設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:若男
萬維讀者網 > 笑林之聲 > 帖子
520之夜的三重表白
送交者: 爪四哥 2021年05月21日04:33:52 於 [笑林之聲] 發送悄悄話

第一重表白最重要,這就是精神上的表白。。。

四哥今天借花獻佛,把盈盈思戀令狐沖的美奐美侖的英語散文詩,改寫成七言絕句,獻給四嫂。。。


夢裡千尋(押英韻)

春雨疊煙潤遠峰,

繁花似錦綴鄉亭。

簫聲如夢隨風去,

月下幽橋寄此情。



這是盈盈的master piece:

The hills are drenched with fog and mist,
when the wind accompanies light rain.
In spring,
beautiful flowers bloom in front of the pavilion on the outskirts of the country.

On a moonlit night,
there is a beauty singing along with a flute.
The stream is flowing,
and it sounds like singing together with the tune of love.

The beauty met her lover at the bridge a long time ago. Where has he gone now? Tonight's moonlight brings her back memories of youthful love over this bridge again...

第二重表白也重要,這就是物質上的表白。。。

趁着幾天前,四哥這輩子首次自力更生做韭菜包子的一鼓作氣之餘勇(晚飯時間報復社會:包子不息,四爪不止!),今天再而不衰,三而未竭,又蒸了好多好多改良版韭菜大包子。之所以叫改良版,是在餡里又加了鮮蝦與雞蛋。

xin-2930.jpg

上次蒸的包子粉墨登場後,被朋友圈的爪友們批評得體無完膚,都要漏餡兒。。。舉倆兒栗子吧:

xin-2931.jpg

xin-2932.jpg

俺痛腚思痛。所謂有則改之 無則加勉,俺決心加以改進!

改進的辦法就是:拍照時,把包子全部用塑料薄膜罩住,嘿嘿,是不是看起來順眼多了 :-))))

 

第三重表白。。。。。。。。。。。。。

滾滾長江東逝水,

浪花淘盡英雄。

青山依舊在,

幾度夕陽紅。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2020: 無意中發明了一種新的畫風:烤蛋體
2020: 這招用來討太太歡心,屢試不爽
2019: 韓信背水一戰獲勝的關鍵,居然是...
2018: 偶滴太太偶滴愛-50
2017: 十條笑話:女:我們不合適,再見 男:
2016: 能吃上一頓晚飯我容易嗎我!
2016: 鸚鵡巧稱王