昨天在賓州賣了一天苦力，幹完活兒回家路上，順便去後母地炮退多餘的建材。退完東西上車準備回家，在parking lot倒車時，被一輛白色麵包車死死堵住。從車上跳下四個彪形大漢，徑直衝我走來。。。

我幹活開的Honda pilot，有後視攝像頭，我根本就沒有撞到這幾個猛男的車呀。。。如狼似虎地向我奔來，是幾個意思？雖然說拜登上台後，美國社會治安每況愈下，但光天化日之下，在熙熙攘攘的後母地炮停車場打劫？這也忒過份了吧？！

不過，是我想多了。四個猛男不是打劫的，而是要幫我修車的。為首一位刺青鬍鬚男告訴我說，他們是流動修車隊，走街串巷，為人民服務。他看到我的車兩處被撞壞：車尾左側被撞得凹進去一大塊兒，留了個大坑。車前右側也被撞得凹進一大塊兒，也留了個大坑。他說他現在就可以幫我修，讓被撞壞的地方完全恢復原狀。

嗯，先交待一下，車尾的坑是我“挖”的。車剛剛買了不到三個月，有一次周末，四嫂在家給古箏班的學生排練，學生們把車停在車庫前的parking lot。我急着出門，從車庫倒車時也沒看後視攝像頭，結果狠狠撞到了其中一個學生的車。我用我的保險賠了人家，但自己的新車嗎，就懶得去修了。一是這輛車本來就是干粗活髒活用的，so what？二是估了一下價，走保險，要付1000刀 deduction，保費還會漲。不走保險，body shop 給我的 quote 是1500刀。所以，拉倒吧。

車前的坑是四嫂“挖”的，她再次跟車庫的鐵滑軌過不去，一定要比試比試是車更牛，還是鐵滑軌更牛。結果是兩敗俱傷，車被撞出一大坑。上次我費了吃奶的力氣修好的鐵滑軌，又被撞成了九曲十八彎。要把四嫂挖的坑“填”上，目測沒有一千刀拿不下來。（

吐槽一下太太的“高超車技”-爪四哥的博客-萬維博客

我問刺青鬍鬚男：how much to fix both of them?

刺青鬍鬚男：300 bucks

wow~ ⊙o⊙，300刀能把倆大坑填好，划算啊！不過，雖然今天我確實帶了不少現金，但多數都付給手下人了。我掏出錢包，數了數，把20，10，5以及一元紙幣全加起來，總共就剩下167刀。

爪哥：I only have 160 bucks，could you just fix the back end?

刺青鬍鬚男：deal

於是乎，四個猛男從麵包車裡拿出鐵鈎，鐵錘，鐵扳子等一應工具，就在後母地炮的停車場叮叮噹噹地幹了起來。不出15分鐘，就大功告成。不僅把車尾的坑“填”了，讓我沒想到的是，人家居然學習雷鋒好榜樣，把車前的坑也順帶給“填”了。人家的手藝真不錯，真不錯，真不錯，重要的話要說三遍！坑“填”得狠完美，不仔細看，真看不出來兩個地方都曾經狠狠被撞過。

哇噻，要在body shop花兩千多刀，居然160刀就搞定了！這時候我的心情，可以用四句話形容：

喜出望外，喜形於色，喜上眉梢，喜不自勝

爪哥秒變四喜丸子！！！！

當然，流動修車隊臨走時，我跟刺青鬍鬚男（他的名字叫Nick）要了他的電話號碼。以備四嫂下次再跟車庫門叫板時，可以隨時“填”坑。