有一個農場主為了方便拴牛，在莊園的一棵榆樹上箍了一個鐵圈。隨着榆樹的長大，鐵圈慢慢嵌進了樹身，榆樹的表皮留下一道深深的傷痕。有一年，當地發生了一種奇怪的植物真菌疫病，方圓幾十公里的榆樹全部死亡，唯獨那顆箍了鐵圈的榆樹卻存活下來。為什麼這棵榆樹能存活呢？植物學家對此產生了興趣，於是組織人員進行研究。結果發現，正是那個給榆樹帶來傷痕的鐵圈救了它。因為從鏽蝕的鐵圈裡吸收了大量鐵份，所以榆樹才對真菌產生了特殊的免疫力。這是一個真實的故事，發生在上世紀五十年代美國的一個農場裡，這棵榆樹至今仍生長在美國密歇根州比猶拉縣附近的那個農場裡，充滿生機和活力。

不僅是樹，人也是如此。我們也許在生命中受過各種各樣的傷害，就像這棵榆樹，曾經被鑲嵌了很深的印記，但這些傷害可能成為生命的一種養料，讓生命變得更剛毅，更堅強，更擁有經驗、智慧和希望。希望大家讓過去的傷害成為一個覺悟，忘記它，讓我們及時從絕望中解脫，迎來更好的明天。

---摘自盧軍宏台長2018年11月11日墨爾本玄藝綜述大型解答會開示

加拿大觀音堂文化中心免費結緣各類佛學書籍。全年365日開放，每日開放時間為10am-5pm。

地址 (Toronto)：1055 McNicoll Ave., Toronto, ON M1W 3W6 

電話 (Toronto)：647-748-0828 / 647-748-0868

Email (Toronto):  guanyintangca@gmail.com 　

地址 (Mississauga)：Unit 14, 600 Orwell St. Mississauga, ON, L5A 3R9

電話 (Mississauga)：906-566-0666

Email (Mississauga):  guanyintang.mis@gmail.com 

加拿大觀音堂文化中心Facebook