抛砖引玉，希望能帮到有真正需求、符合“低收入老人福利”的群体。

【直奔主题】年收入低于＄17000的家庭或个人，年龄60岁或以上，绿卡满五年，申请还必须有自己近两年来的报税收据。每个人的收入和其他方面情况不同，补助也是各不相同。

【来龙去脉】2022年8月21日，我在万维网看到了一篇文章：

《我妈91岁，选择在美国养老，耄耋之年活出尊严》作者：沈群Steven

https://digest.creaders.net/2022/08/20/2516796.html

作者朴实无华的笔锋、娓娓道来的故事情节，深深地吸引了我。

这篇文章给我们带来了新的知识、新的思路，我在各微信群里分享了这篇文章，好多人（包括我）不看不知道. . . 。

我的分享在一些微信群里引发了议论，有人给我贴了文章

《移民美国的华人蛀虫, 北京两套豪宅, 还在美国与孤寡老人抢低保》

https://www.163.com/dy/article/HF1PLJAT0553FH1G.html

【有人鸣不平】国内一些老人退休后，一边继续拿国内的退休工资，一边移民美国拿福利，这是公开的秘密了。 这些人没有在美国上过班，不知道在美国工作和缴税的辛苦，以为这一切都是理所当然的。 更可恨的是，大部分老人并不感谢美国纳税人为他们付出，而且很多人是反美国的，骂美国的。

【蔡翻译告诉我】

养老那文章是真的，最好是公民但绿卡持有者要满5年，65以上，低收入家庭，low financial resources… 就符合条件申请政府养老。还可以申请老人住房，护理，粮食卷 . . . 。

如果有需要的老人，我可以安排他们联系我认识的社工专门帮老人申请这些的。

只要存款不超额，退休金不可以领太多，就可以了，还有啥食物卷，老人公寓等等。

退休金领的多的，有点积蓄的，都不符合条件，社工会帮申请者分析粮食卷 . . . 。

亚城有老人公寓，提供老年人廉价住房，但需要排期等。

家居护理是政府安排护工到家帮打扫卫生，做饭等等。

【Willy 回复】你这些信息非常好，有人需要时，我会推荐你，谢谢！

结果真有人看了我的分享，加了我的微信说：

你好，亚特兰大房地产Willy Rong，我想请教你，我们的孩子在这边工作，我们是退休后过来和孩子一起生活的，有绿卡已经七年了，不知道能否享受美国的福利？

【Willy 回复】你看看上面的内容，理解一下这是“低收入老人的福利！” ，你们符合不符合这个条件？！？

当然，我们在这里不鼓励大家钻政府福利的空子，只是提供信息，帮助低收入、有真正需要帮助的人。符合这个条件/标准，你们就可以去申请。

【他回复道】荣先生你好，我详细的阅读了你发来的信息，我认为自己是符合条件的。我在这里收入较少，并且每年都按规定交税了，国内的退休金也微不足道，我的绿卡已经七年了，年龄也超过了65周岁，请你看看我还需具备什么条件吗？以前只是听说可以领养老金什么的，可是都不知道该如何申请，向什么部门申请？这次还真需要你的帮助，不胜感激！

看到他这么说，我给他和蔡翻译建立起了联系。

我说：如果你们真的符合“低收入老人福利” ，当社工帮你们申请下来后，让我也知道一下。

他说：荣先生，我肯定会告诉你的，包括进展情况。吃水不忘挖井人，我懂。我同时向你保证，我说的都是实话，虚来晃去的事情我干不了，也不屑一顾。

2022年10月18日，我收到了这位老人的微信。

亚特兰大房地产Willy Rong，你好，在你的启示和帮助下，我申请的低收入人群副食补助已获批准，特向你报告，并致以诚挚的谢意！

具体来说就是通过你的朋友蔡翻译与她认识的社工进行了咨询，由于我不会英语，社工亦不会中文，所以只有蔡进行中间翻译。这次最大的收获是获得了申请网站。以前只知道有这个项目，可是在何处申请？向谁申请均不知道，用一句中国的谒后语就是烧香连庙门都找不到。你的大义彰显了中国人的真实情操！送人玫瑰手有余香，我用你的精神，把申请的方法也告诉了我认识且符合条件的老年朋友，希望他们也能生活幸福。

荣先生，再次对你的大爱大义深表谢意。

. . . . . .

看！一个小小的分享就帮助上了一个符合申请“低收入老人福利“的老人，举手之劳，不足称谢！

我还认识了一个在新泽西给老年人申请低收入老人福利的华裔社工，她告诉我，在新泽西有很多犹太裔美国人，他们都申请了政府的“低保“。

美国政府每年拿出很多钱帮助低收入老人，有很多印度裔、西班牙裔、韩裔都在申请享用，但华裔老人申请的比率很小，可能是因为华裔老人不会英文，有些人可以申请却不知道如何申请？到哪里去申请？她的工作就是去帮助这些不懂英文的华裔老人做申请。

她认为，符合“低收入老人福利”的华裔老人，就应该去申请。华裔老人遇到生活上的困难，喜欢向同胞求援，比如老乡群里接龙捐款等，诸不知，政府已经提供了这样的福利，结果华裔不去申请，其他族裔就占用了大部分，还不得不让已经纳了税的同胞们自掏腰包，给同胞们形成了负担。

总之，这是就事论事的分享，不要过分解读，道理讲明白，对你有用就看，对你无用就过。

现在通货膨胀严重，大家的日子都不好过。只要符合申请条件，能帮上一个算一个，对同胞来说，这也是一件好事。

祝天下的老人健康、幸福，安度晚年！

哈哈，上了万维读者网-万维博客-导读版，继续努力。👍

也上了万维网 - 健康生活-今日导读版。希望能帮到有真正需求、符合“低收入老人福利”的群体。

（全文完）

本文作者：亚特兰大房地产经纪，著名网络房地产知识撰稿人Willy Rong。

willy.rong518@gmail.com

(404) 849-2767 | 微信ID: WillyRong