贝叶经,藏族史学者黄颢先生
最近有幸先后读到了两篇关于图书的博文,其中介绍到达尔文的著作,称之为近现代出版史上的奇迹。作为读者,很学习长见识之余,不禁漫天地联想,人类的文明发展史上,留下了许多的瑰宝,有些事因为技术的古老,比如《古腾堡圣经》;有些是因为知识的宝贵,比如的《物种起源》;还有一些是因为材料的珍奇,比如《贝叶经》等等不一而举。
梵文贝叶经是古印度佛教徒用铁笔写在“贝多罗”树叶(即贝叶)上的梵文经典,贝叶耐磨轻便,千百年后字迹仍清晰可辨,经文涉及古印度文学、法典、语法、佛教经典等内容。早期的贝叶经写本由于印度宗教之争、战乱和自然地理环境,气候炎热、潮湿等原因,几乎已失传。而中国西藏由于社会历史和人文环境的原因,仍是世界上梵文贝叶经保存最多和最完整的地区之一。
西藏目前保存着近千种原始贝叶经手抄本,多是公元7世纪至13世纪从印度引进的,其中一些孤本、珍本是历代梵藏译师用以翻译、校勘各种梵文经典的原始蓝本,是研究中印文化交流不可多得的文献资料,也是世界上古文献类中最为珍贵的原始资料之一。
我忆起了在国内,因为工作的关系,我有幸接触过记录下藏族文化历史的独特的史书《贝叶经》,还因此见到过前来北京访问的美籍藏族学者道尔顿(达赖喇嘛的弟弟)。然而真正让我知道藏族贝叶经所记录的内容的是一位孜孜不倦的学者=黄颢先生。
记得那是一位身材瘦小得让人感觉被图书馆的阅览台埋没了的学者,总是坐在阅览室的一角,打开那一层层陈旧的布锦包裹的匣箱,慎重谨慎地取出那一页页的珍贵古老的贝叶经书,从右向左地研读。是通过黄先生,我了解到贝叶经中关于西藏的【红史】,【青史】以及藏傳佛教一代祖師,被藏族人认为是文殊菩薩的化身宗喀巴大师等等的传奇史籍。
记忆非常模糊了,于是我上网检索了一下,惊讶地看到了这样一条消息,黄颢先生2004年5月18日因病辞世。黄颢先生是中国社会科学院民族研究院学者,1933年生于北京,父亲为汉人,母亲系满族正黄旗宁古塔部,因而具有满汉两族血统。外公罗常培是三十年代语言学开创者之一,长辈勉励促使他踏入中央民族大学藏语系门槛。黄先生坚韧的治学使他最终成为中国知名的藏族史专家,毕生从事藏族历史研究,为藏学研究事业的发展做出了贡献。
仅此,纪念那位勤勤恳恳,踏踏实实地做学问的藏族文化历史学者=黄颢先生。(注:本文中引用了互联网的相关资料和图片)