設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:無極
萬維讀者網 > 史地人物 > 跟帖
過高的估計陳寅恪
送交者: 漢章 2014月08月02日00:52:03 於 [史地人物] 發送悄悄話
回  答: 羅思義:陳寅恪之死chang le 於 2014-08-01 11:46:35


 陳寅恪本身其實沒有啥的名氣, 在歐美學了9年沒有得到任何的學位。 有人說他懂很多語言, 不過有人考證說,



----



陳寅恪公開發表的外文著述只有兩篇短文,Han Yü and The T'ang Novel(韓愈和唐代小說)和The Shun-Tsung Shih-Lu and The Hsu Hsuan-Kuai Lu(《順宗實錄》和《續玄怪錄》),分別刊載於《哈佛亞洲研究叢刊》(Harvard Journal of Asiatic Studies,即陳寅恪在《元白詩箋證稿》中所稱的“哈佛大學亞細亞學報”)第1卷第1期和第3卷第1期,前者五頁,後者七頁。這兩篇總共十二頁、筆法極其幼稚的介紹性文章,顯然不足以證明陳寅恪“精通十餘國文字”,只能證明其英文寫作能力約等於如今水平較高的普通大學生。另外,Han Yü and The T'ang Novel文末註明由J. R. Ware博士翻譯



---







 錢鍾書說 陳寅恪Trivial, 因為他考證出







1. 楊貴妃進宮時不是處女







2. 楊的體重是61.5公斤。







   如果這是一個學者的結論, 那和李洪志差不多。  我幾次想買他的《柳如是別傳》, 翻一翻, 根本不知道說什麼, 東拉西扯, 不知道他想說什麼。 柳如是不過一個妓女, 處在明末的一些事物當中, 並無特別之處, 從來寫明史, 沒有人特別提到她, 陳卻給她做轉, 並沒有引起別人重視。  寫書是讓人看的, 連寫作的基本規矩也不懂, 談得上啥的學者?  







   陳的出名, 靠的是一本書: 陸鍵東《陳寅恪的最後二十年》, 但早有人說這本書胡扯淡: 見:




李繼宏:陳寅恪走上神壇之路



http://www.aisixiang.com/data/68446.html








   這篇文章把 陳寅恪的來龍去脈說的很清楚。 所以, 這些人只是靠吹出來。 就像季羨林, 受教於國際大師, 但1980年季羨林去拜訪他的老師, 遞上去的是他翻譯的印度古詩。他的老師看也不看說, 我們是搞佛教的, 你搞這些幹什麼?






0%(0)
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2013: 康熙在湖南對李岩後代大開殺戒,有這樣
2013: 李宗仁、李登輝和毛澤東是真正的親戚關
2012: 彭博社關於習近平家族的財產傳聞有內幕
2012: 韓戰中志願軍人海戰術徹底破產的真相
2011: 高伐林:黨雖是蘇聯特務創立,軍隊卻是
2011: 挪威大屠殺兇犯是“原教旨基督徒”?
2010: 鄧小平把一張紙扔給撒切爾,要翻譯告訴
2010: 做人是要人格的。 反毛瘋子如星辰, 邏
2009: 文革中流行的人身侮辱方法及其巫術原理
2009: 林立果,一個背着十字架的反抗者和蓋世