生命中不能承受之輕 |
送交者: 藝萌 2016年04月26日04:17:24 於 [影視娛樂] 發送悄悄話 |
今天給大家介紹一部被美國電影學會(AFI)列入美國100大愛情片榜單的電影(以下是根據維基百科整理): (The Unbearable Lightness of Being),又譯作《布拉格的春天》、《布拉格之戀》。 我不知道有多少人已經看了。 不過今天再看一遍還是有意義的: 《布拉格的春天》或《布拉格之戀》是根據米蘭·昆德拉1984年出版的小說《生命中不能承受之輕》於1988年改編成的電影,由美國導演菲利普·考夫曼(Philip Kaufman)執導,英國的丹尼爾·戴-劉易斯,法國的茱麗葉·畢諾許和瑞典的蓮娜·歐琳(Lena Olin)主演。 該片在法國和瑞士取景拍攝,而非捷克境內(當時的政治環境使然),比如描寫蘇軍入侵那段是在里昂拍的。 《生命中不能承受之輕》(捷克語:Nesnesitelná lehkost bytí,法語:L'Insoutenable Légèreté de l'être)是捷克裔法國作家米蘭·昆德拉於1984年所寫的小說。小說的背景設在布拉格,內容涉及相當多的哲學觀念。“米蘭·昆德拉藉此奠定了他作為世界上最偉大的在世作家的地位。”(《紐約時報》語) 該書的中文譯本最早由韓少功、韓剛於1985年翻譯,作家出版社1987年出版。2003年上海譯文出版社又出版了由南京大學教授許鈞重譯的版本,書名也變為《不能承受的生命之輕》。在台灣,皇冠出版社於2004年根據最新法文譯本再次出版繁體中文譯本,由尉遲秀翻譯。 名言
作者昆德拉先生作為影片顧問幫助了本片的攝製工作,比如Tomas在Tereza入睡時口中所念的那段詩就是他特別為影片而創作的。 情節故事背景為1968年的布拉格。 Tomas是個喜歡追求女人並享受性愉悅的外科醫師,他的情婦Sabina是個畫家,而且跟他有着相同的性態度。在一次出外看診過程中,他遇上了小 酒館的服務員Tereza並對她產生好感。後來Tereza來布拉格找工作找到他的住處,在Tomas的征服下,兩人很快結為夫妻。在Sabina的幫助 下,Tereza成為了一名攝影師。 後來就發生了歷史上著名的布拉格之春民主化運動以及後來蘇聯軍隊的入侵和鎮壓,而Sabina為了避難很快就去了瑞士日內瓦,留下來的Tomas和Tereza等人不僅參與並見證了許多活動,而且Tomas還寫了諷刺共產政權的文章,Tereza則拍下了不少照片並交給西歐和美國的記者給予刊登。 蘇軍占領捷克後,為了避難,兩人也搬到了日內瓦。但是住了一段時間,Tereza認為自己是Tomas生活中的負擔於是她一人帶着愛犬回到了布拉 格。為了與Tereza生活在一起,Tomas於是也回到了布拉格找她。雖然兩人重新生活在了一起,可是由於Tomas由於那次發表政論文章的原因而受到 政府部門的追究。由於他堅持自己的觀點態度拒絕道歉,於是被迫去做清潔工人。雖然Tomas當了工人,但是他還是可以與一些外面的女人搞在一起。於是 Tereza心裡不平衡,就也想試着與別的男人搞一次。試過一次之後,Tereza反而覺得布拉格太過骯髒了。 最後兩人搬到了鄉間過上了一段平靜的農村生活,可惜愛犬卻得了癌症,為了減輕它的痛苦,Tomas親手為它注射了安樂死並埋葬了它。 在一次兩人同朋友去鎮上酒館跳舞次日開車回來的途中,由於大雨的關係,他們發生了車禍而不幸離去。而此時身在美國的Sabina也收到了這個可怕的消息。 獎項" class="edui-faked-video" src="http://blog.creaders.net/ueditor/themes/default/images/spacer.gif" style="background:url(http://blog.creaders.net/ueditor/themes/default/images/videologo.gif) no-repeat center center; border:1px solid gray;" /> |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2015: | 劉璇公布懷孕喜訊:和王弢既幸福又緊張 | |
2015: | 16歲林妙可娃娃臉似小學生 曾化老成濃 | |
2014: | <<非誠勿擾>> 20140426 | |
2014: | 男人泡妞必會魔術之"紙杯飄浮術"解密! | |
2013: | 充滿藝術氣息的紐約 | |
2013: | 《薛平貴與王寶釧》31 - 55 | |
2012: | 天氣開始轉熱 | |
2012: | 王菲香港獻唱佛教論壇 現場行佛禮虔誠 | |
2011: | 馬黑:洛杉磯蓋蒂藝術中心的新中國攝影 | |
2011: | 八位大牌平胸女明星如何製造性感乳溝? | |