Facebook researchers have found that 1 in 8 of the app’s users report engaging in compulsive use of social media that affects their sleep, work, parenting or relationships, and the problems were perceived by users to be worse on Facebook than any other major social-media platform, according to documents reviewed by The Wall Street Journal. The documents highlight the company’s research into the possible negative impacts on the day-to-day lives of a broad swath of users.