夏朝時代，有一位著名的神箭手叫后羿。他箭術精湛，名揚四海。一日，夏王請他進朝表演箭術，用一尺見方的獸皮製作成靶子，正中畫了直徑為一寸的紅心，任后羿施展才藝。后羿見此，胸有成竹。臨射前，夏王突然宣布：“射中了，賞你一萬兩黃金；射不中，剝奪你擁有的封地。”后羿聽罷，頓時臉色驟變，呼吸急促。他拉開弓，射出了第一支箭。箭身穿過靶子，但偏離了中心。后羿雙手顫抖，艱難地射出第二支箭。這次，箭遠離靶子落在地上。圍觀的人連連發出噓聲。夏王問大臣彌仁：“后羿平時射箭百發百中，為什麼今天連射兩箭都脫靶了呢？”大臣答：“因為今天的重金和封地的事，他可能有了心理負擔，因此完全失去了常態。”

這個典故告訴我們，人一旦有了欲望就一定會失去常態。我們應該吸取教訓，不管外環境怎麼變化，不要患得患失讓自己的貪念束縛自己的思想、擾亂心態，且莫讓異常的外塵影響意識中的正常思維。要守住自己的情緒，疏解一切不如意的情緒，不要讓情緒影響自己。用佛法順加持，如遇不順利的時候，要懂得去轉換它。什麼是轉換？你本來心情很不好、心態很不好，你拜拜佛、求求菩薩，心裡有安慰，“菩薩一定會保佑我順利的”，這樣你就會遇順不歡喜，遇逆不難過，隨順因緣，自主生死，自己的心自己控制，自己的快樂自己做主。要想不煩惱，就要離開煩惱，進入安樂的淨土，寂滅的心態，遠離輪迴，了脫生死。

---摘自盧軍宏台長2019年1月27日悉尼法會開示

加拿大觀音堂文化中心免費結緣各類佛學書籍。全年365日開放，每日開放時間為10am-5pm。

地址 (Toronto)：1055 McNicoll Ave., Toronto, ON M1W 3W6 

電話 (Toronto)：647-748-0828 / 647-748-0868

Email (Toronto):  guanyintangca@gmail.com 　

地址 (Mississauga)：Unit 14, 600 Orwell St. Mississauga, ON, L5A 3R9

電話 (Mississauga)：906-566-0666

Email (Mississauga):  guanyintang.mis@gmail.com 

加拿大觀音堂文化中心Facebook