香港中文大学出版社最近推出傅高义的新书《邓小平时代》香港版的中文繁体、简体版。傅高义是美国学者﹑「中国通」,能说流利中文。他生于一九三零年,曾是哈佛大学社会学教授,一九六一年起从事中国研究,任费正清东亚研究中心主任。八个月前,傅高义这部书的英文版问世,被学界称为「纪念式」作品。该书的香港版是无删节的「足本」,而大陆版会有删节,傅高义说,「如果中国大陆宣传出版部门最终决定的删节本,我觉得删除太多,就不会同意在大陆出版」。
傅高义接受亚洲周刊专访时说,「三十多年来,中国的这场巨大变革,正是邓小平生前领导的,以至他去世后留下的思想主导的」;「研究今日中国,没有什麽比研究邓小平更重要」。二零一二年恰逢邓小平确立改革方向的「南巡讲话」二十周年,而头上四个月又突发了「薄熙来事件」和「陈光诚事件」。绝不走文革回头路,也绝不照搬西方模式,是当下中国的主流意识,也是邓小平生前的「既定方针」。
在《邓小平时代》一书中,傅高义详尽而深入描述邓小平在党内逐渐取得成功的过程,以及他在这个过程中表现出的品质。该书的中文翻译冯克利认为,此书最精采部分当属与邓小平外事活动有关的内容,至于书中关于中国内政方面,由于受材料来源的限制,作者难以将故事讲得像外交活动那样细致生动。
傅高义访谈过的华人有一两百人之多,其中有:江泽民、钱其琛、黄华、李锐、任仲夷、朱厚泽、杜导正、邓小平女儿邓榕和邓林、陈云子女陈元和陈伟立、胡耀邦儿子胡德平和胡德华,还有陈毅、纪登奎、宋任穷、万里、余秋里、赵紫阳等人的子女。
傅高义说,「中国现代化发展了,经济也发展了,连批评他的人都会承认他对改革开放的贡献很大。后来邓小平老了,我个人认为一九八八年通货膨胀、价格冲关,特别是六四事件中的一些做法,是不对的。要是他年轻些,更了解中国老百姓的情况,他可能就不会这样做」。
傅高义为邓小平辩护,他「至今不认为邓小平不支持政治改革。一九八零年八月,邓的一次讲话是很明确支持的。一九八六年,他让赵紫阳牵头召开很多会议,讨论有关政治改革的话题,可见他不是不支持政治改革」。
关于六四天安门事件,傅高义说,「邓小平当时认为情况太乱了。一九八九年五月二十日,他派军队去镇压学生运动,当时没有开枪,也没有打人。他觉得要是平静下来了,就不需要再派军队去。但是,五月二十日老百姓不让军队进城,不让军队到天安门,所以他为了全国安定团结,只能用军队去镇压,没有其他办法」。问题是,傅高义的这一说法,能得到亲历者的认同吗?