聯合國的中國女外交官

李忠效

筆名鍾笑，海軍航空兵政治部創作室專業作家，中國作家協會會員，中國報告文學學會會員。1955年11月生於旅順，1969年12月從丹東市應征入伍；歷任潛艇輪機兵、輪機班長、輪機軍士長、宣傳幹事、創作員、潛艇副政委等職。1974年8月開始發表文學作品，至今已發表200余萬字，並有電影、電視連續劇問世，文學作品多次獲獎。1989年畢業於解放軍藝術學院文學系。

第八章 與韓素音相處的日子

陪同韓素音(一)

1962年6月北京正是春暖花開的季節，邢洚在首都機場第一次見到她在書中剛剛熟悉的韓素音。書上有韓素音的照片，那張臉她是不會認錯的，出乎她意料的是，韓素音的個子要比她想像中的高出許多。她見過韓素音的父親周映彤和馮玉祥將軍的合影，她父親比馮玉祥矮半個頭。只比周家的女傭劉媽高一點點。邢洚想，也許韓素音的母親瑪格麗特的個子比較高吧，不然，韓素音這高挑的身材是誰的遺傳呢！

邢洚把韓素音安排在新僑飯店住下以後。馬上向龔澎報告。當晚，龔澎便在一家飯店為韓素音接風洗塵。席間，龔 澎把邢洚的情況向韓素音介紹了一下，半開玩笑地對韓素音說。“咱們倆是老同學，我和邢洚是小同學。咱們這也是同學會啊！你們在一起，也許共同語言能多些。祝你這次參觀訪問豐收！ ”

接下來，邢洚便根據韓素音的要求，安排活動日程。

韓素音提出要先去成都看看他的三叔。她每次回來都要去成都看三叔。三叔的年紀很大了，腿腳已不很靈便，走路要扶着拐杖。韓素音說，看一回少一回啦！

在周家的親戚當中，韓素音與三叔的關係最好。

“我們兩人非常合得來。後來我所寫的書中有兩本都寫到他。”韓素音說。

在陪同韓素音參觀訪問的日子裡。韓素音對邢洚很友好。她們很快成為好朋友。

後來韓素音在她的自傳《吾室兩門》一書中這樣寫道；“龔澎專門把她的朋友邢洚派來照顧我。她是龔澎在上海一 家中學的同學，會講英語和西班牙語。在文化大革命的困難年代，邢洚證明是一個可以信賴的、堅強的、有耐心的夥伴。她努力幫助我避免因為脾氣急躁而犯最糟糕的錯誤。”

邢洚對韓素音的印象也很好。她為人坦城，心直口快，特別是在和邢洚熟了以後，講話更是直來直去。

她告訴邢洚。她跟龔澎雖然同在燕京大學讀書，但她那時並沒有和龔澎見過面。因為她年級比龔澎低，而且學的不是一個專業。據說在1935年的“一二九”學生運動中，龔澎是個很引人矚目的人物，而韓素音自己卻在10月就離開學校去了歐洲。因此，她沒能親眼看到龔澎在學生集會上的演講。她和龔澎第一次見面是在重慶。那天，她在街上遇到一個她認識的燕京大學的同學，那個同學把和自己在一起的 龔澎介紹給韓素音，說：“她叫龔澎，也是燕京大學的同學。”於是她們就認識了。當時那個同學在基督教女青年會工作，韓素音以為龔澎也是女青年會的，並不知道她是八路軍駐重慶辦事處領導人周恩來的秘書。

第二次見到龔澎也是在路上。那是在震驚中外的“皖南事變”發生幾天後的一個晚上，韓素音去重慶美豐銀行看完她的表姐妹回家時，碰到龔澎從對面走來。

“我們倆人都停了下來。”韓素音後來在自傳中寫道。“龔澎總是一個穩健、沉着冷靜的人，顯出非常富有思想。她的智慧、舉止和內心美使她成為我見過的最有魅力的人物。”

那時韓素音的丈夫唐寶璜是戴笠手下“藍衣社”的成員，整天野心勃勃，一心想往上爬，稍有不順心就拿韓素音出氣。韓素音對唐寶璜和他忠心追隨的“領袖”蔣介石都失去了信 心。“皖南事變”發生後，韓素音的情緒低落到了極點。她在路上意外地見到龔澎，眼淚突然流了出來。她對龔澎說，新四軍遭屠殺，我和唐寶璜說這不應該，他打我，這一切多可怕，我不知道該怎麼辦。

龔澎只是站在那兒看着她，一句話沒說。

1941年12月，唐寶璜被提升為駐倫敦的代理武官。韓素音也跟着去了倫敦。韓素音由於長期受唐寶璜的虐待，精神緊張，內分泌失調。唐寶璜卻在重慶糧食緊張的情況下，一直領三個人的口糧。後來怕事情敗露影響他的前程便讓韓素音去領養一個孩子。韓素音就托人在成都要來了一個小女孩，唐寶璜給她起名叫蓉梅。

1944年9月。韓素音進入倫敦亨特街女子醫學院，再次開始學生生涯。她要圓少年時代的那個作醫生的夢。1945年2月，唐寶璜作為代理武官的三年任期滿了，他准備回國和共產黨打仗，而韓素音卻要留在倫敦完成她的學業。1947年10月，韓素音得到消息，唐寶璜在離撫順煤礦很近的地方被他屬下起義的士兵打死了。之後，有一位孫小姐聲稱她是唐寶璜的合法妻子，韓素音已經被唐寶璜遺棄了。韓素音沒有回國奔喪，她不想去與那位孫小姐爭唐寶璜的遺產。還有三個月她就要進行最後的考試了，通過了她就可以做一名醫生。再說她也沒有錢去中國。

1949年1月，韓素音帶着她的養女蓉梅離開倫敦前往香港，她要讓蓉梅在那裡上中國學校，同時她要在香港這個離中國近一點的地方觀察、等待，從而決定她和孩子的去向。她的父母還在中國，她的根在中國。

在香港，她又一次見到了龔澎，後來還見到龔澎的丈夫喬冠華。那時他們都在新華社駐香港分社工作。

在香港，她認識了一個叫揚·莫里遜的《泰晤士報》記者，兩人相愛了。但是莫里遜是個有妻室的人，他想和妻子離婚，妻子不同意，他和韓素音的愛情就遇到了障礙。不久，爆發了朝鮮戰爭，奠里遜被派往朝鮮作戰地采訪，幾個月後死在了朝鮮戰場上。韓素音在悲痛之中一邊工作，一邊利用業余時間寫下了她的第二本書《輝煌的愛情》。這本書很快被好萊塢拍成了電影。邢洚在50年代就看過，80年代在聯合國工作的時候又看過一次。據說這個電影在美國很受歡迎，常映不衰。男女主角都是好萊塢的著名演員扮演的。

1952年2月，韓素音在香港和馬來西亞的一個警官倫納德·康貝爾結婚。當時，她所持的原國民黨政府護照將要過期，但她又不想向台灣申請新的護照，她不想和她的孩子一起成為沒有國籍的人，就答應了倫納德的求婚。倫納德是英國人，馬來西亞是英國屬地，韓素音隨丈夫獲得了英國護照。婚前她坦率地對倫納德說。“我同意嫁給你並不是因為愛你，而是因為所有的人都說蓉梅應該有一個固定的家。”倫納德表示理解。

1953年夏天，韓素音在馬來西亞的柔佛巴魯開了一個私人診所，白天開診，晚上寫作。1956年出版了她的第三本書《大雨下來的時候》。書中寫了馬來西亞當時的社會狀況，特別寫了馬來西亞“緊急法”。這本書多年後還在重印，在美國一些大學受到好評。

1955年，韓素音與康貝爾的婚姻出現了危機。康貝爾對韓素音說：“你不是女人，你是一台思想機器。”1956年初春，韓素音在尼泊爾旅行時認識了在那裡修建公路的印度工兵上校文森特·盧特瓦斯納米，兩人一見鍾情。後來韓素音給文森特起了個中國名字叫陸文星。

“她跟我講，說陸文星這個人很體貼人。”邢洚回憶道“她以前的兩個丈夫都是不體貼人的，她很少得到體貼。唐寶璜老是打她，康貝爾完全是個死板板的人，沒有什麼主張，沒有什麼才氣。總而言之，她經歷了很多波折之後，直到認識了陸文星，她才開始美滿婚姻的生活。”

認識陸文星之後，韓素音開始寫那本《青山不老》。

1956年5月，韓素音以探親的名義回到中國，並見到了當時做外交部新聞司司長兼外交部新聞發言人的龔澎。從那以後，龔澎為韓素音能經常回國參觀訪問做了許多工作。

韓素音經常在世界各地舉行關於中國問題的報告會，並在國外報刊上發表介紹中國現狀的文章，因此她不論在國內還是在國外都是一個有爭議的人物——外國人說她是“赤色分子”，而國內有的人說她“胡說八道”。面對種種指責，經常是龔澎幫她解脫。

韓素音在自傳中淡到龔澎的時候這樣寫道：“她和別人多次發生衝突，在那些被我的異端和不墨守成規所惹怒的黨的幹部面前為我辯解。這使我享受了一種特權。如果我感覺自己像一個小偷，從生活里偷了那麼多東西，那麼我應該感謝龔澎的慷慨，她使我收藏了大量的知識，足以供我使用終生。”

從1962年到1966年發生“文革”前的四年裡，邢洚陪着韓素音到處跑。“能去的地方都去了。”韓素音說，“南方，北方，四川、雲南，新的、舊的，傳統的，革命的都看。我看到了中國的過去和現在，看到了這個歷史悠久的古國如何發展到今天的情況。”