王平上將回憶朝鮮志願軍軍紀問題：為什麼朝鮮不願意志願軍駐軍？

開國上將王平回憶朝鮮志願軍軍紀問題

為什麼朝鮮方面不願意讓志願軍駐軍？

　　總有人問為啥朝鮮不讓志願軍在朝鮮駐軍，要自己先軍政治200萬，搞得朝鮮自己
窮吊吊的，看了一些文章，感覺和志願軍的素質有關，根據相關回憶錄，1954年~1955
年，志願軍僅1年在朝鮮強姦殺人共20起，1954~1956年8月因各類事件導致朝鮮人民傷
亡共417起，甚至有一名志願軍排長強姦了朝鮮一位副部長的夫人，這簡直有些無法無
天了，竟連別國政要高官的夫人都不放過。顯然，這種對朝鮮大國沙文主義的軍紀引起
了朝鮮政府的強烈不滿，這也是中國為啥在國外駐不成軍的主要原因。

　　常有人指責美軍，但2008年2月18日上午，沖繩縣議會向外務省官員轉交了該縣議
會提交了一份意見書，指出“自一九九五年以來，美軍強姦少女事件已達十四起。我們
對美軍過去的整頓軍紀及預防措施是否有效表示懷疑”。顯然，14年強姦事件達14起，
平均一年一起，基本還是很少的。


　　附：


　　1、－－本文節選自《王平回憶錄：保衛和參加朝鮮和平建設》

　　停戰以後，志願軍與朝鮮黨政軍民的關係基本上是好的，但也發生了不少問題，下
面是從1954年到1956年的一些較嚴重的事件。

　　第一，從1954年到1956年8月，共發生志願軍扣押或侮辱朝鮮政府人員、人民群眾
的事件355起，其中最嚴重的是幾次扣留朝鮮黨政高級負責人員，以及擅自搜查、逮捕
朝鮮人員並進行非法審訊的事件。1955年10月21日，志願軍某軍所屬部隊曾將到部隊駐
地附近打獵的朝鮮外務相南日大將等一行數人滯留兩小時。南日的隨行人員將證明掏出
，向志願軍一個排長介紹說：“這是南日大將。”這個排長竟然說：“不管你是誰，進
入我們的禁區就不行！”南日曾不滿地問道：“朝鮮停戰以後，不該再有禁區，為什麼
你們這裡還有禁區？”在此前後，還曾經發生過滯留朴正愛、朝鮮的內務相方學世及蘇
聯專家等幾次類似的事件。

　　1956年6月，志願軍某師教練汽車不給在他後面行駛的一輛朝鮮吉普車讓路。吉普
車從旁邊超車，志願軍車上人員喝令人家站住，吉普車未停，志願軍車上一個班長就用
手槍向前車方向打了兩槍，吉普被迫停車。志願軍車上人員隨即跳下車來質問：“為什
麼不遵守交通規則？”，氣勢洶洶。朝方車上人員是江原道黨委員會的副委員長，他對
超車表示道歉，問志願軍車上人員屬於哪個部分，志願軍車上人員不予回答，開車揚長
而去。

　　1956年3月，志願軍後勤部二分部供應站助理員楊振華等5人，到勝湖裡購物，宿於
朝鮮國營旅館。晚上出去看電影時，放在旅館內的文件、行李等被盜。楊等向當地內務
機關報告後，朝方對此非常重視，多方設法查詢。但楊竟毫無根據地懷疑是朝方的旅館
人員所盜，就將旅館經理捆綁，要送往朝方內務機關。經朝方內務人員解釋，楊把經理
釋放。但幾天后，楊等又把旅館中一名招待員拖至野外，加以捆綁，用手槍逼問文件、
行李等物所在。因沒有結果，楊等再次把旅館經理捆綁，押在爐灶間，直到朝方內務人
員聞訊趕來才把人放出。

　　第二，從1954年到1956年8月，據不完全統計，由於汽車肇事、槍走火、強姦行兇
等事件，朝鮮人民共傷亡417人（自志願軍入朝以來，總的數字已達1,000人以上），其
中以車禍傷亡數字最大。志願軍後勤部汽車某團的汽車曾在寬七公尺的公路上肇事，死
一傷四。這類嚴重事件，大多是由於在行人密集的地區不減車速、不遵守交通規則所導
致。志願軍後勤部汽車某團的一個司機，用槍嚇唬小孩，不慎走火，把一個14歲的朝鮮
女孩擊斃。而這個女孩的弟弟在我部隊搜山時又誤被擊斃。當地朝鮮居民說：“志願軍
打死一個又一個，像打麻雀一樣！”1954和1955年，共發生強姦殺人事件20起。

　　最嚴重的如：1954年11月，某軍班長李自祥強姦朝鮮婦女不遂，用刀砍死母女二人
，砍傷一人，並放火燒房，企圖滅跡；1954年10月，某軍衛生員曹伯慶，強姦時被人撞
破，殺死男孩一名，傷男女四人。1954～55年中，共發現強姦朝鮮婦女案件68起，通姦
的數字則數十倍於此。僅在1956年上半年中，全軍共發現強姦、強姦未遂和通姦案件
208起。

　　特別嚴重的是，這類事件甚至發生在個別師團軍官中。由強姦、通姦而產生的私生
子為數不少。有時部隊移防，朝鮮婦女就背着私生子找到部隊，影響很壞。僅某軍某師
在1955年移防時就曾發現私生子13名。

　　第三，1955至1956年間，志願軍修建營房中，全軍占用的耕地總數大約有800多萬
平方公尺。有些單位為求營房集中，講排場，曾發生過叫當地居民移墳、拆房的情況。
有些田地被占的朝鮮人民，雖然得到了補償，仍很不滿意，含淚去別的地方開荒。個別
落後群眾說：“志願軍在朝鮮戰地修營房、靶場，還不是和美國在日本修軍事基地一樣
？” 第四，個別人員利用回國機會違法走私，牟取暴利。如志願軍政治部的敵工助理
員金王祿曾在國內買了價值700多元的顏料，企圖到朝鮮高價出售；軍交部軍官王宏被
新義州的不法華僑利用，由安東購買大批盤尼西林、鏈黴素等藥品，企圖走私出口。僅
在1956年5～7月中，經安東市海關查獲的軍事人員走私案件就有十三起。


　　另：

　　由於志願軍長期在國外執行作戰和戰備任務，因地域環境和交往關係的變化，給部
隊帶來了許多新問題。諸如：如何對待朝鮮的黨政軍領導，如何處理與朝鮮人民軍的關
系，如何看待我們對朝鮮的援助，如何看待我們所取得的勝利，如何把愛國主義和國際
主義結合起來，等等。

　　這些都是在國內不可能遇到的問題，而且這些問題一旦發生，就會涉及到兩國、兩
軍之間的關係，後果將是相當嚴重的。這些新情況，新問題的出現，要求志願軍的政治
思想工作必須與之相適應，而且要把工作做在可能發生問題之前，這就使志願軍的政治
思想工作更艱巨，更加繁重。 停戰以前，指戰員一切為了打仗，一心想的是如何消滅
敵人，思想比較單純，發生問題不多。停戰以後，相對來說環境有所改變，各方麵條件
有所改善，各部隊思想比較活躍，相繼出現了一些問題苗頭。這時，如果政治思想工作
稍有疏忽或漏洞，就會發生大的問題。 因此，停戰以後，政治工作必須抓緊研究新情
況，解決新問題。

　　我第二次入朝以後，有的同志向我反映，志願軍有大國主義的思想表現。他們說，
一九五 六年志願軍團以上幹部集中到平壤舉行授銜儀式，一千多輛小汽車開進城裡，
堵塞了市內 交通，平壤市的交通警察指揮不了，只好由帶紅袖標的志願軍來指揮。當
時就有人講：“志願軍把平壤市軍管了。”影響很不好。朝鮮領導同志採取克制態度，
事情過去就沒有再 講什麼。

　　還有的同志反映，有些指戰員對朝鮮群眾不夠尊重，把一些地區的貧困現象編成順
口溜， 影響了同朝鮮群眾的關係。我回到朝鮮以來，也發生了幾件事。一次，朝鮮政
府的幾位領 導同志外出視察工作，順道想到一處風景名勝區看一下。這個名勝區在我
志願軍警戒區內 ，結果被我們的哨兵阻攔沒有去成。我聽到報告之後，既感到驚訝，
又深覺自愧。這是朝鮮的國土，怎麼能夠因為是我們的警戒區，就不讓人家國家領導人
去活動呢?

　　我自愧對部隊的教育不深入，自己也有責任。我嚴肅地批評了當地駐軍領導，並立
即去向朝鮮政府道歉。朝鮮政府領導同志姿態很高，很通情達理，他們說：“這件事我
們事先沒有聯繫，志願軍戰士嚴格執行警戒規定是對的。

　　再一件事是，我們的一個排長污辱了朝鮮政府一位副部長級幹部的夫人，按紀律是
要槍斃的。金日成首相知道這件事後對我講：“不要槍斃他。我知道你們的紀律，但希
望你接受 我的意見。志願軍在朝鮮犧牲了不少人，不要槍斃他了。這位領導幹部的工
作我們去做。 ”金日成首相這樣做，主要是為了維護中朝兩國之間的友誼。後來，我
們尊重金日成首相 的意見，把這位排長遣送回國。



　　該文作者王平，在中華人民共和國成立之初，兼任察哈爾省第一副主席和公安廳廳
長。1 9 5 1 年5 月任華北軍區副參謀長兼幹部部部長。1 9 5 3 年5 月參加韓戰，任
志願軍第2 0 兵團政治委員、黨委第一書記，率部參加了夏季戰役。1 9 5 5 年3 月任
總參謀部動員部部長，然後奉命回國。1 9 5 7 年2 月第二次入朝，任志願軍副政治委
員兼政治部主任，1 0 月任政治委員。1 9 5 8 年1 0 月組織志願軍部隊撤離朝鮮回
國。

　　他撰寫的回憶錄里有關志願軍匪式官兵無法無天的部分，不可能是憑空杜撰、誇大
事實。

　　2、回憶在朝停戰後志願軍與朝方的一些小摩擦

　　由於志願軍長期在國外執行作戰和戰備任務，因地域環境和交往關係的變化，給部
隊帶來了許多新問題。諸如：如何對待朝鮮的黨政軍領導，如何處理與朝鮮人民軍的關
系，如何看待我們對朝鮮的援助，如何看待我們所取得的勝利，如何把愛國主義和國際
主義結合起來，等等。

　　這些都是在國內不可能遇到的問題，而且這些問題一旦發生，就會涉及到兩國、兩
軍之間的關係，後果將是相當嚴重的。這些新情況，新問題的出現，要求志願軍的政治
思想工作必須與之相適應，而且要把工作做在可能發生問題之前，這就使志願軍的政治
思想工作更加艱巨，更加繁重。

　　停戰以前，指戰員一切為了打仗，一心想的是如何消滅敵人，思想比較單純，發生
問題不多。停戰以後，相對來說環境有所改變，各方麵條件有所改善，各部隊思想比較
活躍，相繼出現了一些問題苗頭。這時，如果政治思想工作稍有疏忽或漏洞，就會發生
大的問題。
　　因此，停戰以後，政治工作必須抓緊研究新情況，解決新問題。

　　我第二次入朝以後，有的同志向我反映，志願軍有大國主義的思想表現。他們說，
一九五六年志願軍團以上幹部集中到平壤舉行授銜儀式，一千多輛小汽車開進城裡，堵
塞了市內交通，平壤市的交通警察指揮不了，只好由帶紅袖標的志願軍來指揮。當時就
有人講："志願軍把平壤市軍管了。"影響很不好。朝鮮領導同志採取克制態度，事情過
去就沒有再講什麼。

　　還有的同志反映，有些指戰員對朝鮮群眾不夠尊重，把一些地區的貧困現象編成順
口溜，影響了同朝鮮群眾的關係。我回到朝鮮以來，也發生了幾件事。一次，朝鮮政府
的幾位領導同志外出視察工作，順道想到一處風景名勝區看一下。這個名勝區在我志願
軍警戒區內，結果被我們的哨兵阻攔沒有去成。我聽到報告之後，既感到驚訝，又深覺
自愧。這是朝鮮的國土，怎麼能夠因為是我們的警戒區，就不讓人家國家領導人去活動
呢?

　　我自愧對部隊的教育不深入，自己也有責任。我嚴肅地批評了當地駐軍領導，並立
即去向朝鮮政府道歉。朝鮮政府領導同志姿態很高，很通情達理，他們說："這件事我
們事先沒有聯繫，志願軍戰士嚴格執行警戒規定是對的。"

　　再一件事是，我們的一個排長污辱了朝鮮政府一位副部長級幹部的夫人，按紀律是
要槍斃的。金日成首相知道這件事後對我講："不要槍斃他。我知道你們的紀律，但希
望你接受我的意見。志願軍在朝鮮犧牲了不少人，不要槍斃他了。這位領導幹部的工作
我們去做。
　　"金日成首相這樣做，主要是為了維護中朝兩國之間的友誼。後來，我們尊重金日
成首相的意見，把這位排長遣送回國。



　　本文節選自《王平回憶錄：保衛和參加朝鮮和平建設》