今年万圣节我扮谁

万圣节快到了，开始给孩子们准备服装。小女儿的最简单，她要扮“睡美人”里的Aurora公主，跑趟迪斯尼店就打发了。儿子的也容易，他要扮“星球大战”里的Darth Vader, ebay上bit件便宜的就是了。就是大女儿的有点麻烦，她要扮探险家，我上网找了一下午，只有小小孩Dora Explorer 的服装。

想到让孩子们在一年唯一的一天里，做一夜自己最想做的人，花点功夫也值。于是决定自己动手。按女儿的要求，我裁好了帽子和背心，远镜和背包由她自己负责。启动缝纫机，先从简单的帽子做起。

一圈一圈扎着帽檐，让我想起了小时候扎鞋垫。当年都是脚踏式缝纫机，手脚协调很重要。扎鞋垫是初学者的必修课。十一岁那年出了徒，给自己做了件“娃娃服”。此后每逢过年，荣耀的妈妈都从单位里给我揽一批“娃娃服”回来做。有时候真巴不得机器坏了。可妈妈的话，对“好孩子” 来说就是圣旨。

在家的“好孩子”，往往在外做 “好学生”。每个星期五办黑板报。 办完全校的，再办班里的。别人从放学玩到天黑，我站着长条板凳，抬着胳膊到天黑。可老师话，对“好学生” 来说就是军令。

小时候做惯“好学生”的人，长大后多半是“ 好职工”。有几年，我做的项目连连获奖。一位老美同事说，“你一定非常热爱你的工作”。我的回答让他不可思议：“从上班的第一天起我就想改行”。

上班演惯了，下了班也停不住。在院子里演“大好人”；在家里演“好太太”。有求必应，要钱必给：大大小小的义卖，只要是认识的人来，我都买，无论需要不需要。一面心里嘟囔，一面礼貌致谢；时常还能让周围的男士们羡慕：“看人家‘坐家’，从来不说老公，从不唠唠叨叨”。可我却暗暗羡慕他们的太太，能享受撞击后的火花。

生活中人人都扮演过不同的角色，可我也演得太多太久，甚至快记不清卸妆后的原样了。今年万圣节，就让我装扮一回自己！女儿的服装暂且一放，我的优先。找件旧的体恤衫翻过来，换上绣花线，绣上两行字:

Be ware SOB!

当心！母狗的儿子 —— 能叫, 能跳, 还能咬!

再给带孩子前来trick and treat 的大人们，赠送一份我的读书报告，关于:

Don’t be Nice, Be Real

--- Balancing Passion for Self with Compassion for Others By Kelly Bryson