華裔女中醫賣含馬兜鈴酸中藥 在英刑事法庭承認有罪

　　http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2010/02/100217_chineseherbtrial.shtml

　　一名48歲的華裔女醫生在倫敦刑事法庭上承認有罪。

　　這名叫吳英（音譯）的女醫生此前賣給一名英國病人的藥品中含有馬兜鈴酸
成分，導致病人先是腎衰竭，後來又患上癌症。

　　法官說，這一案件突顯了英國當局對中醫中藥缺乏管理條例的問題。

　　現年58歲的英國公務員布斯女士從1997年起，曾連續五年服用從吳姓醫生那
里買來的藥，用以醫治臉上的粉刺。

　　布斯女士當時每天服用三次這種褐色的中成藥，每次30粒左右。

　　布斯女士告訴法庭，吳醫生賣給她的中藥的廣告詞上說，這種藥是“安全的
和自然的”。但事實上這種藥里含有馬兜鈴酸的成分。

　　在1997年時，含有馬兜鈴酸成分的藥必須有醫生的處方才能用，後來就被完
全禁用了。

　　布斯女士在服用該藥幾個月後開始生病，經醫院檢查後發現腎衰竭，後來又
患上尿路癌症。據稱這兩種病都是由那種藥導致的。

　　這名吳姓女醫生此前否認對她的指控，但星期三承認銷售被禁藥物。

　　但是倫敦刑事法庭的法官說，由於對中醫中藥安全性完全缺乏管理，所以沒
有證據證明被告當時了解這種藥物的潛在危害。

　　吳醫生星期三被法庭有條件釋放，晚些時候再作出判決。