設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:無極
萬維讀者網 > 史地人物 > 帖子
《左傳》中的勸善名句(!)
送交者: 永遠的記憶 2016年11月25日11:53:22 於 [史地人物] 發送悄悄話


《左傳》全稱《春秋左氏傳》,是中國古代最早一部敘事詳盡的編年史著作,相傳是春秋末年魯國史官左丘明根據魯國國史《春秋》編成。《左傳》記敘範圍起自魯隱公元年(前722年),迄於魯哀公二十七年(前468年),主要記載了當時各國政治、經濟、文化、外交等方面的重大事件和有關言論的具體史實,以及天道、神明、預言與社會生活的各個方面,作者對凡是可以借鑑和勸誡的都進行記載。

《左傳》中有許多名句警言宣揚傳統文化的道德理念基礎,以下分篇摘錄數則以饗讀者。

1、從善如流。(《左傳﹒成公八年》)

【譯文】形容聽取正確的意見及接受善意的規勸像流水那樣快而自然。

2、人誰無過?過而能改,善莫大焉。(《左傳.宣公二年》)

【譯文】人誰能沒有過失呢?只要能認識自己的過失,認真改正,就是有道德的表現。

3、好學而不貳。(《左傳.昭公十三年》)

【譯文】喜歡學習而專心一志。

4、敬,德之聚也。能敬必有德。(《左傳.僖公二十三年》)

【譯文】敬是諸種美德的集中表現,能做到真誠而恭敬,必是有德之人。

5、修己而不責人。(《左傳.閔公二年》)

【譯文】提高自身的道德修養,而不苛責別人。

6、《周書》曰:“皇天無親,惟德是輔。”又曰:“黍稷非馨,明德惟馨。”(《左傳.僖公五年》)

【譯文】《周書》中說:“上天對於人沒有親疏不同,只是有德的人上天才保祐他。”又說:“所謂芬芳,非黍稷之芳香遠揚,光明的德行才是芬芳遠聞。”

《左傳》中的勸善名句(2)作者:雲浩 選編春秋-匽公匜。(國立故宮博物院)春秋-匽公匜。(國立故宮博物院)

7、神所馮依,將在德矣。(《左傳.僖公五年》)

【譯文】神明所依憑的,在於人的德行,即神所佑護的是有德之人。

8、德至矣哉,大矣!如天之無不幬也,如地之無不載也。(《左傳.襄公二十九年》)

【譯文】道德達到了極高的境界,廣大無邊像上天一樣覆蓋一切,像大地一樣承載一切。

9、君子之言,信而有徵。(《左傳.晤公八年》)

【譯文】君子說的話,就要講信用,確鑿而有證驗。

10、我無爾詐,爾無我虞。《左傳.宣公十五年》

【譯文】我不詐騙你,你不欺騙我。指真誠相待,互不欺詐。

11、多行不義必自斃。(《左傳.隱公元年》)

【譯文】多幹壞事,一定會自取滅亡。

(待續)


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2015: 簡單解釋一下青藏高原歌詞
2015: 地球人類的語言與天上的語言是矛盾的
2014: 不知靈魂在哪個維度
2014: 衛青和霍去病:漢武帝時兩名天才戰將
2013: 一晚臨幸30多個妃子的牛皇帝
2013: 范兒404——毛潤之(續五):恆心與自
2012: 為何猶太人就批評不得!不是說有言論自
2012: 史海摘句—甲—中國近現代史
2011: 中國海軍編隊西太訓練 96%網友支持增加
2011: 八國聯軍中的“中國軍團”侵華戰爭