我认识你们大陆来的一个人,他跟我讲起这么一件事。这个朋友姑且称他为小A。
小A原就职公司是一家合资企业,有老外若干,其中有两个年轻人,和小A一个部门,故相对熟一点。小A一个朋友(称作小B吧)结婚了,请小A出席婚礼, 知道小A公司有老外,就要求小A设法带一到两个老外,一起参加,以给他们“增色”。 注意,小B并不是该公司的人,也根本不认识该公司任何人,包括老外,除了小A外。
于是,小A问两个老外,是否愿意参加他朋友的婚礼,老外很奇怪,又不认识对方,为何去参加人家的婚礼??? 但,在小A一再邀请下,又不需要送礼,还可以白吃甚至白拿,老外抱着好奇之心出席了。
小B很兴奋,因为有老外来捧场,一下子使他的婚礼变成了“国际婚礼”了。他特地把该两老外和小A安排在紧邻主桌的桌子上,有小A担任翻译,婚礼上,致词,也因此安排中英文翻译,也由小A担任。
这个婚礼,因为有老外的参加,的确变得有点与众不同, 其他人,都流露好奇和羡慕的意思:人家有老外朋友嘿!
你们大陆的很多所谓的国际会议, 大致和这个国际婚礼类似!!! 这些“国际会议", 对你么来讲,是重要的:你们可以声称,某年,在某国际学术会议上,用英文发表了论文,受到与会中外”科学家“的一致好评(尽管这个”国际会议"只有1到2个老外),云云。
什么东西呀,你们的“科学噱人”!!!