2021-11-20

当今的国人乐于打嘴仗，动不动就打脸这个，打脸那个。下面这两则报道，就是最近看到的关于在雕版印刷方面，中国专家打脸韩国人的实例。

• 韩国出土一雕版印刷经书，说中国印刷术抄袭韩国，后被中国专家狠狠打脸 - 韩国在上个世纪70年代曾提出质疑，说雕版印刷术是韩国的，中国是跟着韩国学的，并且拿出了证据。

事情的起因是这样的：韩国拿出的雕版实物是公元702年印刷的《无垢净光大陀罗尼经》（以下简称《陀罗尼经》），1966年10月，在韩国庆州的佛国寺的古塔（释迦塔）下面的地宫里发现的。韩国人叫嚣如果我国认为雕版是我国发明的，就拿出历史上的雕版印刷实物来。这下可把我国专家急坏了，这雕版世所公认是我国发明的，世界人民都默认是我国的，但一下子让拿证据，专家们把全国博物馆捋一遍，发现真没有。

更让人尴尬丢面子事情还在这里：而且韩国的专家特别嚣张，说中国能找到的最早的雕版印刷品是公元800多年的《金刚经》，敦煌出土的，而且还不在中国，在大英博物馆。所以韩国人大言不惭说中国的雕版技术是抄袭韩国的，更为过分的是韩国专家抢先发表文章，称此《陀罗尼经》是新罗印本、世界现存最早的印刷品，并提出了印刷术起源韩国说。

中国专家是如此这般地打韩国人脸的：我国的专家非常气愤，提出要组团到韩国去查看 ，韩国答应了。我国专家查看后发现那个《陀罗尼经》雕版印刷品是真的，而且那个塔是705年建的，地宫里的藏品肯定不晚于705年。并且这个印刷品上面全部是汉字，因为那个时候韩国（唐朝时候不叫韩国，叫新罗，大家知道就可以）用汉字，所以韩国人说就算是经文是汉字也不能说明就是从中国运来的。但是我国的专家考证后，很快发现了猫腻，原来那个释迦塔是中国人修的，地宫也是中国人挖的，地宫里的藏品也是中国人带去的，所在的庙也是中国人建的。

而且还振振有词：最重要的是那份经书上有几个字是武则天时期发明的，武则天喜欢发明字，但她发明的字在她退位后就被废除了。即便是武则天活着的时候这些字也是在特定时间特定场合用，因此这些字不可能传到韩国去。

另外的一则新闻是这样打脸韩国人的：

• 臭水沟捞出一块石碑，刻着“毕昇”两个字，专家解读后打脸韩国

中国专家的证据：湖北英山县五桂村，有一个干部叫做黄尚文，因为需要来到这边办点事情，就在路过五桂村的时候，发现臭水沟似乎躺着一块很醒目的石碑，而且隐隐约约好像还有字迹。村里的老人告诉黄尚文，其实这块石碑早在十余年就被挖了出来，因为大家觉得没有什么大用，就给扔到了臭水沟了。黄尚文预感很可能这个村落里有墓葬，为此就立马将此事报告给了当地文物局，当时文物专家和历史学家马上赶到了现场，当看到这块石碑之后，专家们马上开始进行研究。经过文物专家和历史学家的多番探讨和研究，终于确定这块石碑就是毕昇的石碑，而且英山县这边也是毕氏家族的墓地所在地。

• 毕昇墓碑发现的最大意义无疑是告诉我们中国才是活字印刷术的最早的地方，也大大的打脸了韩国，让他们别再不知耻地说自己才是活字印刷术最早发明的国家。
  

其实这些个剧本并不新鲜，因为中国的专家，早在唐朝的时候，就时兴这类的文字游戏。例如唐朝人范传正在唐左拾遗翰林学士李公新墓碑并序中说：

• 天宝初，召见金銮殿，玄宗明皇帝降辇步迎，如见园、绮。论当世务，草答蕃书，辩如悬河，笔不停辍。

到了明代后期，冯梦龙的《警世通言》第九卷《李谪仙醉草吓蛮书》，则是这一说法或故事演绎的集大成了。

• 忽一日，有番使帝国书到。……次日阁门舍人接得番使国书一道。玄宗敕宣翰林学士，拆开番书，全然不识一字，拜伏金阶启奏：此书皆是鸟兽之迹，臣等学识浅短，不识一字。玄宗又让杨国忠看，也一字不识，玄宗再传示满朝文武官员，竟无一人认识蕃书的字，玄宗大怒，太子宾客贺知章推荐博学多才的李白。翌日，李白上殿接过蕃书看了一遍，认得是渤海国文字，遂宣诵如流：渤海国大可毒书达唐朝官家。自你占了高丽，与俺国逼近，边兵屡屡侵犯吾界，想出自宫家之意。俺如今不可耐者，差官来讲，可将高丽一百七十六城，让与俺国，俺有好物事相送。大白山之兔，南海之昆布，栅城之豉，扶余之鹿……玄宗命李白给渤海国回书。李白提出让曾经歧视他的右相国舅爷杨国忠磨墨，太尉高力士脱靴，皇上奏准。于是，李白在杨、高侍候之下，举起兔毫笔，手不停挥，不一会儿就用渤海文字写了回书，并用汉字另写一副本呈给皇帝。

这就是被国人们津津乐道自欺欺人上千年的吓蛮书了。