设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:无极
万维读者网 > 史地人物 > 帖子
America/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ/美国历史游记
送交者: 比较政策 2025年01月24日16:21:27 于 [史地人物] 发送悄悄话

图文版https://cpri.tripod.com/americajourney.pdf

America/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ/美国历史游记

-汉音元素范例 15-

赵 京  Jing Zhao 

出版:  US-Japan-China Comparative Policy Research Institute 

中日美比较政策研究所  

http://cpri.tripod.com,  zhao.cpri@gmail.com

印刷:  Lulu Press, Inc.

627 Davis Drive, Suite 300, Morrisville, NC 27560 USA 

2024年12月5日第1版

字/词母数:85千

ISBN 国际书号: 978-1-300-79131-7

                                  

【目 录】

1. 中文表示里导入汉音元素的方案  …1

2. 美国进步政治历史之旅  …24

3. Virginia/ㄨㄜㄦㄐㄧㄋㄧㄚ人文地理掠影  …28

4. 从Atlantic/ㄚㄊㄌㄢㄊㄧㄎ到Mississippi/ㄇㄧㄙㄧㄙㄧ_ㄆㄧ …35

5. Mississippi/ㄇㄧㄙㄧㄙㄧ_ㄆㄧ与Missouri/ㄇㄧ_ㄗㄡㄌㄧ流域纪行 …58

6. 第4次探访American Bottom/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ底部   …71

7. 第5次探访America’s Heartland/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ心脏地带 …80

8. 无可替代的Alaska/ㄚㄌㄚㄙㄎㄚ/阿拉斯加 …94

9. 第6次探访America’s Heartland/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ心脏地带 …101

 

【编辑前言】

本书从《America/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ/美国研究译注》-汉音元素范例 10(2024年8月15日第8版,ISBN: 9-781312-088078)抽出“美国进步政治历史之旅”、“Virginia/ㄨㄜㄦㄐㄧㄋㄧㄚ人文地理掠影”、“从Atlantic/ㄚㄊㄌㄢㄊㄧㄎ到Mississippi/ㄇㄧㄙㄧㄙㄧ_ㄆㄧ”、 “Mississippi/ㄇㄧㄙㄧㄙㄧ_ㄆㄧ与Missouri/ㄇㄧ_ㄗㄡㄌㄧ流域纪行”、“第4次探访American Bottom/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ底部”、 “第5次探访America’s Heartland/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ心脏地带”,加上新发表的“无可替代的Alaska/ㄚㄌㄚㄙㄎㄚ/阿拉斯加”、“第6次探访America’s Heartland/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ心脏地带”,编辑为《America/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ/美国历史游记》-汉音元素范例 15。

本书图案丰富,以彩色出版,展示汉音元素方案除了消除现行的用表意汉字翻译外来词语的混乱而达成简洁、准确、可标准化的明显优点之外,用汉音元素词母转写的概念/名词还可以被双向排列检索,这是现行的表意汉字翻译无法实现的。希望汉语书写系统早日采用汉音元素来转写翻译非汉文明以外的词语,全面准确正确地转写介绍、评述汉语以外的文明,丰富汉语的表述,改善、扩展汉语的思维。


0%(0)
0%(0)
笔 名 (必选项): 密 码 (必选项): 注册新用户
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
字体
字号
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
1 鏃ユ湰瀛﹁€呯瑪涓嬬殑姝诲煄鈥斺€斿叡鍐涘寘鍥� 鑺ㄨ姩鑽�
2 鍏充簬姣涜瘲锛�8宀佽瘲浣滐紝椴滀负浜虹煡銆� 璧靛ぇ澶瘽瀹�
3 涓冪粷 棰樼収锛�2147锛夐暱骞翠粠涓嶆斁 榛勮姳宀�
4 涓冪粷 棰樼収锛�2151锛夎繙鑳滄浌鍏徑 榛勮姳宀�
5 涓冪粷 棰樼収锛�2148锛夊闀跨鏉ヨ泲 榛勮姳宀�
6 涓€涓浘缁忛渿鎯婁笘鐣岀殑姣涙淳缁勭粐鍙婇 璧靛ぇ澶瘽瀹�
7 涓冪粷 棰樼収锛�2149锛夊苟鐏灞辩姽 榛勮姳宀�
8 杈介噾鍏冧笁鏈濇槸鍗庡姝g粺鍚楋紵 璧靛ぇ澶瘽瀹�
9 姣涙辰涓滅┒绔熷叾浜烘槸浠€涔� 骞哥鍓у洟
10 鎴戞墍缁忓巻鐨勭涓€娆¤鍛� 鑰佸啲鍎�
一周回复热帖
1 姣涗範涓撳埗灏佸缓锛岀姜澶ф伓鏋併€� runqun
2 鍖楀ぇ鎵嶅コ鏋楁槶锛氬巻鍙插皢瀹e憡鎴戞棤缃� runqun
3 瀛欓搳瀹舵棌浣垮姴鐨勬柟鍚戞槸鍗楄緯鍖楄緳 goofegg
4 涓轰綍姣涙辰涓滆嚦浠婇兘鏄儹鐐逛汉鐗╋紵 璧靛ぇ澶瘽瀹�
5 淇勪箤涔嬫垬涓庢湭鏉ョ殑鍙版捣涔嬫垬 璧靛ぇ澶瘽瀹�
6 鏉庢枃浜惞鍝ㄤ簲鍛ㄥ勾锛岀湡鐞嗗繀鎴樿儨閭� runqun
7 鍓插枆寮犲織鏂帮紝鍒ゅ垜17骞寸姜鐘瘺杩滄柊 runqun
8 姣涜癁鑺傛湁鎰燂細涓栫晫宸ㄤ汉鍑轰笢鏂� 璧靛ぇ澶瘽瀹�
9 涓冪粷 棰樼収锛�2175锛� 鑾斁鎴樼嫾鎵� 榛勮姳宀�
10 鑳嗗ぇ鑾繃榛勬案鑳滀笂灏嗭細鏁㈠啋鐘瘺銆� 璧靛ぇ澶瘽瀹�
历史上的今天:回复热帖
2024: 七绝 题照(2175) 莫放战狼扬国威
2024: 毛还得靠编造谎言“莫须有”诬陷实乃民
2023: 加拿大籍中共创始人的香港岁月
2022: 外蒙古:穿过狂野的风, 你慢些走
2022: 百年咏史(165)七律 致友止其疗愚
2021: 被印第安人诅咒的美国总统们(一百零九
2021: “九一三”事件後的大清洗(23,24)

关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护

Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.