2012-10-06 开放杂志网 来源：开放杂志 10月号

中国人熟悉的西哈努克（1922—）今年九十岁，长住北京，享受着毛周时代遗留至今的优厚待遇。他的一生是一个印度支那半岛王族在东西方之间长袖善舞左右通吃的传奇故事。

●柬埔寨国王西哈努克2008 年和王后莫尼
克到北京观看奥运。总理毛周时代，西
哈努克流亡中国受到特别优越的待遇。

一九四一年四月二十四日复活节前夕，法属柬埔寨王国的西索瓦．莫尼旺（Sisowath Monivong）国王驾崩，他的长子没有继位，法国人选中了在西贡读中学、年仅十九岁的诺罗敦．西哈努克（Norodom Sihanouk又译施汉诺）。他们以为西哈努克自小受法式教育，会继续仰仗法国人的鼻息。但殖民主义正在走向没落。

日本军队于一九四○年秋进入法属印度支那。日军与法军双头统治法属印度支那直到一九四五年三月日本投降。那时我年纪还小，首都金边很平静，日本兵从不进城来打扰老百姓，好像不存在似的。

追求独立 实行温和的排华政策

虽然法国控制着柬埔寨王室，但日本人唆使西哈努克闹独立，以图结束法国对柬的保护关系。日本人走后，西哈努克继续谋求独立。随着殖民主义日渐式微，法国最终让步，一九五三年十一月九日柬埔寨宣告独立。

在法国人统治柬埔寨的时候，华侨生活在自由和安居乐业的氛围中。周围都是自己人，没有异国他乡的感觉。满街商铺尽是大大字的中文招牌；华侨有「五帮公所」（潮州、广府、福建、客家、海南）处理本帮侨民事务；各帮办有公立学校，私人也可办学，只要向教育局申请；就业不受限制……

那个时候，住在城市的华人有自己的生活圈子，甚少与当地人接触，大部份人不会讲柬埔寨话。法国人显示其统治地位只在于：每逢节日挂旗，挂柬埔寨国旗外，必须加挂法国旗；中国节日（如农历新年、双十国庆）也允许挂中华民国的青天白日旗；电影开映前，观众要起立，奏法柬两国歌，银幕上打出法国总统戴高乐和国王西哈努克的照片。

西哈努克掌权后，华侨一步步受到限制。首先是下令华人商铺铲掉墙上的中文招牌，改成柬埔寨文，中文名号只能用一尺见方的小牌子钉在下面；不准华人再申办新的华校；一九五四年九月颁布外侨归化法令，规定凡在柬埔寨住满五年、行为良好且会运用当地语言者，可以申请入籍；一九五四年十一月颁布新国籍法，一九五六年，又颁布「新移民法」，禁止外侨从事十八种职业，包括打金工匠、理发师等行业；一九五八年规定外侨占有不动产期限不得超过九十九年，并下令取消华人会馆（「五帮公所」）。目的在于迫使华人入籍，是一种温和的排华政策。

但在柬埔寨生活的华侨和越侨，绝大部份人不会考虑入籍。在东南亚，华人自称「唐人」，叫当地人为「番人」甚至「番仔」，自是一种大国沙文主义思想。中国人自古以来有一种中原心态，视外族皆为「夷狄戎蛮」。华侨以为自己是来自唐朝大国，目「番人」比自己低一等，如果入了柬埔寨籍，那是会被自己人瞧不起的！越南人种和中国人差不多，聪明强悍，他们背靠祖国，更不会把柬埔寨人看在眼里。

搞倒继承 让位父亲 己掌实权

西哈努克少年得志，越级为王，本人又长得英俊潇洒，小有聪明，兼且兴趣广泛，多所涉猎，从而铸造他富传奇色彩的一生。

他有一副好嗓音，会唱歌，舞也跳得好；他懂多种乐器，会拉手风琴、吹萨克斯管和单簧管；他喜爱球类和骑马，受过马术训练；他会作曲，写过不少歌曲，包括《怀念中国》、《万岁，人民中国；万岁，主席毛泽东》和《啊！中国，我亲爱的第二祖国》等歌颂中国的歌；他自编、自导、自演过九部电影，有《仙女》、《快乐的森林》、《小王子》、《吴哥的阴影》、《黄昏》等，尽是描写达官贵人和公子小姐的风流韵事。他自己当男主角，女主角自然是他美丽的妻子莫尼克（Monique）。有时他还把第一副首相涅．刁龙也拉来凑热闹……

一九五三年的独立为西哈努克赢得柬埔寨「民族英雄」和「独立之父」的美誉。而这独立，实际上也是随着世界的非殖民化潮流而水到渠成的。有了这「独立之父」开头，一系列「之父」便接踵而来，诸如「体育之父」、「音乐之父」、「电影之父」之类。柬埔寨人民称呼他为「国王父亲」（Samdech Euv），他也以此沾沾自喜。这与中国人的「爹亲娘亲不如毛主席亲」不遑多让，同样崇拜个人。

西哈努克崇尚浮华、声望和体面。爱出风头，喜欢作秀。他经常乘车甚至直升飞机到乡村与农民接触，给他们派一小块布或其他物品，引起轰动。柬埔寨农民笃信佛教，温和善良，不狡诈，把他当作国王父亲，高呼万岁。

西哈努克毕竟受过法式的现代化教育，对自由和民主有所向往，也想在自己手里开创国家新时代。但当他允许政党成立之后，便发现不少新党的目的是要推翻君主制，尤其是那些由法国回来的留学生，他们强烈要求废除君主制，把国家改为共和制。而王公贵族内部，也有不少人认为他的越级当王不合惯例，对他不服，企图取而代之。因而西哈努克几乎穷其一生精力用在搞平衡上，搞到心劳力拙。

当他感到王位已是一块「鸡肋」，没有多少「吃头」时，便发奇想。一九五五年三月，他突然宣布把王位让给他的父亲。这种「倒继承」实在是史无前例，所以他自称是一颗「原子弹」。西哈努克工于心计。他把国王的虚位叫父亲坐，自己下野去组织一个「人民社会同盟」，然后举行大选，当了柬埔寨政府的首相。

国际上东西方通吃 左右逢源

西哈努克在国际上也搞平衡（所谓中立主义）。二战后是国际共运走红的时期。先是斯大林，后是毛泽东，他们千方百计扶植一些落后的所谓第三世界国家，想建立一个可以与美国为首的联合国相抗衡的社会主义阵营。什么「不结盟运动」及「新兴力量运动」之类，声势浩大，一时迷惑不少人。同时，暗渡陈仓向落后国家输出共产革命，妄想赤化全世界。

柬埔寨当然是东西方都要争取的对象。西哈努克既接受美援，也拿来自共产国家（主要是中共）的钱。美国援柬是想它不做越共的后方基地，与美国一起抵制共产主义的入侵。中共的援助表面说是「无私」，自有其不可告人的目的。西哈努克有一个很形象的譬喻说：我们柬埔寨就像一个美丽少女，大家都来求婚，但我们不要答应任何人，只收他们的礼物（大意）。记得当时柬埔寨报纸有一幅漫画，一个跳「南通舞」的少女，摆着双手，象征左右逢源。其实西哈努克是在走钢丝，勉力保持着平衡；他自以为聪明，到头来却弄得无家可归。

掌握实权之后，西哈努克也想组成一个尽可能广泛的民族团结政府，把所有政党及共产党的左翼份子都延揽进来。这种鱼龙混杂的局面，为后来的动荡埋下了隐患。

那时美国协助自由南越对抗北越共产政权的战争正处胶着状态。所谓越南战争，表面是南北越的生死斗，骨子里是东西两大阵营（美国与中苏）之间的战争。中共「援越抗美」，一共花了两百多亿美元（当时的币值），运去越南的轻重武器、汽车机车铁轨、汽油布匹粮食、美元现金钞票……应有尽有，以至后来邓小平为拯救波尔布特（Pol Pot）而派军打进越南时，还发现大量中国当年援越的武器和印着「中国出产」的一包包大米，真讽刺！

所谓「越南南方民族解放阵线」，实际是北越操纵的共产党部队。他们活跃在越柬边境，把总部设在柬埔寨境内，打输了便跑回柬境避难。西哈努克装聋作哑，不予理会，而南越军稍为越境追剿，他便吵吵嚷嚷，大声抗议。北越共产党建了一条号称「胡志明小道」的运输线，从北越经老挝和柬埔寨的深山密林，突破美国的封锁，在这方面西哈努克起了紧密的配合作用。这就是为什么美国要支持朗诺（Long Nol）、施里玛达（Sirik Matak）发动政变推翻西哈努克的根本原因。

逃过暗杀：刘少奇来访与邮包炸弹

一九六三年五月一日刘少奇访问柬埔寨前，中共安全部门侦破了一起准备暗害刘少奇的谋杀案。谋杀计划的前前后后全由中共安全部门获悉并掌握，柬埔寨政府一无所知。其实中共多年来已利用华侨在当地布下一个特务网络，写《逐浪湄河》的黄时明（笔名铁戈）就是一九五○年回国后入党并于一九五九年被派回去搞情报工作的，还配备了一个电台。黄时明不但在柬越边境来来去去走私，还出入于达官贵人门庭。西哈努克不但与他合照，还在照片上亲笔题字，可见他「工作」的成功。

刘少奇访问柬埔寨取得巨大成果，使柬埔寨与中共靠得更近了。金边有一条路被命名为「刘少奇路」。西哈努克后来说，刘少奇访问期间，他全程贴身跟着刘，如果发生爆炸，他会与刘一起死，便没有责任了。

历史是吊诡的。刘躲过了六三年一劫，怎会料到更大的劫难还在后头，要于文革被毛泽东搞得死无葬身之地。英雄、烈士和「叛徒、内奸、工贼」，差别仅在一线之间！

西哈努克几年前也曾逃过一劫。一九五九年八月三十一日，邮差送来一包给他母亲的礼物，中有一个精致的漆盒。用完早餐，他来到御座大厅，准备与父母一起拆看邮件。刚好这时首相宋双（Son Sann）来向国王、太后辞行，他将去联合国开会。西哈努克的母亲吩咐将邮件拿到前厅，由礼宾局长瓦克利旺亲王拆看。宋双刚在大厅坐定，就听到前厅传来巨大的爆炸声。瓦克利旺亲王和男仆当场毙命。前厅厚厚的混凝土地面被炸开一个大洞。这枚爆炸力极大的炸弹，就藏在那精致的漆盒里，礼宾局长打开漆盒包装，立即引爆。

一九五九年，在中苏支援下，北越向南越发动战争，并于一九六○年成立了「越南南方民族解放阵线」。开始时美国支持南越对抗北越共产政权，但随着战争的旷日持久，美国人民开始反战，声势越来越浩大，终于迫使美军撤出越南。腐败无能的南越政权终告覆灭。一九七五年五月，北越军占领南越全境。

美军的撤出是一个历史大错误，它导致后来千百万南越人（包括华侨）投奔怒海。没有被大海吞噬的人有幸在他乡落地生根，并把美味开胃的越南餐推广到世界各地。

流亡北京，甘做中共统战木偶

一九七○年一月七日，西哈努克携同妻子莫尼克、宾努（Penm Nouth）首相夫妇及随行人员，到法国格拉斯海滨疗养。三月十八日朗诺和施里玛达发动政变，议会通过了废黜西哈努克的决议。

这时西哈努克刚结束对苏联的访问，他马上飞赴北京，并于三月二十三日在北京成立柬埔寨民族统一战线，他任主席；不久又成立柬埔寨王国民族团结政府，他任国家元首。

北京对西哈努克的关怀可谓无微不至。中共中央将东交民巷第十五号改建成西哈努克的元首府，不但有办公室、会客厅、餐厅、卧室等，还有游泳馆和多功能厅。同时在院子的西楼设立了柬埔寨王国首相府，还在友谊宾馆设立了柬埔寨民族统一阵线政治局和政府办公地。周恩来给西哈努克安排了一大批服务人员，使他十分激动，真是「错认他乡是故乡」！但他这时候还不可能理解到，他只不过是一个提线木偶罢了。

一九七○年四月二十四、二十五日，在北京的一手操纵和导演下，举行了「印度支那人民最高级会议」。参加会议的三国首脑是西哈努克（柬埔寨）、范文同（北越总理）、苏发努冯亲王（老挝「巴特寮」组织主席）和阮友寿（南越解放阵线主席），亦称「三国四方会议」。会议宣称「在印支某地举行」，事实是在广州的一家酒店里。会上成立了越南、老挝、柬埔寨三国民族统一阵线。

共产党之所以对西哈努克如此百般笼络，不是因为他有什么可爱，而是因为他在柬埔寨人民中仍具有崇高威望和巨大号召力。人民希望西哈努克回国继续当王，而不知道他已被中共利用来支持红色高棉。

美国虽然支持朗诺政变成功，却未能遏止共产党越来越大的攻势，反而让越共可以名正言顺地打着西哈努克的旗帜进入柬埔寨境内，并迅速占领了东北五省，为红色高棉建立了一片所谓「解放区」。其时躲在深山密林里的赤柬份子还不知道，是越共派人到山里把他们找出来「执政」的。

赤柬杀掉西哈努克二十余亲人

一九七三年一月二十七日，美国代表基辛格和北越代表黎德寿在巴黎签署了《关于在越南结束战争、恢复和平的协定》。同年三月二十九日，美军完全从南越撤出。基辛格和黎德寿得的一九七三年诺贝尔和平奖。是百分之百给错了人，基辛格根本认不清共产党的真面目，黎德寿则属于言而无信的共产党人。

随着美军全面撤出东南亚，反共的政权便都不能维持。它们兵败如山倒。越共只用了两年时间便占领南越全境，而朗诺政权也只维持了五年多。

赤柬政权的建立宣告了西哈努克噩梦的开始。一九七五年八月九日他回到金边。一九七六年新年刚过，他开始被软禁，因为他的利用价值已经用完了。当时听闻波尔布特要把他「处理掉」，由于周恩来的劝说，才改为软禁。直到一九七九年一月六日越共军队攻入金边前夕，他才获得自由。波尔布特用飞机把他一家人送往北京，请他帮忙到联合国为赤柬发言。西哈努克被软禁期间，有二十多名亲人被赤柬政权杀害，包括他的五名孩子。

波尔布特统治期间，柬埔寨成为「杀戮战场」，非正常死亡人数有一百多二百万，约占当时全国人口的百分之二十。波尔布特的成功，完全得益于毛的「革命」输出和越共的帮忙。和所有的共产党一样，波尔布特取得政权后进行「清洗」，从而迫使驻扎在越南边境柴桢省的韩桑林（Heng Samrin）师长投向越南，并在越南支持下打回老家。赤柬的覆灭解救了千千万万苦难中的人民，我的义姊和姊夫就是在这时得以摆脱柬共的控制而逃离柬埔寨的。姊夫后来在巴黎写了一本《叶落湄江》（一九九八年底在香港出版），追述他们当年参加赤柬「革命」的过程和遭遇。

年届九十 不忘毛周救命之恩

一九九一年十一月十四日，西哈努克坐中国民航的专机回到金边，再次结束长达十三年的流亡生活。同行有夫人莫尼克和长子拉那烈。金边政权的总理洪森（Hun Sen）亲自到北京迎接并陪同亲王夫妇回国。

一九九三年九月二十一日，制宪议会通过了新宪法，决定柬埔寨实行君主立宪制。西哈努克在退位三十八年之后，又成为国王，这年他七十一岁。这不但在柬埔寨历史上独一无二，在世界历史上也是没有前例的。他历经国王—首相—主席—元首—最后又回归国王，终于完成了他的传奇，老有所归。他的一生，虽然历经波折，总算有了一个美好的结局！

●西哈努克风流倜傥，1956 年后宫佳丽图。

第一个妻子甘霍，是王家芭蕾舞团演员，因出身卑微，且有一个有钱的情夫，法国人和王室都反对。西哈努克于一九四三年和甘霍分手。甘霍为他生下一男一女，男的即拉那烈王子，女的叫帕花．黛维（Bopha Devi）。分手后，甘霍又回到她有钱情夫那里。

他的第二个妻子叫西索瓦．蓬珊莫尼，是前王莫尼旺和他的妃子坤娜夫人所生。论辈份是西哈努克的小姨妈。在柬埔寨王族中，表兄妹、堂兄妹、同父异母兄妹是可以通婚的。西哈努克占有蓬姗莫尼时，她才十三岁多。

九年夫妻关系中，蓬珊莫尼接连生了七个孩子，四男三女，较出名的是夏卡朋王子。同父异母妹妹西索瓦．莫尼盖珊，是西哈努克的第三个妻子，因难产而死。一九四九年，在老挝首都万象的一次舞会上，西哈努克认识十五岁的老挝姑娘——号称「万象之花」的玛尼婉．帕尼旺，把她摘回金边，成了他的第四个妻子。玛尼婉为他生了两个儿子。

西哈努克的第五个妻子是他的姨表妹诺罗敦．诺丽亚。他们一九五二年举行婚礼。西哈努克同前四个妻子都是同居，没有举行结婚仪式，所以这一个便是国王的正式妻子。他们六○年代分居。诺丽亚在姨母（西哈努克的母亲）去世之后移居法国。她没有后嗣。

西哈努克同诺丽亚举行婚礼后仅二十四小时，又同另一个女子举行婚礼，她就是美丽的莫尼克．伊吉——最后一个妻子。莫尼克的父亲是法国人，有意大利血统；母亲是带有中国血统的柬埔寨人。法国男人和亚洲女人生下的混血女儿最漂亮，兼具西方女子的飘逸和东方女子的典雅，独具魅力。他们共同走过几十年的风风雨雨，终身厮守，白头偕老。

莫尼克有两个儿子，西哈莫尼和诺林达拉邦。后者去世，前者于二○○四年十月继承西哈努克当新的国王，时年五十一岁。

二○一二年，西哈努克已九十岁。他与妻子长居北京。他们的「医疗关系」在中国。他们老了，与医生须臾不可分离。中国真成了他的第二祖国。他仍然怀念毛泽东和周恩来，毛周是他的救命恩人。虽然毛生前说过他称得上是共产党员，但他直言不喜欢共产主义。

这就是诺罗敦．西哈努克，一位十分传奇的人物！