| 别以为英语不能区分这些关系. |
| 送交者: NuB 2007年07月03日00:00:00 于 [教育学术] 发送悄悄话 |
|
英语更简单地用组合词汇来表示这些.英语用paternal/maternal或(on mother/father side)来区分分别来自父/母系的亲戚,younger/older来表达大小,虽然组合很长,但是不需要象中文一样记每一个关系的词汇. 虽然要表达一个确定的关系很繁琐,但是对儿童来说不用记很多词汇,很快就能搞清亲戚关系,简单地组合就好. |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2004: | 两份很有意思的预言 | |
| 2004: | 20热门专业国内高校大比拼 | |
| 2003: | 华人大学理念与北大改革 | |
| 2003: | 世界一流大学状况 | |
| 2002: | 陈琳是哈佛博士 | |
| 2002: | My Model: 林毅夫泪洒美利坚 | |




