G250與二百五
美國最大的商用飛機（Business Aircraft）製造商灣流公司（Gulfstream）同以色列共同研發了一款8座的噴汽飛機。因為該公司稍大的機型已經命名為G350，G450，G550 和G650，這一款就自然的被命名為G250.
近年來，中國的富豪們很多都買了私人飛機（比如趙本山），中國市場顯然是兵家必爭之地。灣流於是在北京組織了一場推介會，向潛在買家介紹這款新飛機。參會的人每人都有一個禮品袋，除了相關材料外，還有一些小禮品，包括一頂印有G250的精緻的帽子。出乎組織者的意外，散會時，有些人特意把帽子從袋子裡拿出來，沒有帶走。多方打聽，他們才明白，原來250在中國會被讀成二百五，而二百五跟Dump或傻蛋是近親的血源關係。如果有人沒能認識到這一點，還要戴着這樣的帽子招搖過市的話，說明他不是二百五，也是二百四十九。公司認為，這小小的文化差異，說不定會對該機型在中國的銷售造成巨大的影響，於是決定把G250 改成G280。因改名造成的上百萬的損失也只好把牙一咬，吞在了肚裡。好奇的哪位可以用G250 和G280上網搜一下，您可以看出時間上的順序。
那時候我剛好在灣流工作，還跟同事們開玩笑說，如果有人說你二百五，就說明你在Smart方面還需多加努力。
