刚来美国上学的时候, 因个性好热闹, 周末都会在宿舍召集一些玩得来的朋友, 大家在一起喝喝酒, 聊聊天, 消磨寂寞的时光. 那时候, 妻子还在国内等待出国的审批手续, 我一个人倒也乐得个没人管的自由自在.好不容易等到妻子办好了手续起程来美,　已经差不多是一年以后的事情了. 妻文静, 内向, 嫌我这帮朋友太能闹, 想搬离校园区这个中国留学生扎堆的地方,好图个清静.后来, 在离校园比较远的地方, 我们找了一个僻静的公寓住了下来. 妻和我都很喜欢这个地方, 有些象北京的四合院， 东西两边各有两套双卧房的独立单元, 院子坐北朝南, 中间是一块不算小的绿色草坪, 前门临街, 后门通车库, 离主要的马路也较远, 平时十分的安静.

正对门的STEVE是位和善, 高瘦的老头,　看上去大约有70多岁, 在附近一家小连锁店(SEVEN ELEVEN)上夜班,　白天不是在家睡觉, 就是看电视, 天黑吃完晚饭后, 骑一辆很旧的自行车去上班,　直到天亮才回家，生活非常的有规律．住我们斜对门的是一个卖保险的年轻人, DAN,　小伙子长得挺帅, 总是西装领带的, 天天早出晚归, 也不大与大家往来,　所以对他不是很了解, 有点神出鬼没的感觉.我们隔壁住了两位女士, 个性温和, 善良的ANNIE, 三十出头, 性格活泼爱笑, 长得很清秀, 身材也还算苗条, 以前读了个社会学博士, 因找不到自己喜欢的工作, 又回学校继续攻读人类学博士. 另一位估计四十出头, 身体微胖, 走路有点瘸, 在学校图书馆当管理员, 平时不苟言笑, 有一点好管闲事, 但是个很不错的人, 她的名字叫SUSAN.　到了周末, 我们除了采购食物,　逛逛商店外,　也会彼此串串门,　聊聊天. 有一次SUSAN和ANNIE挑头, 在临街的草坪上组织了个合伙卖旧货的活动（GROUP　YARD SALE），大家把一些不需要的旧衣服，日常用品和书报期刊等拿出来卖,轮流值班看滩，一起共进午餐，有说有笑的, 一个轻松愉快的周末就这么轻松的打发了, 那次我们家进项３０多刀，虽然钱不多，也乐得妻屁颠屁颠的．

这是一个宁静而又满有温情的小天地, 四户人家过着平平静静的日子. 直到有一天，一个陌生女人的到来, 打破了这个小院平日的宁静．

一天, 妻去上班了, 我刚倒完垃圾回来, 一进门, 猛然, 一位陌生女子赫然立在我面前. 当时我心里猛的一惊, 第一个反应是, 自己是不是走错门了?但四下一打量, 家具, 电器等都是自己的, 我这才回过神来.我清了清嗓子, 礼貌地开口问道,"请问, 您找谁啊?".她看上去很年轻, 偏瘦的身材, 五官轮廓分明, 大大的眼睛略现得有些疲惫.从她那游离, 闪烁的目光里, 隐隐觉得有点异常, 一般说来, 精神不正常的人, 眼睛的目光成离散状, 聚焦不太清楚.她不紧不慢地说, "我就住这啊.".我的妈, 当时头嗡的一下, 足足发呆了几秒钟.我坚定地对她说道, "你一定是搞错了, 我已经在这住了三个月了, 你再想想看, 是不是走错门了?".'"哦, 对不起了.", 她抄起大背包, 二话没说地就走了.妻回家以后, 听完我的故事, 大大开了我一把玩笑.

奇怪的是, 几天以后, 这位女子居然出现在对门STEVE的家里. 那天晚上, 趁STEVE刚要去上班的时候堵住他, 我问到底是怎么一回事. 让我跌破眼睛的是, STEVE居然也不认识她, 只说她是个无家可归者, 看着她可怜, 就收留了她, 她的名字叫CHRISTINA.

刚开始还平安无事, 不到一个月之后, 怪事接二连三的出现了.

先是CHRISTINA领回来一个全身肌肉发达的猛男, 留着很段的平头, 上身刺满了各种图案的刺青, 细小的三角眼露出一股凶狠的杀气, 他自称是BOB. 他们三个人住一起, 我还纳闷这咋住啊. 一天早上, STEVE叫住我说, "我要搬家了."."怎么拉?"."那个BOB是CHRISTINA的男朋友, 不是个好人, 你要小心啊!".我不解地问, "你就这么被人给挤走了? 为什么不报警?".STEVE苦笑了笑, "算了, 他们不好惹, 还是躲开的好.".没过多久, STEVE第一个搬离了小院.

秋天到了, 院子里的花开始慢慢凋谢了. 那是一个下着小雨的晚上, 我在睡梦中被妻子摇醒了, 妻害怕恐惧地说,"你听,外面是什么声音?"只听门外传来一阵凄凉尖利, 如同厉鬼哭泣一般的声音, 很象是猫叫春,可妻说象人的声音, 一听这话, 本来睡眼惺松的我, 一个机灵全醒了,外面的雨还在慢慢的下着, 这种怪叫断断续续地持续了大约半个小时后才消失.

第二天中午, SUSAN神秘地让我去她们房里说点事情, 说心里话, 还真怕去她们那屋, 她们养了一只猫, 家里一股猫屎猫尿味, 闻了让人直想吐.进了她们拥挤的客厅, SUSAN紧张地把门关上, 然后小声地问我,"你们听到昨天晚上的声音没有?"."听到了, 挺恐怖的, 是不是猫啊?".她下面的回答不由得让我有点毛骨耸然. "不是猫是她, 对门的CHRISTINA!".SUSAN心有余悸地说,"她还用手轻轻地挠窗户, 抓门, 吓死我们两个了, 我们打算马上搬出去住.".ANNIE更是一副恐惧的样子劝我,"你们也赶紧搬吧, 不然会出事情的."原来CHRISTINA真的是个精神病患者!

没过几天, SUSAN和ANNIE真的搬走了, 因为提前终止租约, 还交了不少的罚金. 妻跟我都有些害怕, 但考虑到租约没到期, 对穷学生来说, 能省点是点, 于是决定再住一段时间在看看.

果不然, 没过多久, 怪事开始临到我们头上来了.

一个星期六的晚上, 天气还不错, 见不到月亮和星星, 小院依然是那么安静. 正当酣然如睡的时候, 一阵急促的, 如同猫爪挠门般的声音, 把我们从睡梦中惊醒过来, 紧接着, 那种凄凉尖利, 如同鬼哭泣一般的叫声, 从门缝里钻了进来, 时高是低, 时断时续. 我只觉得一股冰冷的寒气从后背漫过全身, 妻紧紧的靠在我怀里, 抓着我的手在微微的颤抖. 声音停了一会儿, 这时候的夜显得是那么令人恐怖. 突然, 窗户上又响起了一阵阵高频率尖锐的噪声, 象是用手指甲在狠劲地抠划玻璃, 我敢说从来没有听到过如此让人难以忍受的声音, 仿佛有千百只蜘蛛在挠你的心. 当看到怀里吓得瑟瑟发抖的妻子时, 猛的, 一股无名之火涌上心头, 他奶奶的, 今天倒要看看你在搞什么鬼! 说心里话, 平常虽然胆子不大, 倒不怕鬼, 小时候喜欢听大人讲鬼故事, 听完后还跟人叫板, 去医院太平间看看有没有死鬼.我走到窗前, 拉开百叶窗, 吓, 只见CHRISTINA披头散发, 眼睛泛着绿光, 盯着我幽幽的怪笑. 这一看, 我的火大了, 心想, "去你妈的, 想吓我? 看我怎么收拾你!".我穿好衣服下了床, 从柜子里拿出一个大手电筒, 打开门就冲了出去. 可能出乎她的意料之外, CHRISTINA转过身来, 后退了两步怔在那里, 昏暗的路灯下, 惨白的脸上一股隐隐的杀气.我大声对她说道, "你想要干什么? 都夜里两点了, 赶紧回去睡觉!".她好象没有反映, 随后还发出一连串尖声的怪笑. 于是, 我打开了手电筒, 将强光直接照向了她的眼睛, 奇怪的是, 她害怕地大叫一声, 转身一路小跑, 踉踉跄跄地回屋去了. 我走过去不停地敲BOB的门, 等了至少5分钟, DAN露着膀子出来了, 粗声粗气的问道,"干吗?".我没好气的说,"希望以后看好你的女人, 下次我是不会来敲你门了.".说完这句话, 我转身就回房了.

发生这事情以后, 我们真的感到害怕和耽心了. 讨论了半天搬家的事情, 妻还是有点不想让房东罚钱, 想耗到租约到期了再走. 不过, 打这以后, 倒是安静了一段时间, 我们也很小心谨慎的过日子. 这其间, DAN自己搬走了, 也没给我们打声招呼, 我在琢磨这件事情实在有点蹊跷, 但也想不出个所以然来.

但是, 狐狸尾巴终于还是露出来了.BOB的家开始三天两头有人来找他了, 他告诉我, 都是他的铁哥们, 来找他玩. 开始还是零零星星的, 可随着时间的推移, 人越来越多, 到后来可以说是门庭若市. 开始是半夜来, 慢慢的白天也有不少人来, 有学生, 有西服笔挺的白领, 黑人, 白人, 甚至还有妓女. 从职业上来看, 干什么的都有, 难道BOB是卖毒品的? 他让CHRISTINA闹鬼也是有计划的? 把我们赶走, 他干事情不就更方便了? 我把这想法告诉了妻, 她有点害怕, 但觉得我有点神经过敏.

终于, 摊牌的时刻到了. 一天我回家, 刚到车库, 看到BOB和CRISTINA开车正准备出门, 还没等我打招呼, 只见, 吱, 吱, 的两声急刹车, 一前一后两辆车, 把BOB夹在中级. 车上跳下两个小伙子, 也是一脸凶样, 一前一后, 有一个还留着长辫子, 手臂上也是刺满了花纹图案, 两人都拿出枪对着BOB的头部, 高声喝道, "不许动! 把手放到头顶上!".那两个人长得虽然跟土匪一样, 但却是FBI的便衣, 他们盯BOB有好一段时间了. BOB以前有前科, 是在街上卖白粉的小毒贩混混, FBI探员在他家里搜查出了不少大麻和海酪因, 人证物证齐全, 他被FBI给五花大绑带走了. 自打BOB被投进监狱后, CRISTINA也全不见了踪影, 象是蒸发了一样.

BOB被抓, 妻和我终于松了口气, 不久, 我们的租房契约也到期了, 离开的时候, 看着这个已经空无一人的小院, 不禁稀虚不已. 虽然还是哪个宁静的庭院. 但却有着不平静的故事.