Funny说,岳飞不如吴玠。吴玠本人是抗金名将,但他对岳飞十分敬服。宋史中有:
“岳飞家无姬侍。吴玠素服飞,愿与交欢,饰名姝遗之。飞曰:"主上宵旰, 岂大将安乐时?"却不受,玠益敬服。”
译文:岳飞家里没有小妾。吴玠一向佩服岳飞,想跟他交好,就把一个有名的美人打扮得漂漂亮亮的送给他。岳飞说,现在皇上都起早睡晚,大将怎能贪图安乐呢?不肯接受。因为这件事,吴玠更敬服岳飞了。
我想,吴玠自己的态度(敬服),比funny的断言更有价值。