2049百年馬拉松---中國取代美國稱霸全球的秘密戰略

作者：Michael Pillsbury （美國 白邦瑞）

“及至始皇，奮六世之餘烈，振長策而御宇內，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執敲扑而鞭笞天下，威振四海。”——賈誼:《過秦論》

內容介紹

美國政府的頂級中國問題專家之一揭示了促使中國崛起的秘密戰略，以及我們是受到什麼誘惑後幫助中國取代美國而稱霸世界的。

四十多年來，美國在幫助中國不斷壯大經濟這一方面扮演了不可或缺的角色，增強其科技與軍事實力，相信中國之崛起會帶來合作、良好的外交關係和自由貿易，並在國際舞台占有一席之地。但如果“中國夢”是要像我們兵不血刃取代大英帝國地位一樣對美國進行取而代之，那又會發生什麼呢？根據與若干中國變節者的談話以及之前不曾公開、新近解密的國家安全檔案，《百年馬拉松》一書揭示出中國取代美國成為世界霸權的秘密戰略，此舉將持續到中華人民共和國成立一百周年之際——2049年。本書作者白邦瑞自從理查德•尼克松及亨利•基辛格時代就開始擔任美國政府的國家安全高級職務，能講一口流利的漢語普通話；他利用其數十年與中國軍方和情報機構里“鷹派”人物的聯系，翻譯了這些人的文件、言論和出版著作，展示出古代中華的治國方略如何為現實行動打下堅實基礎。他為我們提供了中國人看待美國及其領導人真實想法的內部資料——美國人不過就是終將自掘墳墓的野蠻人。

此外，白邦瑞講述了美國政府時而沒有意識到、時而不情願地幫助圓所謂“中國夢”的具體行動；由於中國並未發展為美國所希望的模式，卻變成了真實的威脅，他呼籲對華採取競爭性更強的全新戰略。我們正面臨着二十一世紀最重大的安全挑戰，《百年馬拉松》一書就如同美國人民的警世鍾。

作者簡介

目前白邦瑞為哈德森協會中國戰略中心主任，服務過從理查德•尼克松至巴拉克•奧巴馬的歷屆政府；他畢業於斯坦福大學與哥倫比亞大學，曾任蘭德公司分析員、哈佛大學研究員，在國防部擔任過高級職務，歷任四屆參議院委員會工作人員；他還是美國外交關係協會及倫敦國際戰略研究所的成員，現居住於華盛頓特區。

第七章 殺手鐧——解放軍的秘密武器

其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山，難知如陰，動如雷震。 ——《孫子兵法》

小不忍則亂大謀

一名水兵說：“部長先生，輪到您了。”身穿白色制服的水兵，站在一幅亞太地區大地圖上方。這幅六邊形地圖占滿了黑白相間的一片大磁磚地板。眾人眼睛都聚焦在地圖上特定的一點上——一個遭到中國入侵的國家的海岸，它有漫長的海岸線、也曾經破解美軍精心策劃的戰略。這個國家就是越南。一位海軍軍官說：“國防部長現在下令一個航空母艦戰斗群全速馳赴南中國海。我們至少可以靠它守住夏威夷。”

想象中的這一年是2030年，扮演國防部長下達命令的這位軍官在羅德島州新港海軍戰爭學院（Naval War College in Newport）參加兵棋推演。過去70多年，類似的許多次戰略推演都在這個房間進行。有些是和平時期的博弈，推演重點在於外交斡旋能力。

有些則模擬軍事入侵、海軍封鎖，甚至全球規模的大戰。當年就是在這個房間，日本進攻珍珠港的陰謀最早被察覺。現在這里鑲嵌着考究的地磚和二戰紀念物，可惜卻一直被淡忘和忽視。進入這里，就好像進入希臘的德爾菲神廟（Delphi）。在那裡，神諭曾經建議雅典偉大的立法家梭倫（Solon）制定全世界最早的一部憲法，眾神曾告訴亞歷山大大帝他是“戰無不勝”的勇將。

本章開頭提到的那一天，我不僅在推演現場，還親自參加了推演。我所在的“紅隊”代表中國。我受邀扮演中國軍事領導人，並從他的立場去思考和決策。這就要發揮我過去的研究專長，將中國的非對稱作戰戰法演示出來。我得靠這些戰法來對抗海軍史上最強大的艦隊。

兵棋推演持續三小時後結束，最後一顆棋子落下，作戰地圖相當於大棋盤。推演結果顯示美軍主帥陷入重圍，被“紅隊”將軍。這一仗，美軍輸了。這也是五角大樓兵棋推演史上的第一次。我運用多年來對中國戰略的了解來擬定對策，竟然出奇制勝。我選用的武器以及指導我作戰的戰術原則，全都來自中國，而中國人民解放軍正努力鑽研怎樣加快其現代化進程。它們號稱“殺手鐧”，也就是古代中國傳說中用來給強敵致命一擊的神奇武器。

隨後幾年，五角大樓又進行了次類似的兵棋推演。只要中方使用傳統戰術和策略，美國就贏，而且是大獲全勝。然而，每次只要中方使用“殺手鐧”，中國就能反敗為勝。奧巴馬政府從這些模擬演練中歸納總結寶貴的經驗教訓。這也是他提出“亞洲再平衡”戰略的主要考量。包含我自己在內的許多美國官員很晚才意識到，中國的戰略很大程度上折射出其內心深處的的恐懼。更糟的是，我們對中國為什麼會有這些擔憂和恐懼竟然一知半解。隨着越來越多的重要證據逐漸浮出水面，比如李小姐提供的情報信息，我們當中比較機警的人才醒悟自己曾經錯得有多離譜，然而還有很多人尚未認識到這一點。

雖然中國領導人有根深蒂固的危機感，甚至偏執地認為美國和西方國家想要“包圍”它，但是並沒有太多跡象顯示中國想要刻意與美國為敵或挑起戰爭。事實上，就百年馬拉松戰略而言，為了短期利益引發軍事衝突反而是一大敗筆，將會消減中國多年來謹小慎微，竭盡全力壯大自己，謀求經濟大國及地緣政治強國所做的努力。中國領導人明白，雖然解放軍兵員多達230萬人，早已超越美軍人數，但若要在近期內建設一支可與美軍常規作戰能力相匹敵的軍隊，它還得增加船艦、飛機、坦克和士兵。然而，這樣做一定會引起西方國家警惕，並且可能引起軍備競賽。中國領導人着眼的是一場長跑比賽，取勝策略悄悄加強其戰略威懾能力，同時逐漸增強常規作戰能力。

中國古代傳說中有位英雄遭遇了比他強大的多的敵人。敵人比巨人還高大，又配有當時技術最昂貴、最先進的武器。人人都很畏懼他，但是英雄並不退縮，勇敢地與強敵決一死戰，因為他握有一件秘密武器。在寬大的袍袖裡，他悄悄藏了一根又短又輕的狼牙棒。它能夠輕易斬斷一把利劍或割下一顆腦袋。光看這根狼牙棒，並不覺得有多危險，但是到了英雄手裡，就必成了致命的“殺手鐧”武器。英雄早已苦練多年，手持秘密利器，再加上計劃周密的突襲，他的強敵勝算幾無。

這個傳說非常像《聖經》故事裡的戴維和巨人歌利亞（Goliath），但是屈居下風的人不是被上帝所救，而是靠他的秘密殺手鐧武器致勝。

由此可見，“殺手鐧”是確保戰勝強敵的王牌。這個名詞的由來至少可以追溯到戰國時期，在中國古代治術典籍、武俠小說和今天的軍事報導中或多或少都會提及。中國人在各種不同場景下都會用到這個詞。比如說，約會時男性可以贏得芳心的“殺手鐧”是風度翩翩的外形和氣質。做生意時，握有“殺手鐧”的商人有絕招可以贏得最大利潤。踢足球時，球隊的“殺手鐧”可能是個射門高手。