到底问题在哪?
2015: 超快码2016下载
2015: 101.净法的妄心熏义(上)
2014: 中国人为什么鲜有追求真理?
2014: 评论: 为何外国学生对留学中国兴趣缺缺