李密的陈情表，被称之为中国文学史上最豪横的催泪弹之一。以至于民间有了“读诸葛亮《出师表》不流泪不忠，读李密《陈情表》不流泪者不孝”的说法。

不过，各位看官，不要犯爪哥多年前的错误，把这个西晋时期的李密，当成了曾经雄霸一时的隋唐好汉，瓦岗军的带头大哥

谷歌上是这麽说滴：李密这篇千古名文，从自己幼年的不幸遭遇写起，说明自己与祖母相依为命的特殊感情，叙述祖母抚育自己的大恩，以及自己应该报养祖母的大义；除了感谢朝廷的知遇之恩以外，又倾诉自己不能从命的苦衷，辞意恳切，真情流露，语言简洁，委婉畅达。据说晋武帝看了此表后很受感动，特赏赐给李密奴婢二人，并命郡县按时给其祖母供养。

对陈情表感兴趣的，请进：翻译及赏析_西晋·李密文言文- 陈情表 - 古诗文网

那么，焖蹄来了：李密小时候有多不幸呢？

唉！太不幸了。。。。

这是陈情表的开篇：

臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶。生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志。祖母刘愍臣孤弱，躬亲抚养。臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。

嗯，俺脚着千年来，历朝历代的史学家与文学家，都没有读懂李密文中蕴藏的深意。今天爪哥就做一回活雷锋，义务给大家当一回老司机，把文言文翻译成白话文。不过，道貌岸然的伪君子假道学们，就不要往下看了哈 ：-））））

OK，现在请大家系好安全带，爪哥开始飙车了。

------ 我呱呱落地都六个月了，亲爱的老爸还是一看到我，就会背过身去。

为什么？为什么？为什么？为什么？

因为在四年前，妈妈家里发生一起乱伦之事：我的挨千刀的舅舅，强行夺走妈妈的贞操。这几年来舅舅一直没放过妈妈，再后来竟然让妈妈怀孕了。这个孽种，就是我。。。

所谓家丑不可外扬，一年前，外公外婆把带着身孕的妈妈，匆匆忙忙嫁给了村里的家徒四壁的穷书生，也就是我的爸爸。可是，可是，村里人都知道，我的舅舅才是我的亲生父亲。

因为我是兄妹乱伦的产物，所以自打生下来之后，就疾病缠身。难怪后世的人都知道：优生优育，杜绝近亲结婚！-------

嗯，爪哥就先翻译 (飙) 这麽多吧。再翻译下去，估计李密的棺材板儿快要摁不住了 ：-））））