一切生命現象都是答覆外來刺激的表演

03-24/2010

“一切生命現象都是答覆外來刺激的表演”，這句話是德國外科醫生李克（

Erwin  Liek 在1930年出版的一本書《Das Wunder In Der Heikunds》中的一句話。

我看到這句話，是在本世紀七十年代，現北京中醫藥大學的前身，北京中醫學院原副院長，王玉川教授賜予我的一本小冊子《中醫理論體系的核心是什麼？》（中國針灸發展史自序）里，它的作者是袁鴻壽教授，他於一九七九年五月一日寫於河北大學，時年老先生七十有一。

這本小冊子中的一句話：“中醫理論體系的核心是什麼？一個字：氣。”，被後來的許多文章所引用。而我最喜歡的一句話就是：“一切生命現象都是答覆外來刺激的表演”。

“一切生命現象”，你看，他沒有用疾病，症狀，生理現象，病理現象，這些詞，而用“生命現象”，擺明了他認為一切生理，病理現象都是生命過程中必不可少的“現象”，生命的正常過程，與西醫認為的疾病都是“不正常的狀態”，症狀都是人體不正常的表現的觀點是不一樣的。

“答覆”，它是人對自然的一種反映，是人對自然的一種回答，是天人互應中的正常互動。我們也可以理解為：一切生命現象的發生都是有原因的，一切生理，病理現象，一切疾病的發生都是有原因的，都是可以找到原因的。

“外來刺激”，是一切自然對人的影響，社會對人的影響，如中醫所說，六淫，七情，疫癘，飲食勞逸等等病因。可是他用“刺激”，而沒有用病因這個詞。我們知道，病因，那是引起疾病的原因：而刺激，那不一定會引起疾病，那麼人的反應，只是一種反應，不一定是不正常的，換句話說，我們現在所說的“病”，有一些，它就不是“病”，而只是一種反應，我們可能大驚小怪了。

“表演”，這是我最喜歡的詞，這裡的表演指的是一切的生理，病理現象，就是一開始說的“一切生命現象”。這句話，去掉所有狀語，形容詞，就變成了：“一切生命現象都是表演”。

這裡所表達的是與西醫完全不同的人體生物模式，人是與自然相互呼應的一個整體。起碼它表示我們原來所認為的“病”，有一些不是必需治療的“病”，只是人的一個表演，我們應該允許這種表演，不要有一點表演就大驚小怪；既然是“表演”，那麼表演不是永久的，總有結束的時候，不少的所謂的“病”不需治療，也是會自愈的，所謂“人體自愈力”，自我康復能力，過度的外界干預，醫學干預，可能會消弱這個能力。

按照這個醫學模式從事中醫臨床工作，我認為，目前的醫學過程，有不少情況可以“大事化小，小事化了”，不必要大動干戈的去“治療”。也就是說我們目前的醫學幹了太多的，不必要幹的事。（典型案例請參見本人“一個少婦的經歷”）過渡的醫學干預不但大大的加重了我們的醫學負擔，各種醫療手段本身也給病人造成了更多的健康隱患。