《沁園春 霾》與《沁園春 雪》對照版

送交者: newpost 2013年04月14日18:44:51 於 [史地人物] 發送悄悄話

《沁園春·霾》與《沁園春·雪》對照版   沁園春·霾   索曲邁 2012年12月   北國風光， 千里塵封， 萬里霾飄。（霧霾已成我國第三大肺癌誘因） 望長城內外， 惟余朦朦； 大河上下， 頓“失” 滔滔。（因霾遮眼看不見“滔滔”，所以說“失”） 車舞灰蛇， 樓馳黑駝，（駝：駱駝） 欲與天公試比高。 須晴日， 看素裝黛裹，（素：白色。黛：青黑色） 分外心惱。   空氣如此糟糕， 引無數國人靜思考。 惜鶯歌燕舞， 不再重現； 綠水藍天， 難以看到。 “一個中心”， “經濟建設”， 只識開發掙大鈔。 俱來矣， 數環境亂象， 還看今朝。       沁園春·雪   毛澤東 一九三六年二月   北國風光， 千里冰封， 萬里雪飄。 望長城內外， 惟余莽莽； 大河上下， 頓失滔滔。 山舞銀蛇， 原馳蠟象， 欲與天公試比高。 須晴日， 看紅裝素裹， 分外妖嬈。   江山如此多嬌， 引無數英雄競折腰。 惜秦皇漢武， 略輸文采； 唐宗宋祖， 稍遜風騷。 一代天驕， 成吉思汗， 只識彎弓射大雕。 俱往矣， 數風流人物， 還看今朝。

0%(0)

	標 題 (必選項): 內 容 (選填項):

	實用資訊