以色列報復巴勒斯坦人不斷的自殺炸彈攻擊，本月初派遣軍隊進攻巴勒斯坦難民營掃蕩，遭到許多國家譴責為暴力行為，今天一封自黎巴嫩寄出的電子郵件透露了一段鮮為人知插曲。

　　這封由一位阿拉伯消息人士寄來的電子郵件，詳述了黎巴嫩駐華盛頓大使阿布邦德日前接受美國福克斯( Fox)電視台記者專訪時的問答全文，採訪圍繞巴勒斯坦人效法黎巴嫩真 主黨的自殺炸彈襲擊。

　　記者：大使先生，您認為真主黨是恐怖組織嗎？

　　阿布邦德：是的，(以色列總理)沙龍是恐怖分子。

　　記者：對不起，大使先生，我問的是真主黨以無辜民眾為目標並且殺害民眾的行為，請談您對真主黨的看法。

　　阿布邦德：是的，沙龍殺害了成千上萬的無辜民眾，他是最大的恐怖分子。

　　記者：大使先生，請回答我的問題，您認為真主黨“是”恐怖組織還是“不”？？？您是否反對屠殺無辜民眾？

　　阿布邦德：當然，我反對屠殺無辜民眾，但你必須分清楚誰是無辜民眾，沙龍屠殺了成千上萬的無辜民眾，現在還在殺，因此他是恐怖分子。

　　記者：那麼真主黨又如何呢？你的意思是說真主黨從來沒有殺害過也從來沒有設計殺害任何無辜民眾囉？

　　阿布邦德：真主黨是一個反抗組織，在黎巴嫩國會中有席位，他們是為正義而戰，如果在戰鬥中有無辜民眾傷亡，那麼也是戰爭使然，反正，真主黨絕不會以平民為攻擊目標，不像戰爭販子沙龍，只會以無辜的民眾甚至小孩為目標。

　　記者：大使先生，照您的意思，那麼您是贊同真主黨的自殺炸彈攻擊方式囉？

　　阿布邦德：我絕不贊同戰犯沙龍的攻擊方式。

　　記者(略顯沮喪)：大使先生，請不要迴避我的問題，請直接回答問題，您是否支持自殺炸彈？

　　阿布邦德：我不支持殺害無辜民眾，但我們必須先釐清誰是無辜民眾，誰不是無辜民眾，如果巴勒斯坦自殺炸彈炸死一堆以色列士兵，而這些士兵曾經暴力對待手無寸鐵的巴勒斯坦人，那麼，你認為這些士兵是無辜的民眾嗎？

　　記者(嘆口氣)：大使先生，您是否承認以色列人的生存權利？

　　阿布邦德：是的，我承認巴勒斯坦人的生存權利！！！

　　記者(面部表情扭曲，難以形容)：大使先生，請不要答非所問，，請照實回答，您“是”承認以色列人的生存權利還是“不”？

　　阿布邦德：以色列早已存在了，承認不承認已不重要，重要的是承認巴勒斯坦人的生存問題。

　　記者：大使先生，您的回答都是偏袒一方，而且有先入為主的成見，為什麼？

　　阿布邦德：不，你的問題才是偏袒一方，而且有先入為主的成見。

　　記者(顯露完全崩潰的神情)：這位是黎巴嫩駐美大使阿布邦德，謝謝您的應邀訪談