花より、団子 |
送交者: OYAJI 2010年08月09日10:14:23 於 [跨國婚姻] 發送悄悄話 |
"花より、団子", 懂日文的人可能知道此日本諺語。就是指“與其送花,還不如給飯糰子來得實惠”。中國也有句話叫:貧窮夫妻百事哀。 如果你喜歡一個人,就把他帶回家,讓家裡人看看, 也讓他看看你家裡人。在美國,結婚要預登記,還有48小時“cooling period”, 就是要讓雙方想清楚了,要翻悔也來得及。(拉斯韋加斯城沒有“冷卻期”)。 婚姻是由緣分的。When it comes, it come. |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2006: | zt 電影《Fluke再世人狗緣》(看完別哭 | |
2006: | 新世紀音樂 | |
2005: | 弦琴與知音 | |
2005: | 伯牙與子期-同性戀? | |