最近生活趣事
公司里:
- 俺最近因泡澡時放了松焦油臉上起了疹子,男同事Julian說,you may be pregnant. (你也許懷孕了。) haha.. 大夥都笑了。 我說, thank you for reminder, I think I am too young for that. Haha…(謝謝提醒,俺還年輕,不想考慮這事) 他是新同事,不知道俺多大。Rae在一旁說,你是不是以為我也懷孕了? 我最近也有幾個疹子在臉上。
Julian一臉嚴肅的說: oh, you are too ole for that. (你太老了!)
- 同事Graham是個研究英文版老子的風趣的人,自以為很了解中國。一天在吃午飯時對着穿着紅圍巾的我說:毛澤東的顏色?我說:聖誕節的顏色。Haha…
家裡:
女兒剛過十一歲生日,送她3G手機作為生日禮物,往年她都是邀請一幫小朋友來家裡熱鬧一番,今年好像長大了,只請了一位好友來家裡住了一夜,我們晚上一起出去吃了飯,蛋糕,吹臘燭,兩人還穿着游泳衣在家裡的旋渦按摩浴池裡玩了很久。
女兒學校里的生理衛生課是男生,女生在一起講,問她會不會很尷尬。我說:我們以前在中國講時都是男生,女生分開講。女兒說: nothing is wrong, I think we should know each other better. (很正常啊,我們都應該互相了解。)
據同事說,等到女兒上高中時,所有的家長要和孩子們一起看有關人類做愛的錄像片。