| 一帮海龟把中文说成是垃圾 |
| 送交者: 国产人 2002年11月13日16:10:49 于 [教育学术] 发送悄悄话 |
|
现在有一帮海龟派把中文说成是垃圾,理由是中文的语句没深度,中文的语法不够严谨,中文不能像英文一样创造新单词,中文保守不能把全世界的东西收进里面,读中文的人缺乏文字上的创意,中文不能表达科学理论,而这些理论统统经不起推敲。 说中文没深度,但西方文明不是有一句话“化繁为简是成功的关键”吗?再看看外国的杂志和报纸的英文,你就会发现其文字的浅白程度和街上卖的漫画书差不多。而英文的口语更加是简化到不可再简的地步。好像:How do you do? How you doing?变成立What's up?What is the matter?变成了what's matter? I am fine变成了I fine. Cardiopathy 在口语里变成了人人都懂的heart disease. 像这样的例子数不胜数,说明英语人也爱没深度的东西。不服输的话,再拿沙翁的英文和今天的英文对比,你会发现这根本是来自两个不同星球的语言。在一切从简的年代,还讲深度的人,应该回到沙士比亚的年代才对。 说中文语法不严谨,英文的语法又严谨吗?在英文,表达过去时态的句子要在动词尾加ed,表达现在进行时态的句子要在动词尾加ing。那么feel这个单词在过去时态的句子里就应该是feeled了,为什么是felt?像feel这样的不规则动词在英文里成百上千,连英语教授也不知道英文里到底有多少个不规则动词,这样的语法叫“严谨”。还有在英文里句子里的名词有单数,复数和不可数名词之分,复数名词要在单词尾加s或es。不可数名词不用加s或es,Water是不可数名词说得过去,但为什么sheep和fish是不可数名词?如果sheep和fish是不可数那么dog和cat为什么是可数名词?英文的创造者制定了语法,但又破坏了语法但竟然还有人赞杨英文的语法够严谨,是否有点不知所谓? 说中文不能像英文一样创造新单词,那么我们先看看Internet这个英文,Inter在英文是相互的意思,net在英文是网的意思。两个单字合在一起叫Internet互联网,还有Website网页,electronic-mail电邮。英文里的新单词都是从原有英语单词的基础上创造的,并非凭空创造的。简单一点说就是英文的新单词都是把英文字典里的单词再合拼而做成的。也就说英文根本没有创造了什么新单词,英语的所谓新单词只是把字典里原有的两个单词合在一起罢了。 说中文不能把全世界的东西都收进里面去,因为英文里有来自中国的firerice,kung fu和lu main所以英文包溶性强于中文。我说这是放屁!英文里有来自中国的东西,中文也有西方文明的东西在里面如:探戈,森巴舞和交响乐等...!所以英文包溶性比中文强的理论是屁话! 说读中文的人缺乏文字上的创意,但你们知不知道中国有很多的词语是英文没有的,是中国人自己发明的,这些词语有:三个代表,人民代表大会,发廊妹,鱼旦妹,狗仔队,大姨妈,烧炭,界仔,界女,哈日,哈韩,海龟派和收费公厕等等等等...外国人连听都没听过的东西。可见中国人在文字上的创造力并不低于英语人。如果中文没创意枯燥为什么这么多说英文的人要来中国学中文? 说中文表达不了科学理论,本人认为说这话的人肯定是一个科盲。现代的科学理论为了简化过程,因此都是用方程式来表达到。而方程式和数学一样是由一大堆数子和字母组成的,只要懂得其中的原理,就像小学生懂得1+1=2一样就可以明白方程式的原理,根本上科学理论就和文字扯不上关系。不懂科学的人才把文字和科学理论扯在一起。 西方文明比东方的文明先进并非是文字造成的,而是西方人比东方人更贪婪和无耻,为什么这样说,有时间再解释。 |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |




