联合国的中国女外交官

李忠效

笔名钟笑，海军航空兵政治部创作室专业作家，中国作家协会会员，中国报告文学学会会员。1955年11月生于旅顺，1969年12月从丹东市应征入伍；历任潜艇轮机兵、轮机班长、轮机军士长、宣传干事、创作员、潜艇副政委等职。1974年8月开始发表文学作品，至今已发表200余万字，并有电影、电视连续剧问世，文学作品多次获奖。1989年毕业于解放军艺术学院文学系。

第三章 新闻处的故事

白色婚礼

按照中国人的习惯，婚礼一定是红色的。白色一般指的是丧事。如果把白色和婚礼联系起来，那一定不吉利。美国人就不同了，婚礼可以是白色的。邢洚就参加过一次白色的婚礼。新郎叫汤姆，是英国商人，新娘叫开珂·伊多，是日本人。

开珂是联合国新闻处的记者，邢洚的部下。开珂是在美国读的中学、大学，英语很好，人也聪明机灵，很能干，邢洚很喜欢她。开珂的父母早年曾在中国上海做过珠宝生意，那时候她还没出生，但她受父母的影响，对上海特别有好感，正巧邢洚是上海人，开珂对邢洚好像一见如故。这样一来，两人的关系就显得比较亲近。有人开玩笑说，开珂·伊多和当·朱丽都是邢洚的女儿。当时邢洚的这两个“女儿”都正在恋爱。

开珂的男朋友汤姆是个商人，据说二人是在外出旅行时认识的。开珂和汤姆都长得很瘦，朋友开玩笑，说他们结婚不用买大床，两个人挤一张单人小床就可以了。

有一次邢洚带开珂到奥地利参加联合国会议，汤姆也跟着去了。汤姆作为生意人世界各地跑来跑去很随便。开珂和汤姆计划借此机会游一游捷克首都布拉格。他们邀邢洚一起去，但邢洚早在50年代出访美洲时就顺路游览过了，她更想留下时间好好游一游维也纳。

“我认为，全世界最美的地方就是布拉格 ！那座城市，还有那条河，真是美丽极了！”开珂从布拉格回来以後对邢洚说。

“难道比维也纳还美？”邢洚问。

“就是比维也纳还美。”开珂固执地说。

邢洚觉得，布拉格美是美，但要说比维也纳还美，那肯定带有某种主观色彩，一定有什么特别的原因。她很快就意识到，开珂的主观色彩来自于汤姆。二人的此次旅行一定玩得特别开心。

果不其然，维也纳会议结束之後，开珂回到美国便向大家宣布，她和汤姆要结婚了，并邀请邢洚参加他们的婚礼。请柬上写道：×日×时在×地举行一个白色婚礼。请所有来宾着白色服装„„

邢洚对开珂说：“我没有白色衣服怎么办？”

开珂说：“那你就穿浅颜色的衣服吧。你一定要去”

邢洚回到住处，翻出一件从国内带去的从来没穿过的旗袍，第二天赶到一幢海边别墅去参加开珂和汤姆的婚礼。

映现在邢洚眼前的是一片白色。房间是白色的，家具是白色的，结婚蛋糕是白色的，吃饭的餐具也都是白色的，所有参加婚礼的人都穿着白色的衣服。名副其实的白色婚礼。

使邢洚感到奇怪的是，说是婚礼，却没有任何仪式，更像是一次冷餐会。参加婚礼的人都是开珂和汤姆的朋友，以年轻人居多，一共有30来人。等人到齐了，大家便开始吃冷餐，然後那些年轻人便聚在一起唱歌。不是那种《婚礼进行曲》之类的与结婚有关的歌曲，而是他们喜欢的随便什么歌。往往是哪个人想起一个歌，引头唱一两句，别的人一起在後面跟着唱，一个歌唱完了又是一个歌。新郎和新娘也跟着大家一起唱。邢洚觉得像教堂里的唱诗班唱的歌一样好听，并给人一种神圣感。

邢洚本来想问问为什么要搞成白色的婚礼，而不是红色的，最後终于没有问，她想，也许，白色是象征着纯洁吧？

开珂和汤姆的婚姻一直比较和谐。1985年2月，邢洚从联合国退休即将离任，开珂热情地为邢洚举行了一个家庭酒会。当时他们住在曼哈顿一个古堡式的公寓里，请了新闻处一大批同事，热情为邢洚送行。1988年春天，邢洚退休回国三年之後，又去美国看望在那里读书的小儿子。开珂见到她，亲热得不得了，又请了她们共同的朋友到家里聚餐，使邢洚如同真的到了女儿家里一样。

据说开珂的汉字写得很好，只是邢洚一直没看见过。在邢洚还在任上时，有一次，中国驻联合国第三任大使凌青在联合国代表团请客，明石康坐在邢洚旁边，信手在一块餐巾上用汉字写了《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》等好几部中国古籍书名，并告诉邢洚，这些书他都读过。邢洚认为他的汉字写得不错。後来就把这个印象对开珂说了。

开珂说：“哪里呀，在我们中间，他是中国字写得最差的。”

邢洚说：“你写几个字给我看看。”

开珂说什么也不肯，笑道：“我写的中国字只能按我们的标准和他比，让你看就不对劲儿了。”

後来开珂和她的父母一起来了一趟中国，到了上海，也看了北京。开珂对邢洚说：“Ms.邢啊，北京真好 ！这个地方我看非常现代化嘛，比我想象的不晓得好多少 ！”

但是她一直没有把她那笔可能非常秀丽的中国书法写给邢洚看，这给邢洚留下一个小小的遗憾。而她的那个白色的婚礼，却给邢洚留下了难忘的印象。