如此分配最妥帖

怎樣把這句話翻譯的高貴優雅有內涵

“Hey，buddy! If you have something to say，then say! If you have nothing to say，then go！”

正確答案：“眾愛卿，有事啟奏，無事退朝！”

One apple a day, keep the doctor away .

最新神翻譯：每天聽一遍小蘋果，醫生都不敢治我。

剛才讀到一條新聞：“羅將軍昨天表態：如果菲敢冒犯中國領土一寸，中國必將收回菲已經占領的8個島……”

頓時間，額感覺到自己滴中文還遠遠不夠用。

今天問一同事，如果你中了五百萬，第一件事做什麼。他拿着手機說，打電話借錢，把所有認識的盆友親戚借個遍。

我好奇的問，你不是中大獎了，怎麼還問別人借。這貨給我來了句，他們不借給我，我看他們到時候還有臉問我借不，我瞬間驚呆了……

2016年2月9日           星期三         晴

這是最近朋友圈裡傳的很火的小學生日記，可愛的孩子竟敢公然向媽媽叫板，是不是不想混了，哈哈哈，笑死了。

過年我家可熱鬧了，每天都人頭攢動，但有一個人讓我心裡很不爽。這個人就是我狡猾的媽媽。她除了給客人發紅包外，什麼都不幹了，就是吃、喝、玩、樂、睡。

她讓爸爸洗碗，說什麼“（老）公洗”發財。

她什麼事都讓老爸干，說“過年就是一家之主做事。”

唉，唉，要是我以後攤上這麼一個老婆我該怎麼活呀？

不想那麼多了，還是多吃點好吃的壓壓驚吧

原來英文也挺複雜[偷笑]，前不久，央視在全國各階層不同行業做了一個調查，China究竟該怎麼念？結果出乎想象。

窮人讀：錢哪？  

醫生讀：切哪？  

官員讀：權哪？ 

光棍讀：妻哪？ 

有錢人讀：妾哪？ 

戀人讀：親哪？  

強盜讀：搶哪？ 

地產商讀：圈哪？  貧民讀：遷哪？  

政府讀：拆哪？  最後得出結論：還是政府發音最準確！

城管聽後不樂意了，我們讀：踹哪？  到底誰最標準？

中紀委表態一一-査哪! 大家都息聲了。

據說，兩男一女假如一起走在街上，三人都會覺得自己是電燈泡……

男友長的不太好看，但人很細心，對我也特別的好。

今年第一次帶我回家過年，他家人對我不是太熱情，晚上吃完飯都坐在客廳看電視，男友去上廁所，男友的老爸偷偷的問我:“姑娘，多少錢一晚租的？”

小時候總是有人罵我丑。有一天一群小混混罵我丑，當時我就不樂意了。上去就和他們打起來了。從那以後我再也聽不到有人罵我丑了，因為，因為......我被他們打聾了。

小時候恐怖片看多了，每次走夜路，我都會感覺總有人跟蹤我，於是養成了走幾步就猛一回頭的習慣，十年之後，我成了一名探戈老師！

朋友：“世博園居然也有酒店？”

我：“沒有啊！ ”

朋友：“你看，菲律賓館！ ”

某一天,中美日三國的三個廚師比試誰的刀法更准，沒個人見證不行啊，所以就請來一個裁判,比賽切蒼蠅。

第一個出場的是日本廚 師,只見刷刷兩刀,兩隻蒼蠅被割成了兩半,裁判給打了80分。

第二位出場的是美國的廚師,只見刷刷刷刷四刀,兩隻蒼蠅被割掉了翅膀,裁判給打了90分。

最 後一個出場的是中國廚師，只見一到白光一閃,蒼蠅還仍在飛,裁判捉住蒼蠅看了又看,給打了100分。

日美兩位廚師不服氣，便去找裁判評理,裁判說:蒼蠅已經被割成了雙眼皮了！

事實上，汪峰不會在意他上的了上不了頭條，因為他在忙着創作。

黃曉明也不會在意自己會不會英語，因為人家雇得起翻譯。

郭敬明更不會在意自己是否比S350高，因為他買得起20輛S350，月工資壘起來就已經比你高了。

那麼在這個各取所需的世界，你在找樂子，人家在追求成功！

活了107歲的邵逸夫先生日含人參一片或每晚腳掌前後左右轉動64圈；86歲的華人首富李嘉誠長年堅持打高爾夫&跑步；93歲的澳門賭王何鴻燊天天游泳&每周打2次網球；享年84歲巨商霍英東洗”冰火浴”，在冰水中浸一分鐘再入高溫桑拿房一分鐘後再入冰水….其實他們的共同長壽秘訣是有錢......

謝遜和張翠山夫婦流落到冰火島，不知這裡是什麼地方。殷素素打開手提電腦，半分鐘後激動地說：“好消息，國外網站一個都上不去，說明我們還在中國境內！”

早上，逗逼被保安抓住帶到保安室，他們問逗逼:昨天晚上在地下停車場，往車上刻字的是不是你！

面對監控逗逼無法扺賴，於是情緒激動的向他們吼道:你們知不知道停車場裡百分之七十都是日本車，我是愛國者！我痛恨日本！我鄙視那些買日本車的人！就是要在他們的車上刻上”踩”！

保安也怒了，吼道:你痛恨日本人可以理解！往幾十台日本車上刻”踩”我也理解，尼瑪為毛在其他車上還刻個”贊”！

半夜睡覺時窗外打了個響雷，我被驚醒了。

她縮到我身邊，緊緊抱住我：“我……我好怕……”

我也開始害怕了起來，因為我明明是一個人住的。

唐僧：悟空，你用金箍棒在地上給為師畫了個閃閃發光的圈，這個圈到底是什麼圈啊？

悟空：師傅，這叫“朋友圈”吖！

外婆說劉歡不扎啾啾都快認不出來了。我說：那是張惠妹。。。

我問女神：“假如我今天開的不是寶馬而是自行車，你還會上車嗎？”

女神不假思索：“不會。”我憤怒的說：“勢利的女人，給我滾下車。”

結果女神哭着掏出手機：“喂，爸，你哪裡請的神經病當咱家的司機？”

貓和老虎從未見過面，有一天一隻懷孕的貓和老虎擦肩而過。

貓想：居然有這麼大的貓，基因突變啊！

老虎想：現在的小孩越來越不像話了，那麼小就懷孕了。

老張出差提前回家，過了一會有人敲門，老張開門見是老王。

老王：我褲子被風吹你家了。

老張：沒事我幫你拿。

老王：謝謝啊。

老張：沒事大家都是鄰居。

老王走後老張和老婆說：老王這人挺有意思，曬個褲子皮帶還在上面！！

酒吧聚會。一朋友女，帶了男朋友來，過來敬酒介紹她男朋友。

有個朋友熱心的問：你們怎麼認識的啊？

此女秒答：“他結婚的時候認識的。”

半天反應不過來。。。

大四那年，室友阿昊和英語老師戀愛了，半年後奉子成婚，婚禮上司儀讓新人講感情歷程，新娘含情脈脈的看着阿昊說：一日為師，終生為父。

一女同事對我說: 我以前一直感覺長得帥的沒錢，有錢的長得醜，我今天終於發現你兩者兼備我好羨慕你啊。

哥淡淡一笑，隨後她說: 原來沒錢的也可以長得那麼丑啊。尼瑪啊，尼瑪啊......

放下鏡子，公主問：“郭靖，你最老實了。你說我美嗎？”

“美。”郭靖道：“我認識的人中，你最漂亮。”

“真的。”公主跳了起來。

“可是。可是。”郭靖支吾道：“目前為止，我只認識我的師父江南七怪。”

想當初我貧困潦倒，沒有一個漂亮女生願意跟我，沒想到現在命運發生了轉折，連醜女也不願意跟我了。

《康熙微服私訪記》有一集康熙說道：朕吃什麼醋，天下女人都是朕的。

朋友在旁邊悠悠接道：那他要戴多少頂綠帽子啊？！

“知道嗎，王老六被人煮着吃了” 

“不可能吧？！”

 “怎麼不可能，我親眼看見的。直接扔熱水裡了，那個慘喲。” 兩個餃子感慨道

正在軍訓，一女生悄悄的對一男生說：“晚上去看電影吧？”

那男生激動的連忙說：“好，好，好的。”

訓練我們的張教官笑着說：“是個男人嗎？看到喜歡的人說話都結結巴巴了。”

全班哄堂大笑。也許太吵了，隔壁班教官吼道：“管管你們班的紀律。”張教官看了看他：“好，好，好的。”

女：三月八日是婦女節，你知道哪天是少女節嗎？男：三月七日。

一個男人，總是用下半身思考，說明什麼？說明他有慧根。

我終於知道為什麼盛傳我

正確的泡妞方式：窮追不捨，得花錢；錯誤的泡妞方式：窮追，不捨得花錢。

2012年，首爾市政府和三星生命保險聯合發起了一個項目，要把麻浦大橋“自殺大橋”轉變為“生命之橋”。有人走近大橋護欄時，面板就會點亮，向行人致以這樣的問候：“我知道你這段時間過得不容易”，或者“你今天感覺怎麼樣？” 一年之後，跳下麻浦大橋自殺的人數達到了原來的六倍。

鑑於現在雞湯市場的火爆，我有想法轉型寫雞湯，請大家給點意見，寫作計劃如下：《在世界的中心呼喊：唉》《總會有人替我揍你》《做掉最好的自己》《人生哲理的枕邊風》《相見不如還錢》《慢慢來，反正也來不及》跟朋友討論時他們說味道不對不能叫心靈雞湯，只能叫心靈鯽魚湯。

@環球時報：如果香港反對派想用“占領中環”向中央政府施壓，同樣不靠譜。這些年香港沒少發生大型示威，加之內地頻出群體事件，中國社會“見得多了”，休想恫嚇中央。

連國家信訪局局長都走投無路選擇了自殺，這讓訪民們情何以堪。