近天的《华夏文摘》上又多起了去留问题的议论。事实上，去留一直是中国留学人私下里最多的话题，也是最头痛的难题。身在异国说去留，去显然是去祖国，留当然是留异国。去留，去留，是去是留纠缠过每一位中国留学人。他（她）们满面焦愁，脑中是去留，否则不会匆忙行步；他（她）们行步匆忙，心中是去留，否则不会焦愁满面。去留写在中国留学人的脸上，中国留学人都有一张去留的难脸。唉！天真的留学人，去不容易，留万难，谁xxxx让我们是说最难懂语言，吃最复杂食物的中国人？！

　　从前，中国人对去留问题很重视但决不像现在这样计较，嫦娥奔月，是去是留？仙女下凡，是留是去？只要是她们自己愿意的，不管是去是留都被认为是好事，都写书做画搭台唱戏歌颂传扬。然而今天，当不愿去非得去不愿留非得留或者是愿留不得留愿去不得去的时候，去或留还有什么好处可言？！即使像有种的谭大人一样仰天长啸“去留肝胆两昆仑”，充其量也只能是对刀而啸！

　　有人说，去留变成当代中国留学人难题的最大原因之一是社会制度，热爱资本主义制度的肯定要留，热爱社会主义制度的肯定要走，没有人因为爱吃西餐而赖在纽约不走，也没有人因为上海有个洗碗的空缺而毅然回归。事情很自然，水往低处流，人往高处走。每个人的认同点不同，生存力不同，对幸福的感受也不同；有人认为在资本主义社会幸福，有人觉得在社会主义社会开心。然而，事情远没有那么简单，在两种截然不同的社会制度背面又有两种截然不同的生活文化背景，显然，去留问题对这两者取舍不定的人是最难最难的呵！其实，我们绝大多数的普通人，不论在资本主义社会还是在社会主义社会都是被社会玩弄的对象，都生活得很难；所以，对大多数中国留学人而言，去有千难，留有万险。只要你是有家有口的在两种制度里都生活过几年的人，你就会越来越感受到：社会主义社会是流氓，资本主义社会是嫖客。

　　天真的留学人，如果你的祖辈父母是大官是流氓，而你又是块流氓的料子，我劝你还是回去，何必在国外让人嫖！因为你回到国内，很容易是大官是流氓，可以贪污腐化，骑在大多数人头上做威做福，何乐而不为？再说，国内国外对你们都一样，你们出趟国比别人上趟厕所还易得。

　　天真的留学人，如果你有胆量有能力，而你又是一块嫖客的料子，我劝你还是留下来；因为你留下来，很容易就成嫖客，凭你的能力，只要你不违犯他们的法律，你可以玩弄大多数人。再说，流氓再凶，见到像你这样的嫖客也会敬让三分，到时候你们内外勾结，这世界还不就在你们手上玩？

　　天真的留学人，如果你不属于以上任何一类，你因饱尝过流氓们强暴而毅然决然地认为，与其让流氓们强奸还不如让嫖客们玩弄；我劝你想办法留下来。天真的留学人，如果你不属于以上任何一类，而你因饱尝过嫖客玩弄而愿意让流氓们强暴的话，我劝你立即坐飞机回去。如果你仍然不属于以上任何一类，而你又想当流氓又想当嫖客，天真的留学人，你不属于我劝的对象。

　　天真的中国留学人，如果你不属于以上任何一类，你受过流氓强暴又受过嫖客奸淫而你又恨流氓又恨嫖客，你在梦想一块美丽的净土，你是一位视归如死的人，我实在不忍劝你。如果你不属于以上任何一类，你受过流氓强暴又受过嫖客奸淫，而你又恨流氓又恨嫖客，你在醉中贪享美妙的眩晕，你是另一位视归如死的人，我实在不敢劝你。如果你还不属于以上任何一类，你受过流氓强暴又受过嫖客奸淫，而你又恨流氓又恨嫖客，要不辞劳苦的用我们的文化开创出一个明朗的世界，天真的留学人，你是一位视死如归的人，我实在不配劝你。

□　寄自英国